Common use of Oznámení Clause in Contracts

Oznámení. Any notices required or permitted to be given hereunder shall be given in writing and shall be delivered: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: in person osobně by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou by e-mail of .pdf/scan or other non-editable format notice with confirmed transmission report, or e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo by a courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: kurýrní službou, která zaručuje doručení další den a poskytne potvrzení. Tato oznámení budou adresována takto: To Sponsor / Zadavateli: Name / Název: Pharmacyclics Switzerland GmbH, Address / Addresa: Xxxxxxxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxxxxx, Švýcarsko Tel./ Tel: To Quintiles / Quintiles: Name / Název: Quintiles Czech Republic, s.r.o. Address / Addresa: Xxxxxxxx 000/000x, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / Název: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, Address / Addresa: U Nemocnice 499/2, 000 00 Xxxxx 0, Xxxxx xxxxxxxx / Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmení: xxxx. XXXx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D. xxx Tel./ Tel:

Oznámení. Any notices required or permitted to be given hereunder shall be given in writing and shall be delivered: a) in person, b) by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, c) by e-mail of pdf/scan or other non-editable format notice with Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: in person osobně by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, : a) osobně b) doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou by e-mail of .pdf/scan or other non-editable format notice with confirmed transmission report, or doručenkou c) e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo confirmed transmission report, or d) by a commercial overnight courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: d) komerční noční kurýrní službou, která zaručuje doručení další den a poskytne potvrzení. Tato oznámení budou adresována takto: To Sponsor / Sponsor: Name: Clinical Operations, Eisai Limited, Eisai Product Creation Systems, Neuroscience & General Medicine (NGM) Address: European Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, XX00 9 SN United Kingdom With a copy to General Counsel at the same address. Zadavateli: Name / Název: Pharmacyclics Switzerland GmbHClinical Operations, Address / AddresaEisai Limited, Eisai Product Creation Systems, Neuroscience & General Medicine (NGM) Adresa: Xxxxxxxxxxxxxxxx European Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, XX00 9 SN Velká Británie Kopii pro právního zástupce zašlete na stejnou adresu. To Quintiles Name: Quintiles Czech Republic, s.r.o., Address: Xxxxxxxx 000/000x, Xxx xxxx 000 00, 0000 XxxxxxxxxxxxXxxxxx 0, Švýcarsko Tel./ Tel: To Quintiles / Xxxxx Xxxxxxxx Quintiles: Name / Název: Quintiles Czech Republic, s.r.o. Address / AddresaAdresa: Xxxxxxxx 000/000xRadlická 714/113a, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / Název: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, Address / Addresa: U Nemocnice 499/2, 000 158 00 Xxxxx 0, Xxxxx xxxxxxxx / Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmení: xxxx. XXXx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D. xxx Tel./ Tel:

