Nanopore Extensions. The Flow Cells will be delivered with pre-loaded nanopores, membranes (that hold the nanopores) and electrochemistry on top of a modified chip surface. None of these components either individually or collectively are allowed to be modified, derivativised, replaced or removed. The Sequencing Kits will include other components: enzymes and adaptors that enable sample preparation methods, molecular ‘tethers’ that enable improved analyte to nanopore binding through interactions with the membranes, enzymes that allow for controlled transport of analytes through nanopores, buffered solutions for improved ionic conductance, solutions for washing the Flow Cells between samples and other components as provided by Oxford Nanopore from time to time. You may not analyse, modify or reverse engineer these components, but may develop and use alternative versions (“Nanopore Chemistries”). In addition, You are encouraged to develop and use: (i) new application protocols, (ii) sample preparation methods, (iii) data analysis tools, such as, software written to APIs (application programming interfaces) published by Oxford Nanopore (but not the Software itself) and/or (iv) new
Nanopore Extensions. The Flow Cells will be delivered with pre-loaded nanopores, membranes (that hold the nanopores) and electrochemistry on top of a modified chip surface. None of these components either individually or collectively are allowed to be modified, derivativised, replaced or removed. The Sequencing Kits will include other components: enzymes and adaptors that enable sample preparation methods, molecular ‘tethers’ that enable improved analyte to nanopore binding through interactions with the membranes, enzymes that allow for controlled transport of analytes through nanopores, buffered solutions for improved ionic conductance, solutions for washing the Flow Cells between samples and other components as provided by Oxford from time to time. Customer may not analyse, modify or reverse engineer these components, but may develop and use alternative versions (“Nanopore Chemistries”). In addition, Customer is encouraged to develop and use: (i) new application protocols, (ii) sample preparation methods, (iii) data analysis tools, such as, software written to APIs (application programming interfaces) published by Oxford (but not the Software itself) and/or (iv) new uses of the Goods or Software (“Nanopore Extensions”). Customer’s right to create and use Nanopore Extensions and Nanopore Chemistries is conditioned on Customer’s compliance with the Nanopore Extension Requirements. “Nanopore Extension Requirements” means: (A) all titles and trademarks, copyright, patent marking and restricted rights notices are reproduced on any materials embodying Nanopore Extensions or Nanopore Chemistries; (B) any materials embodying Nanopore Extensions or Nanopore Chemistries must carry prominent notices stating that Customer modified it, and giving a relevant date and that the Nanopore Extension or Nanopore Chemistry must be used only with a Flow Cell; (C) use of the Nanopore Extension and/or Nanopore Chemistry may not be conditioned on payment of a license fee (or consideration) for use of same; (D) the Nanopore Extension or Nanopore Chemistry may not be disclosed to or used by any of Oxford’s competitors and Customer may not authorise any of Oxford’s competitors to use the Nanopore Extension or Nanopore Chemistry; (E) any Nanopore Extension or Nanopore Chemistry is made available under terms and conditions that provide that the Nanopore Extension and/or Nanopore Chemistry is provided “AS IS” and (F) with respect to any Nanopore Extension or Nanopore Chemistry created pursuant to this Sec...
Nanopore Extensions. The Flow Cells will be delivered with pre-loaded nanopores, membranes (that hold the nanopores) and electrochemistry on top of a modified chip surface. None of these components either individually or collectively are allowed to be modified, derivativised, replaced or removed. The Sequencing Kits will include other components: enzymes and adaptors that enable sample preparation methods, molecular ‘tethers’ that enable improved analyte to nanopore binding through interactions with the membranes, enzymes that allow for controlled transport of analytes through nanopores, buffered solutions for improved ionic conductance, solutions for washing the Flow Cells between samples and other components as provided by Oxford from time to time. Customer may not analyse, modify or reverse engineer these components, but may develop and use alternative versions (“Nanopore Chemistries”). In addition, Customer is encouraged to develop and use: (i) new application protocols, (ii) sample preparation methods, (iii) data analysis tools, such as, software written to APIs (application programming interfaces) published by Oxford (but not the Software itself) and/or (iv) new uses of the Goods or Software (“Nanopore Extensions”). Customer’s right to create and use Nanopore Extensions and Nanopore Chemistries is conditioned on Customer’s compliance with the Nanopore Extension Requirements. Notwithstanding anything herein to the contrary, the Goods or Software may not be used for the development of any other product or service that competes or could compete with the products or services of Oxford.
Nanopore Extensions. The Flow Cells will be delivered with pre- loaded nanopores, membranes (that hold the nanopores) and electrochemistry on top of a modified chip surface. None of these components either individually or collectively are allowed to be modified, derivativised, replaced or removed. The Sequencing Kits will include other components: enzymes and adaptors that enable sample preparation methods, molecular ‘tethers’ that enable improved analyte to 2.3.4. 纳米孔延伸。测序芯片送达的时候将预装纳米孔、膜（以支撑纳米孔）及修改芯片表面上的电化学。该等零件单独或整体上都可被修改、衍生、替换或移除。测序套件将包含其他零件： 为使用样品准备方法用到的酶及适配器， 为使改进分析物通过与膜的相互作用与纳米孔结合使用的分子‘系链’，允许分析物受控制地穿过纳米孔的酶，改进离子电导的缓冲溶液，清洗样品和 Oxford 不时提供的其他零件之间的 测序芯片的溶液。客 nanopore binding through interactions with the membranes, enzymes that allow for controlled transport of analytes through nanopores, buffered solutions for improved ionic conductance, solutions for washing the Flow Cells between samples and other components as provided by Oxford from time to time. Customer may not analyse, modify or reverse engineer these components, but may develop and use alternative versions (“Nanopore Chemistries”). In addition, Customer is encouraged to develop and use: (a) new application protocols, (b) sample preparation methods, (c) data analysis tools, such as, software written to APIs (application programming interfaces) published by Oxford (but not the Software itself) and/or (d) new uses of the Goods or Software (“Nanopore Extensions”). Customer’s right to create and use Nanopore Extensions and Nanopore Chemistries is conditioned on 户可能不会对这些零件进行分析、修改或反向工程，但可能会开发或使用替代版本 （“纳米孔化学品”） 。另外，鼓励客户开发并使用：（a）新应用协议，（b）样品准备方法，（c）数据分析 工 具 ， 例 如 ， Oxford 发布的写入API（应用程序接口） 的软件（但不是软件本身）及/或（d）产品或软件的新用途 （“纳米孔延伸”） 客户创建和使用纳米孔延伸及纳米孔化学品的权利以客户遵守纳米孔延伸条件为前提。“纳米孔延伸条件”是指：（i）全部所有权、商标、著作权、专利标示及限制权利通知都在任何包含纳米孔延伸或纳米孔化学品的材料上复制；（ii）任何包含纳米孔延伸和纳米孔化学品的材料必须具备显著标示说明客户已做修改，标明具体日期及纳米孔延伸及/或纳米孔化学品必须仅与测序芯片一起使用； （iii）使用纳米孔延 伸及/或纳米孔化学品可能不会因该等使用而获得许可费（或对价）支付；（iv）纳米孔延伸或纳米孔化
