Common use of Service Renewal Clause in Contracts

Service Renewal. OVH may possibly not renew its Service at the end of the term. OVH shall make every effort to inform the Customer beforehand regarding this and shall delete all the data stored by the Customer on the Service. The Customer hereby agrees to recover all his/its data prior to the end of the Service term. Any non-payment or irregular payment, meaning incorrect or incomplete amounts in particular, or lacking the required references, or made by any method or procedure not accepted by OVH are not acceptable and will result in rejection by OVH of the registration or renewal request. Concerning renewals paid by cheque, it is up to the Customer to request the renewal with sufficient time for the cheque to be received and processed by OVH prior to expiration of the Service. OVH reminds the Customer that the processing of a payment by cheque may take more than 5 working days in some cases.

Service Renewal. OVH may possibly not renew its Service at the end of the term. OVH shall make every effort to inform will notify the Customer beforehand regarding this and shall delete all the data stored by email (the Customer on is responsible for keeping the Service. The Customer hereby agrees to recover all his/its data email address up-to-date), prior to the end imminent expiration and subsequent suspension of the Service termhis Service. Any non-payment or irregular payment, meaning incorrect or incomplete amounts in particular, or lacking the required references, or made by any method or procedure not accepted by OVH are not acceptable will be purely and simply ignored, and will result in rejection by OVH of the registration or renewal request. Concerning renewals paid by cheque, it is up to the Customer to request the renewal with sufficient time for the cheque to effectively be received and processed by OVH prior to expiration of the Service. OVH reminds the Customer that the processing of a payment by cheque may take more than 5 working days in some cases.