Výklad. Táto zmluva bola vyhotovená v anglickom a slovenskom jazyku. Pokiaľ sa vyskytne rozpor medzi týmito dvomi jazykovými verziami, bude slovenská verzia tejto zmluvy mať prednosť.
Appears in 5 contracts
Samples: Single Site Atm Agreement, Single Site Atm Agreement, Single Site Atm Agreement
Výklad. Táto zmluva bola vyhotovená v anglickom a slovenskom jazyku. Pokiaľ sa vyskytne rozpor medzi týmito dvomi jazykovými verziami, bude slovenská verzia tejto zmluvy mať prednosť.. Na dôkaz toho, že táto zmluva bola uzavretá
Appears in 2 contracts
Samples: Single Site Atm Agreement, Single Site Atm Agreement
Výklad. Táto zmluva bola vyhotovená v anglickom a slovenskom jazyku. Pokiaľ sa vyskytne rozpor medzi týmito dvomi jazykovými verziami, bude slovenská verzia tejto zmluvy mať prednosť.. Page9of 12
Appears in 1 contract
Samples: Single Site Atm Agreement
Výklad. Táto zmluva bola vyhotovená v anglickom a slovenskom jazyku. Pokiaľ sa vyskytne rozpor medzi týmito dvomi jazykovými verziami, bude slovenská verzia tejto zmluvy mať prednosť. Na dôkaz toho, že táto zmluva bola uzavretá riadnymi zástupcami Strán v dvoch vyhotoveniach. Agreement the Slovak version shall prevail.
Appears in 1 contract
Samples: Atm Agreement
