Varighed og ophør. Aftalen er gældende, så længe Databehandleren behandler Personoplysninger på vegne af den Dataansvarlige i forbindelse med den Dataansvarliges brug af Hosting. Denne Aftale vil automatisk ophøre ved udgangen af den Dataansvarliges opsigelsesperiode i forhold til abonnement på Hosting. Ved ophør af abonnementet vil Databehandleren slette eller returnere alle Personoplysninger i det relevante format, som Databehandleren har behandlet på vegne af den Dataansvarlige under Aftalen. Såfremt den Dataansvarlige ønsker bistand til returnering af data, fastsættes omkostninger forbundet hermed i fællesskab af Parterne og skal baseres på:
Varighed og ophør. Aftalen er gældende, så længe Databehandleren behandler Personoplysninger på vegne af den Dataansvarlige i forbindelse med den Dataansvarliges brug af Applikationen. Denne Aftale vil automatisk ophøre ved sletning af den Dataansvarliges konto i Applikationen. Ved ophør af kontoen vil Databehandleren slette alle Personoplysninger, som Databehandleren har behandlet på vegne af den Dataansvarlige under Aftalen. Databehandleren er berettiget til at beholde Personoplysninger efter ophør af Aftalen i det omfang, det er nødvendigt i henhold til gældende lov, hvilket i så fald vil ske i overensstemmelse med de tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger, som er beskrevet i Aftalen.
Varighed og ophør. Denne Databehandleraftale er gældende, så længe Underdatabehandler behandler Personoplysninger på vegne af Databehandler i henhold til Aftalen. Databehandleraftalen ophører automatisk ved opsigelse af Aftalen. Ved Aftalens ophør sletter, returnerer eller opbevarer Underdatabehandler, de på vegne af Databehandler behandlede Personoplysninger efter aftale med Databehandler. Medmindre andet er skriftligt aftalt, tager omkostninger til sådanne foranstaltninger udgangspunkt i: • Timetakst for den tid Underdatabehandler har brugt, og • Sværhedsgraden af den anmodede behandling. Underdatabehandler kan tilbageholde Personoplysninger efter opsigelse af Aftalen i det omfang, det er påkrævet ved lov, som er underlagt samme tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger, som fremgår af denne Databehandleraftale.
Varighed og ophør. Aftalen træder i kraft ved indgåelsen og løber, så længe det er relevant for Databehandlerens udførelse af aftalte opgaver og forpligtelser over for den Dataansvarlige, herunder så længe de praktiserende speciallægers brug af IT programmet Sentinel er aftalt mellem Regionernes Lønnings- og Takstnævn (RLTN) og Foreningen af Speciallæger (FAS) og disse parter er enige om, at dette sker via Databehandleren. Aftalen kan dog altid opsiges ensidigt af den Dataansvarlige.
12.1 Såfremt Aftalens ophør skyldes opsigelse fra den Dataansvarliges side, er Databehandler forpligtet til at slette alle personoplysninger, der er blevet behandlet på vegne af den Dataansvarlige, og bekræfte over for Dataansvarlig, at oplysningerne er slettet. Såfremt Aftalens ophør skyldes ændringer i Overenskomst om speciallægehjælp mellem RLTN og FAS - eller at overenskomstens parter måtte beslutte at anvise en an-den Databehandler end Xxxxxxx.xx – påhviler det Dataansvarlig og Databehandler loyalt at fortsætte samarbejdet så længe det er nødvendigt for at indrette sig på overenskomstens nye indhold, og indtil der i givet fald kan indgås databehandleraftale mellem den Dataansvarlige speciallæge og en ny databehandler.
12.2 Efter sletning af Personoplysningerne må Databehandleren kun opbevare en kopi deraf, hvis det i henhold til EU- lovgivning eller EØS-medlemsstaternes nationale lovgivning er påkrævet, at Databehandleren opbevarer Personoplysningerne. I så fald skal Databehandleren underrette den Dataansvarlige derom, herunder med en henvisning til det juridiske grundlag for fortsat opbevaring. Den Dataansvarlige kan gøre indsigelse mod den fortsatte opbevaring af Personoplysningerne.
12.3 Hvis der efter Aftalens ophør opstår tvivl om, hvorvidt Databehandleren behørigt har slettet alle Personoplysningerne, kan den Dataansvarlige mod betaling af Databehandlerens omkostninger herved anmode om, at Databehandleren på den Dataansvarliges regning indhenter en revisorerklæring om, at Databehandleren ikke længere behandler Personoplysningerne.
12.4 Pkt. 5 (Databehandlerens bistand til den Dataansvarlige) og pkt. 10 (Påvisning af overholdelse, revisioner mv.) gælder i 18 måneder efter Aftalens ophør.
Varighed og ophør. Forsikringen dækker rejser i op til 90 dage, så længe du har et gyldigt* World Elite Mastercard* i Private Banking udstedt af Danske Bank. Den bliver dog automatisk forlænget ud over de 90 dage, hvis du uforskyldt skal blive på destinationen* på grund af sygdom eller bliver tilbageholdt af en offentlig myndighed på ubestemt tid. Hvis hjemrejsen bliver forsinket af anden årsag end oven- nævnte, fx flyforsinkelse, forlænger vi automatisk forsikringen med 48 timer.
