Mutual assistance of market surveillance authorities Pursuant to Article 9(1) of the Agreement, the Parties shall ensure efficient cooperation and exchange of information between their market surveillance auth orities. The market surveillance authorities of Member States and Switzerland shall cooperate and exchange information. They shall give each other assistance on an adequate scale by supplying information or documentation concerning economic operators based in a Member State or in Switzerland.
Mutual assistance of market surveillance authorities 1 The Parties shall ensure efficient cooperation and exchange of information between their market surveillance authorities. The market surveillance authorities of the Parties shall cooperate. They shall give each other assistance on an adequate scale for the purposes of market surveillance by supplying information or documentation on prod- ucts, including concerning economic operators based in the United Kingdom or in Switzerland.
