Common use of Abtretung Clause in Contracts

Abtretung. Sie dürfen diesen Rahmenvertrag weder abtreten, noch bestellte Programme, Betriebssysteme, Integrierte Software und/oder Service Offerings bzw. Ansprüche daran an dritte natürliche oder juristische Personen weitergeben oder übertragen. Sollten Sie ein Sicherungsrecht an den Programmen, Betriebssysteme, Integrierte Software und/oder an zu erbringenden Service Offerings einräumen, hat der Sicherungsgläubiger keinerlei Recht auf Nutzung oder Übertragung der Produkte und/oder zu erbringenden Service Offerings. Wenn Sie sich entschliessen, den Erwerb von Produkten und/oder Service Offerings zu finanzieren, werden Sie die einschlägigen Oracle Policies (Richtlinien) für Finanzierungen beachten, die Sie unter xxxx://xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx abrufen können. Diese Regelung limitiert Ihre Rechte nicht, die Sie möglicherweise in Bezug auf das Linux Betriebssystem, Drittparteitechnologie oder separat lizenzierte Drittparteitechnologie haben, welche unter Open Source oder ähnlichen Lizenzbedingungen lizenziert wurden.

Abtretung. Sie dürfen sind nicht berechtigt, diesen Rahmenvertrag weder abtreten, noch bestellte an dritte natürliche oder juristische Personen zu übertragen sowie Programme, BetriebssystemeBetriebssystem, Integrierte Software und/oder Service Offerings jegliche Bestellbare Services bzw. Ansprüche daran Rechte an dritte natürliche den Vorgenannten weiterzugeben, abzutreten oder juristische Personen weitergeben oder zu übertragen. Sollten Sie ein Sicherungsrecht an den Programmen, Betriebssystemeam Betriebssystem, Integrierte an der Integrierten Software und/oder an zu erbringenden Service Offerings etwaigen Arbeitsergebnissen der Bestellbaren Services einräumen, hat der Sicherungsgläubiger keinerlei Recht auf Nutzung oder Übertragung der Produkte Programme, des Betriebssystems, der integrierten Software und/oder zu erbringenden Service Offeringsder Arbeitsergebnisse der Bestellbaren Services. Wenn Sie sich entschliessen, den Erwerb zu einer Drittfinanzierung des Erwerbs von Produkten und/oder Service Offerings zu finanzierenBestellbaren Services entschließen, werden verpflichten Sie sich, die einschlägigen Oracle Financing Policies (RichtlinienOracle Richtlinien für Finanzierungen) für Finanzierungen beachteneinzuhalten, die Sie unter xxxx://xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx abrufen können. Diese Regelung limitiert Die vorgehende Bestimmung beschränkt nicht Ihre Rechte nichtRechte, die Sie möglicherweise gegebenenfalls gemäß "Open Source" oder ähnlichen Lizenzbestimmungen in Bezug auf das Linux Betriebssystem, Drittparteitechnologie oder separat Technologie von Drittherstellern und Separat lizenzierte Drittparteitechnologie Technologie von Drittherstellern haben, welche unter Open Source oder ähnlichen Lizenzbedingungen lizenziert wurden.

Abtretung. Sie dürfen diesen den Rahmenvertrag weder abtreten, abtreten noch bestellte die Programme, Betriebssystemedas Betriebssystem, die Integrierte Software und/oder Service Offerings alle Serviceangebote bzw. Ansprüche daran an dritte natürliche oder juristische Personen weitergeben oder übertragen. Sollten Sie ein Sicherungsrecht an den Programmen, Betriebssystemedem Betriebssystem, Integrierte der Integrierten Software und/oder an zu erbringenden Service Offerings einräumenallen Serviceangeboten gewähren, hat der Sicherungsgläubiger keinerlei kein Recht auf Nutzung oder Übertragung Weitergabe der Produkte Programme, des Betriebssystems, der Integrierten Software und/oder zu erbringenden Service Offeringsallen Serviceangeboten. Wenn Sie sich entschliessenentschließen, den Erwerb von allen Produkten und/oder Service Offerings allen Serviceangeboten zu finanzieren, werden Sie gelten die einschlägigen Richtlinien von Oracle Policies (Richtlinien) für Finanzierungen beachtenFinanzierungen, die Sie unter xxxx://xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx abrufen können. Diese Regelung limitiert Ihre Rechte nichtDie vorstehenden Bestimmungen sollen nicht als Beschränkung von Rechten ausgelegt werden, die Sie möglicherweise Ihnen ansonsten in Bezug auf das Linux Betriebssystem, Drittparteitechnologie Technologie von Dritten oder separat lizenzierte Drittparteitechnologie habenseparate Arbeitsergebnisse zustehen, welche unter die einer Open Source Source-Lizenz oder ähnlichen Lizenzbedingungen lizenziert wurdenvergleichbaren Lizenzbestimmungen unterliegen.