Varighed og ophør. Aftalen træder i kraft ved underskrift og udløber ved leveringsperiodens udløb. I tilfælde af misligholdelse kan aftalen opsiges med omgående virkning, under forudsætning af, at den misligholdende part forinden har fået 14 dages skriftlig frist til at bringe misligholdelsen til ophør, og dette ikke er sket. Gør senere væsentlige ændringer i lovgrundlaget, væsentlige ændringer i samfundet, eller andre tilsvarende forhold, denne aftale åbenbar og urimelig bebyrdende for den ene part, kan den i pkt. 12 nævnte voldgift efter partens begæring bestemme, at aftalen ændres således, som retten måtte finde rimelig under hensyn til de ændrede forhold og under skyldig hensyntagen til den anden part.
Varighed og ophør. 10.1. Aftalen træder i kraft ved Parternes underskrift og er gældende frem til Samarbejdsaftalen op- hører.
10.2. Uanset punkt 10.1 gælder Aftalen, så længe Forsikringsmægleren er i besiddelse af nogen af Kundens Personoplysninger som databehandler.
10.3. I tilfælde af Samarbejdsaftalens ophør uanset årsag skal Forsikringsmægleren efter Kundens valg slette eller tilbagelevere alle Kundens Personoplysninger til Kunden, og slette eksisterende kopier, medmindre Databeskyttelseslovgivningen, EU-retten eller en EU medlemsstats natio- nale ret, foreskriver opbevaring af Kundens Personoplysninger. Uanset det foranstående er Forsikringsmægleren berettiget til, i det omfang det er nødvendigt for at kunne dokumentere levering af Ydelserne eller forsvare sig mod retskrav, at gemme en kopi af Kundens Personop- lysninger. Kundens Personoplysninger må i så fald udelukkende behandles til de anførte formål. Intet heri skal forhindre Forsikringsmægleren i at beholde og opbevare Forsikrings-mæglerens Personoplysninger i overensstemmelse med Databeskyttelsesretten.
10.2. Forsikringsmægleren er ikke berettiget til at udøve tilbageholdsret i Kundens Personoplysninger for krav, herunder betaling af udestående fakturaer mm., som Forsikringsmægleren måtte have i forhold til Xxxxxx.
Varighed og ophør. Aftalen er gældende, så længe Databehandleren behandler Personoplysninger på vegne af den Dataansvarlige i forbindelse med den Dataansvarliges brug af Program- met. Denne Aftale vil automatisk ophøre ved udgangen af den Dataansvarliges opsigelses- periode i forhold til abonnement på Programmet. Ved ophør af abonnementet vil Databehandleren slette eller returnere alle Personoplysninger i det relevante format, som Databehandleren har behandlet på vegne af den Dataansvarlige under Aftalen. Såfremt den Dataansvarlige ønsker bistand til returnering af data, fastsættes omkost- ninger forbundet hermed i fællesskab af Parterne og skal baseres på i) timetakster for Databehandlerens anvendte tid, ii) kompleksiteten af den anmodede proces og iii) det valgte format. Databehandleren er berettiget til at beholde Personoplysninger efter ophør af Aftalen i det omfang, det er nødvendigt i henhold til gældende lov, hvilket i så fald vil ske i over- ensstemmelse med de tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger, som er beskrevet i Aftalen.
Varighed og ophør. 3.1 Databehandleraftalen gælder så længe Databe- handleren behandler personoplysninger på vegne af den Dataansvarlige.
3.2 I det omfang den Dataansvarlige ikke selv er i besiddelse af personoplysningerne ved Databe- handleraftalens ophør, skal Databehandleren tilbagelevere personoplysningerne behandlet under Databehandleraftalen til den Dataansvar- lige. Databehandleren er herefter forpligtet til at slette personoplysningerne.
Varighed og ophør. 7.1 Aftalen træder i kraft ved indgåelsen og skal gælde, indtil den opsiges af en af Parterne med 3 måneders varsel til udløb af en abonnementsperiode, jf. Abonnementsaftalen.
7.2 Ved Aftalens ophør skal Databehandleren tilbagelevere alle Personoplysningerne til den Dataan- svarlige eller aflevere Personoplysningerne til en ny databehandler efter den Dataansvarliges in- struks. Herefter er Databehandleren forpligtet til omgående at slette alle eksisterende kopier af Personoplysningerne, medmindre EU-retten eller lovgivningen i en medlemsstat foreskriver fort- sat opbevaring af Personoplysningerne.
7.3 Hvis der efter ophør af Aftalen opstår tvivl om, hvorvidt Databehandleren har slettet alle Person- oplysningerne, kan den Dataansvarlige anmode Databehandleren om for egen regning at ind- hente en revisionserklæring, der påviser at databehandlingen ikke fortsat pågår og at Personop- lysningerne er blevet slettet.