Oznámení. Any notices required or permitted to be given hereunder shall be given in writing and shall be delivered: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: in person osobně delivered by certified mailfollowing methods, postage prepaid, return receipt requested, doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou always followed up by e-mail of .pdf/scan or other non-editable format notice with confirmed transmission reportreport a) in person, b) by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, or e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo c) by a commercial courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena následujícími způsoby vždy následovanými zasláním daného oznámení e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu, s potvrzenou zprávou o přenosu a) osobně, b) doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou nebo c) komerční kurýrní službou, která zaručuje doručení další den a poskytne poskytuje potvrzení. Tato oznámení budou adresována takto: To Sponsor / Jméno: Adresa: 130, Samsung-ro, Zadavateli: Name / Název: Pharmacyclics Switzerland GmbHXxxxxxxxx-xx, Address / Addresa: Xxxxxxxxxxxxxxxx 00Xxxxx, 0000 Xxxxxxxxxxxx00000, Švýcarsko Tel./ Xxxxxxxx xxxxxxxxx Tel: To Sponsor: Name: Address: 000, Xxxxxxx-xx, Xxxxxxxxx-xx, Xxxxx, 00000, Xxxxx Tel: Email: Email: To Quintiles / Quintiles: Name / NázevName: Quintiles Czech Republic, s.r.o. Address / AddresaAddress: Xxxxxxxx 000/000x, Xxxxxxxx, Radlická 714/113a 000 00 XxxxxXxxxx 0 – Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Quintiles: Jméno: Quintiles Czech Republic, s.r.o. Adresa: Radlická 714/113a 000 00 Xxxxx 0 – Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Tel.: Tel.: E-mail: E-mail: Quintiles IMS Incorporat ed Office of the General Counsel X.X. Xxx 00000 Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ TelXxxxxxxx 00000-0000 XXX Attention: Quintiles IMS Incorporate d: Kancelář hlavního právníka X.X. Xxx 00000 Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxx Xxxxxxxx 00000-0000 XXX K rukám: E-mail: Email: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / NázevName: Všeobecná fakultní Fakultní nemocnice v Praze, Address / AddresaKrálovské Vinohrady Address: U Nemocnice 499/2, 000 Šrobárova 1150/50 100 34 Xxxxx 00 Xxxxx 0, Xxxxxxxx Zdravotnic kému zařízení: Jméno: Fakultní nemocnice Královské Vinohrady Adresa: Šrobárova 1150/50 100 34 Xxxxx xxxxxxxx / 00 Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: Tel: Email: E-mail: Name: Jméno: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmeníInvestigato r Address: xxxxFakultní Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx 0000/00 100 34 Xxxxx 00 Xxxxx Xxxxxxxx nemocnice Zkoušející mu: Adresa: Fakultní nemocnice Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx 0000/00 100 34 Xxxxx 00 Xxxxx xxxxxxxxx Tel: Tel.: Email: E-mail: 18. XXXxFORCE MAJEURE The performance by either Party of any obligation on its part to be performed hereunder shall be excused by floods, fires or any other act of God, accidents, wars, riots, embargoes, delay of carriers, inability to obtain materials, failure of power or natural sources of supply, acts, injunctions, or restraints of government or other force majeure preventing such performance, whether similar or dissimilar to the foregoing, beyond the reasonable control of the Party bound by such obligation, provided, however, that the Party affected shall exert its reasonable efforts to eliminate or cure or overcome any of such causes and to resume performance of its obligations with all possible speed. Xxxx Xxxxxx, Ph.D. xxx Tel./ Tel:19.

Oznámení. Any notices required or permitted to be given hereunder shall be given in writing and shall be delivered: i. in person; ii. by certified mail, postage prepaid, return receipt requested; iii. by e-mail of pdf/scan or other non- editable format notice with confirmed transmission report; or iv. by a commercial overnight courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: in person osobně by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, i. osobně; ii. doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou by e-mail of .pdf/scan or other non-editable format notice with confirmed transmission report, or iii. e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo by a courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: iv. komerční noční kurýrní službou, která zaručuje doručení další den a poskytne potvrzení. Tato , and such notices shall be addressed as follows: a tato oznámení budou adresována takto: To Sponsor / Sponsor: Name: Merck Healthcare KGaA Address: Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 000, 00000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Zadavateli: Name / Název: Pharmacyclics Switzerland GmbHMerck Healthcare KGaA Adresa: Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 000, Address / Addresa00000 Xxxxxxxxx, Německo Name: Xxxxxxxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxxxxx, Švýcarsko Tel./ Tel: To Quintiles / Quintiles: Name / Název: Quintiles IQVIA RDS Czech Republic, Republic s.r.o. Address / AddresaAddress: Xxxxxxxx 000/000x, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / Název: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, Address / Addresa: U Nemocnice 499/2Pernerova 000/00, 000 00 Xxxxx 00 - Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx / Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Xxxxxxxx Tel: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmeníNázev: xxxxIQVIA RDS Czech Republic s.r.o. XXXx. Xxxx XxxxxxAdresa: Xxxxxxxxx 000/00, Ph.D. xxx Tel./ 000 00 Xxxxx 0 – Karlín, Česká republika Tel.: And to: A na:

