Common use of Forpligtelser Clause in Contracts

Forpligtelser. 10. Ved udførelsen af de ham påhvilende hverv er det ham dog ikke til- ladt at forsømme sit arbejde eller i arbejdstiden konferere med an- dre medarbejdere, medmindre han i hvert tilfælde har truffet aftale med virksomhedernes repræsentant. Virksomheden har ret til at afskedige en tillidsmand som enhver an- den medarbejder, men samtidig må det efter hele forholdets natur stå virksomheden klart, at han ikke bør foretage et sådant skridt uden at have tvingende grunde dertil.

Forpligtelser. 108. Ved udførelsen af de ham påhvilende hverv er det ham dog ikke til- ladt at forsømme sit arbejde eller i arbejdstiden konferere med an- dre medarbejdere, medmindre han i hvert tilfælde har truffet aftale med virksomhedernes repræsentant. Virksomheden har ret til at afskedige en tillidsmand som enhver an- den anden medarbejder, men samtidig må det efter hele forholdets natur na- tur stå virksomheden klart, at han ikke bør foretage et sådant skridt uden at have tvingende grunde dertil.