Abtretung. Sie dürfen diesen den Rahmenvertrag weder abtreten, abtreten noch bestellte die Programme, Betriebssystemedas Betriebssystem, die Integrierte Software und/oder Service Offerings alle Serviceangebote bzw. Ansprüche daran an dritte natürliche oder juristische Personen weitergeben oder übertragen. Sollten Sie ein Sicherungsrecht an den Programmen, Betriebssystemedem Betriebssystem, Integrierte der Integrierten Software und/oder an zu erbringenden Service Offerings einräumenallen Serviceangeboten gewähren, hat der Sicherungsgläubiger keinerlei kein Recht auf Nutzung oder Übertragung Weitergabe der Produkte Programme, des Betriebssystems, der Integrierten Software und/oder zu erbringenden Service Offeringsallen Serviceangeboten. Wenn Sie sich entschliessenentschließen, den Erwerb von allen Produkten und/oder Service Offerings allen Serviceangeboten zu finanzieren, werden Sie gelten die einschlägigen Richtlinien von Oracle Policies (Richtlinien) für Finanzierungen beachtenFinanzierungen, die Sie unter xxxx://xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx abrufen können. Diese Regelung limitiert Ihre Rechte nichtDie vorstehenden Bestimmungen sollen nicht als Beschränkung von Rechten ausgelegt werden, die Sie möglicherweise Ihnen ansonsten in Bezug auf das Linux Betriebssystem, Drittparteitechnologie Drittanbietertechnologie oder separat lizenzierte Drittparteitechnologie habenTechnologie von Drittanbietern zustehen, welche unter die einer Open Source Source-Lizenz oder ähnlichen Lizenzbedingungen lizenziert wurdenvergleichbaren Lizenzbestimmungen unterliegen.

Abtretung. Sie dürfen sind nicht berechtigt, diesen Rahmenvertrag weder abtreten, noch bestellte an dritte natürliche oder juristische Personen zu übertragen sowie Programme, BetriebssystemeBetriebssystem, Integrierte Software und/oder Service Offerings jegliche Bestellbare Services bzw. Ansprüche daran Rechte an dritte natürliche den Vorgenannten weiterzugeben, abzutreten oder juristische Personen weitergeben oder zu übertragen. Sollten Sie ein Sicherungsrecht an den Programmen, Betriebssystemeam Betriebssystem, Integrierte an der Integrierten Software und/oder an zu erbringenden Service Offerings etwaigem Übergebenen Material der Bestellbaren Services einräumen, hat der Sicherungsgläubiger keinerlei Recht auf Nutzung oder Übertragung der Produkte Programme, des Betriebssystems, der integrierten Software und/oder zu erbringenden Service Offeringsdes Übergebenen Materials der Bestellbaren Services. Wenn Sie sich entschliessen, den Erwerb zu einer Drittfinanzierung des Erwerbs von Produkten und/oder Service Offerings zu finanzierenBestellbaren Services entschließen, werden verpflichten Sie sich, die einschlägigen Oracle Financing Policies (RichtlinienOracle Richtlinien für Finanzierungen) für Finanzierungen beachteneinzuhalten, die Sie unter xxxx://xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx abrufen können. Diese Regelung limitiert Die vorgehende Bestimmung beschränkt nicht Ihre Rechte nichtRechte, die Sie möglicherweise gegebenenfalls gemäß „Open Source“ oder ähnlichen Lizenzbestimmungen in Bezug auf das Linux Betriebssystem, Drittparteitechnologie oder separat Technologie von Drittherstellern und Separat lizenzierte Drittparteitechnologie Technologie von Drittherstellern haben, welche unter Open Source oder ähnlichen Lizenzbedingungen lizenziert wurden.

Abtretung. Sie dürfen diesen Rahmenvertrag weder abtreten, noch bestellte Programme, Betriebssysteme, Integrierte Software und/oder Service Services Offerings bzw. Ansprüche daran an dritte natürliche oder juristische Personen weitergeben oder übertragen. Sollten Sie ein Sicherungsrecht an den Programmen, Betriebssysteme, Integrierte Software und/oder an zu erbringenden Service Services Offerings einräumen, hat der Sicherungsgläubiger keinerlei Recht auf Nutzung oder Übertragung der Produkte und/oder zu erbringenden Service Services Offerings. Wenn Sie sich entschliessen, den Erwerb von Produkten und/oder Service Services Offerings zu finanzieren, werden Sie die einschlägigen Oracle Policies (Richtlinien) für Finanzierungen beachten, die Sie unter xxxx://xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxxx abrufen können. Diese Regelung limitiert Ihre Rechte nicht, die Sie möglicherweise in Bezug auf das Linux Betriebssystem, Drittparteitechnologie oder separat lizenzierte Drittparteitechnologie haben, welche unter Open Source oder ähnlichen Lizenzbedingungen lizenziert wurden.