Oznámení. Any notices required or permitted to be given hereunder shall be given in writing and shall be delivered: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: and shall be delivered a) in person osobně person; b) by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou ; c) by e-mail of .pdfpdf/scan or other non-non- editable format notice with confirmed transmission report, ; or e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo d) by a commercial overnight courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: v písemné podobě a budou doručena: a) osobně b) doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou c) emailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu, s potvrzenou zprávou o přenosu, nebo d) komerční noční kurýrní službou, která zaručuje doručení další den a poskytne potvrzení. Tato oznámení budou adresována takto: To Sponsor / Sponsor: Name: Merck KGaA Address: Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx 000, 00000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Tel: Zadavateli: Name / NázevMerck KGaA Adresa: Pharmacyclics Switzerland GmbHXxxxxxxxxxx Xxxxxxx 000, Address / Addresa: Xxxxxxxxxxxxxxxx 0000000 Xxxxxxxxx, 0000 Xxxxxxxxxxxx, Švýcarsko Tel./ Německo Tel: To Quintiles / Quintiles: Name / Název: Quintiles Czech Republic, s.r.o. Address / AddresaXxxxxxxx 000/000x,000 00, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Quintiles: Xxxxxxxx 000/000xQuintiles Czech Republic, Xxxxxxxxs.r.o. Radlická 714/113a, 000 00 Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Tel: Tel: To Institution: Krajská zdravotní, a.s. Sociální péče 0000/00X, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx Tel: Zdravotnickému zařízení: Krajská zdravotní, a.s. Sociální péče 0000/00X, 000 00 Xxxx xxx Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / NázevInvestigator: Všeobecná fakultní nemocnice v PrazeZkoušejícímu: Krajská zdravotní, Address / Addresa: U a.s.- Nemocnice 499/2Teplice, o.z. Xxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxx Xxxxx 0Xxxxxxxx Krajská zdravotní, a.s.- Nemocnice Teplice, o.z. Xxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx / Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmení: xxxx. XXXx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D. xxx Tel./ Tel:xxxxxxxxx

Oznámení. Any notices required or permitted to be given hereunder shall be given in writing and shall be delivereddelivered a) in person, b) by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, c) by e-mail of pdf/scan or other non- editable format notice with confirmed transmission report, or d) by a commercial overnight courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: in person a) osobně by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, b) doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou by e-mail of .pdf/scan or other non-editable format notice with confirmed transmission report, or c) e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo by a courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: d) komerční noční kurýrní službou, která zaručuje doručení další den a poskytne potvrzení. Tato oznámení budou adresována takto: To Sponsor / Sponsor: Name: Address: 00X Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx, 000 Xxxxxxx-xxxxx Xxxxxxx-xx, Xxxxx, 00000, Xxxxx Xxxxx Tel: Zadavateli: Name / Název: Pharmacyclics Switzerland GmbH, Address / Addresa: Xxxxxxxxxxxxxxxx 0000X Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx, 0000 Xxxxxxxxxxxx000 Xxxxxxx-xxxxx Xxxxxxx- xx, Švýcarsko Tel./ Xxxx, 00000, Xxxxx Xxxxx Tel: To Quintiles / Quintiles: Name / Name: Quintiles Czech Republic, s.r.o. Address: Xxxxx 0, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx 000/000x, 000 00, Xxxxx Xxxxxxxx Tel: Quintiles: Název: Quintiles Czech Republic, s.r.o. Address / Addresa., Adresa: Xxxxx 0, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx 000/000x, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx00, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel.: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / NázevInstitution: Všeobecná fakultní Name: Fakultní nemocnice v Praze, Address / AddresaMotole Address: U Nemocnice 499/2X Xxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0, Xxxxx xxxxxxxx / Xxxxxxxx Contact Person: Poskytovateli Name: Fakultní nemocnice v Motole Address: V Xxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ TelContact Person: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmení: xxxx. XXXx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D. xxx Tel./ , , , Tel:

