Effectiveness of the Contract and Miscellaneous Sample Clauses

Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. 20.1 The contract becomes valid on signing by the authorized representatives of the two parties of the Contract. 20.2 The present Contract shall be valid for 3 years from the effective date of the contract, however the Contract shall become null and void automatically when each party of the Contract has fulfilled its rights and obligations under the Contract. 20.3 At the expiration of the Contract, any unsettled credit and debt under the Contract shall not be affected by the expiration of the Contract. The debtor shall still effect his obligation of reimbursement to the creditor. 20.4 The Contract shall be made in English. 20.5 All amendments, supplements and alternations to the terms and conditions of the Contract shall be made in written form and signed by the authorized representatives of the two Parties. 20.6 Unless otherwise stipulated in the Contract, the terms and conditions of the Contract shall be interpreted in accordance with INCOTERMS (2000 Edition). 20.7 No assignment of any right or obligation under the Contract shall be made by either party to a third party without the previous consent of the other party. 20.8 The communication between the two parties shall be conducted in written form. The fax concerning the important matter shall be confirmed timely by the registered or express mail.
AutoNDA by SimpleDocs
Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. The Contract becomes valid on signing by the authorized representatives of the two parties however the Contract shall become null and void automatically when each party of the Contract has fulfilled its rights and obligations under the Contract. Notwithstanding anything to the contrary herein, Articles 6, 17, 19, 23 and 24 of this Contract shall still be valid.
Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. This contract is made in two originals, each party holding one copy. This contract shall come into force as of the date of signature or seal by both parties, and the appendix of this contract shall have the same legal effect as this contract.
Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. The Contract shall come into force commencing from the date of approval by the Ministry of Commerce of the People's Republic of China (or its authorized examination and approval authority).
Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. The appendices to this contract are stipulated in accordance with the
Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. This Contract is executed by the parties hereto on [August 20th] 2005 at [Wuxi], This Contract shall come into force upon their approval by the examination and approval authority.
Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. 1. The Agreement shall come into force after being signed and sealed by all the parties. 2. The Attachments of this Agreement are inseparable parts of this Agreement with the same force. 3. The Agreement shall have two versions with Chinese and English. Each version is eight originals with equal force. Each of Party A, Party B, Party C, Party D, Party E and Party F hold one original and the rest of them shall be provide to Examination and Approval Agency. Chinese version shall be served as standard version if two versions are contradictory. 4. Other terms are still effect if any other terms of the Agreement are terminated or invalid.
AutoNDA by SimpleDocs
Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. (1) This Agreement shall become effective after Party A and Party B seal. (2) This agreement is made in six copies, each party holding three copies, each of which has the same legal effect.
Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. Article 42. The Contract and its appendices shall come into force from the date of approval of the examination and approval authority. Article 43. Any amendment of this Contract or its appendices shall come into force only after the written agreement signed by Party A and Party B and approved by the original examination and approval authority. Article 44. Failure or delay on the part of either party hereto to exercise any right, power or privilege under this Contract, or under any other agreement relating hereto, shall not operate as a waiver thereof; nor shall any single or partial exercise of any right, power or privilege preclude any other future exercise thereof. Article 45. Any notice or communication provided for this Contract by either party to the other, if it is send via telegram, facsimile and it is relevant to each party's rights and responsibilities, shall be confirmed in writing in Chinese or English by registered airmail letter, promptly transmitted or addressed to the appropriate party. All notices and communications shall be sent to the appropriate address set forth below, until the same is changed by notice given in writing to the other party or the parties, as the case may be.
Effectiveness of the Contract and Miscellaneous. 20.1. For use by the CJV of any name or xxxx (including but not limited to trade marks and service marks) which is the property of Party A, Party B or their associated companies or on which Party A, Party B or their associated companies are entitled to grant a license or a sub-license, the CJV shall enter into a license agreement with Party A, Party B or their associated companies (as the case may be) separately. 20.2. Each Party shall keep secret any business or technical information of confidential nature of the CJV of the other Party that comes to its knowledge. Any Party that intends to make any announcement on the matters in relation to the CJV shall obtain prior consent of the other Parties. 20.3. Each Party shall be responsible for the costs in incurs in relation to preparation and execution of this Contract. 20.4. If the telegraph, fax or telex is used by either Party to sent a notice on any matters concerning the Parties' rights and obligations, these communications shall be followed by courier or mail for confirmation by the sender. Except otherwise notified by such Party, the legal address of one Party as specified above herein shall be used for all communications purposes relating to this Contract addressed to such Party. 20.5. If there are other matters to be decided, both Parties could enter into supplementary contract, which shall come into effect on the date of approval by the examination and approval authority.
Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!