Common use of Sanitary and Phytosanitary Measures Clause in Contracts

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary MeasuresMeasures (hereinafter referred to as “the SPS Agreement”). 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication technical consultations and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of or Signatory Parties shall apply sanitary and phytosanitary measures shall be governed by in accordance with the provisions of the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. 2. The Parties or Signatory Parties shall exchange names and addresses cooperate in the fields of contact points with sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication and measures, with the exchange aim of informationfacilitating trade.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication technical consultations and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary MeasuresMeasures in Annex 1A to the WTO Agreement (hereinafter referred to as “the SPS Agreement”). 2. The For the purposes of this Chapter, the Parties shall exchange names and addresses of their official contact points with expertise in sanitary and phytosanitary expertise matters in order to facilitate communication technical consultations and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in with respect of to each other relating to sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with not apply their regulations in sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication and the exchange of informationmatters as an arbitrary or unjustifiable discrimination or a disguised restriction on trade between them.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. 2. The Parties shall exchange names and addresses information of contact points with sanitary and phytosanitary expertise and competent authorities in order to facilitate communication and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of relating to sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures, part of Annex 1A of the WTO Agreement. 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The Parties affirm their rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by under the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with not apply their regulations in sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication and the exchange of informationmatters as an arbitrary or unjustifiable discrimination or a disguised restriction on trade between them.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary MeasuresMeasures (hereinafter referred to as "the SPS Agreement"). 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication technical consultations and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights Contracting Parties shall base their Sanitary and obligations Phytosanitary Measures on International Standards, guidelines and recommendations, so as to harmonise Sanitary and Phytosanitary measures for agricultural and livestock production. 2. Contracting Parties shall, upon request, enter into consultation with the aim of achieving agreements on recognition of the Parties in respect equivalence of specific sanitary and phytosanitary measures shall be governed by measures, in accordance with the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary MeasuresMeasures in Annex 1A to the WTO Agreement (hereinafter referred to as "the SPS Agreement"). 2. The For the purposes of this Chapter, the Parties shall exchange names and addresses of their official contact points with expertise in sanitary and phytosanitary expertise matters in order to facilitate communication technical consultations and the exchange of information.

Sanitary and Phytosanitary Measures. 1. The rights and obligations of the Parties in respect of sanitary and phytosanitary measures shall be governed by the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary MeasuresMeasures (hereinafter referred to as “the SPS Agreement”). 2. The Parties shall exchange names and addresses of contact points with sanitary and phytosanitary expertise in order to facilitate communication and the exchange of information.