Oznámení. Any notices required or permitted to be given hereunder shall be given in writing and shall be delivered: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: : a) in person osobně a)osobně b) by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, doporučeným b)doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou doručenkou c) by e-mail of .pdf/scan or other non-editable format notice with confirmed transmission report, or c) e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo nebo d) by a commercial overnight courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: d) komerční noční kurýrní službou, která zaručuje doručení další den a poskytne potvrzení. Tato oznámení budou adresována takto: Eisai Limited Address / Adresa: European Knowledge Centre, To Sponsor / Zadavateli: Name / Název: Pharmacyclics Switzerland GmbHMosquito Way, Address / Addresa: Xxxxxxxxxxxxxxxx 00Xxxxxxxx, 0000 XxxxxxxxxxxxHertfordshire, Švýcarsko Tel./ TelAL10 9SN, United Kingdom/Spojené království Tel./Tel: To Quintiles / Quintiles: Name / Název: Quintiles Czech Republic, s.r.o. Address / Addresa: Xxxxxxxx 000/000x, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / Název: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze., Address / AddresaAdresa: U Nemocnice 499/2Radlická 714/113a, 000 158 00 Xxxxx 00 - Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx / Xxxxxxxx/Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmení: xxxx. XXXx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D. xxx Tel./ Tel:xxxxxxxxx

Oznámení. Any notices required or permitted to be given hereunder shall be given in writing and shall be delivereddelivered a) in person; b) by certified mail, postage prepaid, return receipt requested; c) by e-mail of pdf/scan or other non-editable format notice with confirmed transmission report; or d) by a commercial overnight courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: in person a) osobně by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, b) doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou by e-mail of .pdf/scan or other non-editable format notice with confirmed transmission report, or c) e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo by a courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: d) komerční noční kurýrní službou, která zaručuje doručení další den a poskytne potvrzení. Tato oznámení budou adresována takto: To Sponsor / Sponsor: Merck XXxX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx 000, 00000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Zadavateli: Name / Název: Pharmacyclics Switzerland GmbHMerck XXxX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx 000, Address / Addresa: Xxxxxxxxxxxxxxxx 64293 Darmstadt, Německo To Quintiles Quintiles Czech Republic, s.r.o. Praha 5, Jinonice, Radlická 000/000x, 000 00, 0000 XxxxxxxxxxxxXxxxxx, Švýcarsko Tel./ Tel: To Quintiles / Xxxxx Xxxxxxxx Quintiles: Name / Název: Quintiles Czech Republic, s.r.o. Address / Addresa: Xxxxxxxx Praha 5, Jinonice, Radlická 000/000x, Xxxxxxxx000 00, 000 00 Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / Název: Všeobecná fakultní Krajská zdravotní a.s. - Masarykova nemocnice v PrazeÚstí nad Labem, Address / Addresa: U Nemocnice 499/2Pneumology Department Sociální péče 0000/00X, 000 00 Xxxxx 0Xxxx xxx Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxx / Xxxxxxxx Zdravotnickému zařízení Krajská zdravotní a.s. - Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, Plicní oddělení Sociální péče 3316/12A 401 00 Xxxx xxx Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmení: xxxx. XXXx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D. xxx Tel./ Tel:Zkoušejícímu

