Model Plant Validation. (a) Evogene shall conduct Model Plant Validation on each Collaboration Hit delivered by Evogene to Monsanto under Section 5.2.2 [* * *], and shall prepare a Discovery Validation Data Backpack for each such Collaboration Hit [* * *].
(b) [* * *].
(c) [* * *].
(d) [* * *]
(e) [* * *].
Model Plant Validation. (a) During each of Collaboration Years 6 and 7 of the Research Period, Evogene shall conduct Project G2P Validation and/or Model Plant Validation, and shall deliver no less than the minimum number of Project G2P Validation Data Backpacks and Discovery Validation Data Backpacks for such Collaboration Year, as set forth in Subsections (i) through (iv) below.
(i) During Collaboration Year 6, Evogene shall select a minimum of [* * *] ([* * *]) Preferred Modes of Use delivered by Evogene during Collaboration Year 5 in Collaboration Hit G2P Data Backpacks under Section 5.5.2(a), on which Evogene shall conduct Project G2P Validation, and shall provide a Project G2P Validation Data Backpack for each such Preferred Mode of Use within [* * *] from delivery of the Collaboration Hit G2P Data Back.
(ii) In addition, during Collaboration Year 6, Evogene shall select a minimum of [* * *] ([* * *]) G2P Genes delivered by Evogene during Collaboration Year 5 under Section 5.5.2(a), or the actual number of G2P Genes delivered by Evogene under Section 5.5.2(a) if less than [* * *] ([* * *]) G2P Genes, on which Evogene shall conduct Model Plant *** Confidential treatment has been requested for redacted portions of this exhibit. This copy omits the information subject to the confidentiality request. Omissions are designated as [***]. A complete version of this exhibit has been provided separately to the Securities and Exchange Commission. Validation (or on Collaboration Hit Homologs or PlaNet Gene Homologs thereof, as the case may be, if approved by the Research Committee), and shall provide a Discovery Validation Data Backpack for each such G2P Gene (or Collaboration Hit Homolog or PlaNet Gene Homolog) within [* * *] ([* * *]) months from delivery of the Collaboration Hit Data Backpack for such G2P Gene. [* * *].
(iii) During Collaboration Year 7, Evogene shall select a minimum of [* * *] ([* * *]) Preferred Modes of Use delivered by Evogene during Collaboration Year 6 in Collaboration Hit G2P Data Backpacks delivered by Evogene under Section 5.5.2(b), on which Evogene shall conduct Project G2P Validation, and shall provide a Project G2P Validation Data Backpack for each such Preferred Mode of Use within [* * *] from delivery of the Collaboration Hit G2P Data Back.
(iv) In addition, during Collaboration Year 7, Evogene shall select a minimum of [* * *] ([* * *]) G2P Genes delivered by Evogene during Collaboration Year 6 under Section 5.5.2(b), or the actual number of G2P Genes...
Model Plant Validation. In case Bayer decides to increase the number of Identified Genes from each ATHLETE Collaboration Discovery Round to undergo [* * *] Model Plant Validation in accordance with Section 3.1.1.5(c), then the Annual Research Payments specified above in Section 7.2.1 and in Section 7.2.2, if applicable, for each Collaboration Year starting from the Collaboration Year immediately following the due date for delivery of Gene Computational Reports under the first applicable ATHLETE Collaboration Discovery Round shall be increased by [* * *] Euro (€[* * *]) per each additional Identified Gene to undergo [* * *] Model Plant Validation.
Model Plant Validation. (a) Evogene shall conduct and complete the [* * *] Model Plant Validation activities described in Section A.2 (subsection 5) of the Multi-Year Workplan on the Identified Gene included in a Gene Computational Report delivered by Evogene to Bayer (or on a Homolog thereof if approved by the Research Committee), within [* * *] ([* * *]) months of the delivery of each such Gene Computational Report.
(b) In addition to the [* * *] Model Plant Validation described in clause (a), subject to Section 3.1.1.6 below, Evogene will perform [* * *] Model Plant Validation with respect to at least [* * *] percent ([* * *]%) [* * *] of the Identified Genes discovered in each of the ATHLETE Collaboration Discovery Rounds that are completed in Collaboration Years [* * *] through [* * *] [* * *], within [* * *] ([* * *]) months of the delivery of the Gene Computational Reports with respect to such Identified Genes. [* * *].
