Common use of Aftalens ophør Clause in Contracts

Aftalens ophør. Er Beierholm valgt som revisor, kan dette hverv bringes til ophør i overens­ stemmelse med de herfor gældende regler. Medmindre der i aftalebrevet er angivet et opsigelsesvarsel, ophører Aftalen når Ydelsen er leveret. Ved Aftalens ophør skal Kunden betale Beierholm for de indtil da leverede ydelser og/eller uafregnet tidsforbrug samt påløbne omkostninger og ud­ læg. Kunden skal desuden betale Beierholm rimelige omkostninger affødt af Aftalens ophør. Beierholm er berettiget til som led i hel eller delvis overdragelse af Xxxxx­ xxxxx virksomhed at overdrage rettigheder og forpligtelser i henhold til Beierholms aftaler med Xxxxxx til anden revisionsvirksomhed, herunder som led i intern omstrukturering, betinget af, at dette ikke påfører kunden væsentlig ulempe eller meromkostninger.

Aftalens ophør. Er Beierholm valgt som revisor, kan dette hverv bringes til ophør i overens­ stemmelse overensstemmelse med de herfor gældende regler. Medmindre der i aftalebrevet er angivet et opsigelsesvarsel, ophører Aftalen når Ydelsen er leveret. Ved Aftalens ophør skal Kunden betale Beierholm for de indtil da leverede ydelser og/eller uafregnet uaf- regnet tidsforbrug samt påløbne omkostninger og ud­ lægudlæg. Kunden skal desuden betale Beierholm Beier- holm rimelige omkostninger affødt af Aftalens ophør. Beierholm er berettiget til som led i hel eller delvis overdragelse af Xxxxx­ xxxxx Beierholms virksomhed at overdrage rettigheder og forpligtelser i henhold til Beierholms aftaler med Xxxxxx til anden revisionsvirksomhed, herunder som led i intern omstrukturering, betinget af, at dette ikke påfører på- fører kunden væsentlig ulempe eller meromkostninger.

Aftalens ophør. Er Beierholm valgt som revisor, kan dette hverv bringes til ophør i overens­ stemmelse overensstemmelse med de herfor gældende regler. Medmindre der i aftalebrevet er angivet et opsigelsesvarsel, ophører op- hører Aftalen når Ydelsen er leveret. Ved Aftalens ophør skal Kunden betale Beierholm for de indtil da leverede ydelser og/eller uafregnet tidsforbrug samt påløbne omkostninger og ud­ lægudlæg. Kunden skal desuden betale Beierholm rimelige omkostninger affødt af Aftalens ophør. Beierholm er berettiget til som led i hel eller delvis overdragelse overdragel- se af Xxxxx­ xxxxx Beierholms virksomhed at overdrage rettigheder og forpligtelser for- pligtelser i henhold til Beierholms aftaler med Xxxxxx til anden revisionsvirksomhed, herunder som led i intern omstrukturering, betinget af, at dette ikke påfører kunden væsentlig ulempe eller meromkostninger.