Oznámení. Any notices All notices, demands, requests, or other communications which may be or are required or permitted to be given hereunder given, served, or sent by any party to any other party pursuant to this Agreement (collectively, “Notices”) shall be given in writing and shall be delivered: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: in person osobně mailed by first-class, registered or certified mail, postage prepaid, return receipt requested, doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou by epostage pre-mail of .pdf/scan or other non-editable format notice with confirmed transmission reportpaid, or e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátuhand- delivered (including delivery by courier) or sent by fax or electronic transmission, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo by a courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: Všechna oznámení, požadavky, žádosti nebo jiné komunikace, které mohou nebo musejí být poskytovány, předkládány nebo zasílány kteroukoli smluvní stranou kterékoli jiné smluvní straně podle této Smlouvy (společně označované jako „Oznámení“) budou písemné a budou zasílány jako dopis, registrovaná nebo doporučená poštovní zásilka, s potvrzením o převzetí zásilky a předplaceným poštovným nebo budou doručeny osobně (včetně doručení kurýrní službou) nebo zaslány faxem nebo elektronicky, která zaručuje doručení další den a poskytne potvrzení. Tato oznámení budou adresována taktoto na následující adresy: To Sponsor / ZadavateliCRO: Name / Název: Pharmacyclics Switzerland GmbH, Address / Addresa: Xxxxxxxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxxxxx, Švýcarsko Tel./ Tel: To Quintiles / Quintiles: Name / Název: Quintiles IQVIA RDS Czech Republic, Republic s.r.o. Address / AddresaAddress: Xxxxxxxx 000/000x, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / Název: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, Address / Addresa: U Nemocnice 499/2Pernerova 000/00, 000 00 Xxxxx 00 - Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx / Xxxxxxxx Tel.: Sponsor: Millennium Pharmaceuticals, Inc. 00 Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx XX 00000, XXX CRO: IQVIA RDS Czech Republic s.r.o. Adresa: Pernerova 691/42, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel.: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmeníZadavatel: xxxx. XXXx. Xxxx Millennium Pharmaceuticals, Inc. 00 Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Ph.D. xxx Tel./ Tel:Xxxxxxxxx XX 00000, XXX

Oznámení. Any notices required or permitted to be given hereunder shall be given in writing and shall be delivered: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: a) in person osobně person; b) by certified mail, postage prepaid, return receipt requested, doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou ; c) by e-mail of .pdfpdf/scan or other non-non- editable format notice with confirmed transmission report, ; or e-mailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu s potvrzenou zprávou o přenosu nebo d) by a commercial overnight courier that guarantees next day delivery and provides a receipt, and such notices shall be addressed as follows: Veškerá oznámení vyžadovaná nebo povolená podle této Smlouvy budou učiněna v písemné podobě a budou doručena: a) osobně b) doporučeným dopisem, s předem zaplaceným poštovným, s doručenkou c) emailem ve formátu pdf/scan nebo v jiném formátu, který znemožňuje zásah do obsahu, s potvrzenou zprávou o přenosu, nebo d) komerční noční kurýrní službou, která zaručuje doručení další den a poskytne potvrzení. Tato oznámení budou adresována takto: Merck KGaA Merck KGaA To Sponsor / Sponsor: Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx 000, 00000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Zadavateli: Name / Název: Pharmacyclics Switzerland GmbHXxxxxxxxxxx Xxxxxxx 000, Address / Addresa: Xxxxxxxxxxxxxxxx 0000000 Xxxxxxxxx, 0000 Xxxxxxxxxxxx, Švýcarsko Tel./ Německo Tel: To Tel: Quintiles / Quintiles: Name / Název: Czech Republic, Quintiles Czech Republic, s.r.o. Address / Addresas.r.o., To Quintiles: Xxxxxxxx Radlická 714/113a,158 00, Praha Quintiles: Radlická 000/000x, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Institution / Zdravotnickému zařízení Name / Název: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, Address / Addresa: U Nemocnice 499/2, 000 00 Xxxxx 0, Xxxxx xxxxxxxx / Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Tel./ Tel: To Investigator / Zkoušejícímu Name / Jméno a příjmeníTel: xxxx. XXXx. Xxxx Xxxxxx, Ph.D. xxx Tel./ Tel:Fakultní nemocnice Fakultní nemocnice v Motole v Motole