Court Proceedings KML will provide Pembina and its legal counsel with reasonable opportunity to review and comment upon drafts of all material to be filed with the Court in connection with the Arrangement, including by providing on a timely basis a description of any information required to be supplied by Pembina for inclusion in such material, prior to the service and filing of that material, and will accept the reasonable comments of Pembina and its legal counsel with respect to any such information required to be supplied by Pembina and included in such material and any other matters contained therein. KML will ensure that all material filed with the Court in connection with the Arrangement is consistent in all material respects with the terms of this Agreement and the Plan of Arrangement. In addition, KML will not object to legal counsel to Pembina making submissions on the application for the Interim Order and the application for the Final Order as such counsel considers appropriate, provided such submissions are consistent with this Agreement and the Plan of Arrangement. KML will also provide legal counsel to Pembina on a timely basis with copies of any notice and evidence served on KML or its legal counsel in respect of the application for the Interim Order or Final Order or any appeal therefrom. Subject to applicable Laws, KML will not file any material with, or make any submissions to, the Court in connection with the Arrangement or serve any such material, and will not agree to modify or amend materials so filed or served, except as contemplated hereby or with Pembina’s prior written consent, such consent not to be unreasonably withheld or delayed; provided that nothing herein shall require Pembina to agree or consent to any increased purchase price or other consideration or other modification or amendment to such filed or served materials that expands or increases Pembina’s obligations set forth in any such filed or served materials or under this Agreement. KML shall oppose any proposal from any Person that would result in the Interim Order or Final Order containing any provision that is inconsistent with this Agreement. Subject to the terms of this Agreement, Pembina shall use commercially reasonable efforts cooperate with and assist KML in seeking the Interim Order and the Final Order, including by providing to KML, on a timely basis, any information reasonably required to be supplied by Pembina in connection therewith.
Judicial or Administrative Proceedings Notwithstanding any provision in the Contract to the contrary, CE may terminate the Contract, effective immediately, if (i) BA is named as a defendant in a criminal proceeding for a violation of HIPAA, the HITECH Act, the HIPAA Regulations or other security or privacy laws or (ii) a finding or stipulation that the BA has violated any standard or requirement of HIPAA, the HITECH Act, the HIPAA Regulations or other security or privacy laws is made in any administrative or civil proceeding in which the party has been joined.
Language of Proceedings a) Where a dispute arises uniquely under a collective agreement in the French language, the documentation shall be provided, and the proceedings conducted in French. Interpretative and translation services shall be provided accordingly to ensure that non-francophone participants are able to participate effectively.
Stay of Proceedings Except as necessary to effectuate this Order, all proceedings and deadlines in this matter are stayed and suspended pending the Final Approval Hearing and issuance of the Final Order and Judgment, or until further order of this Court.
