Common use of Allgemeine Einschränkungen Clause in Contracts

Allgemeine Einschränkungen. Folgendes ist Ihnen untersagt, und Sie dürfen Folgendes auch Ihren autorisierten Benutzern und Dritten nicht gestatten: (a) Modifizieren, Kopieren, Duplizieren, Erstellen von abgeleiteten Werken, Darstellen in einem Frame, Spiegeln, Scraping, Verkaufen, Vermieten, Verleasen, Verleihen, Lizenzieren, Verteilen, Gewähren des Zugriffs, Unterlizenzieren oder anderweitiges Verfügbarmachen des Dienstes für Dritte (außer wie durch den vorliegenden Vertrag ausdrücklich zugelassen) als Serviceunternehmen oder Outsourcingangebot; (b) Nutzen des Dienstes, um einen Dienst für einen Dritten zu erbringen, oder Einbinden eines beliebigen Teils des Dienstes in einen derartigen Dienst; (c) Zugreifen auf den gesamtes oder auf Teile des Dienstes, um ein Produkt oder einen Dienst zu entwickeln, der im Wettbewerb mit dem Dienst steht; (d) Rückentwickeln (Reverse Engineering), Dekompilieren, Disassemblieren oder anderweitiges Versuchen, sich den Quellcode zu verschaffen oder nicht öffentliche APIs des Dienstes in Erfahrung zu bringen, außer in dem Umfang, der ausdrücklich durch geltendes Recht zulässig ist (und in diesem Fall ausschließlich nach vorheriger schriftlicher Mitteilung an uns); (e) Entfernen oder Verdecken von Hinweisen oder Anmerkungen, die von uns im Dienst hinterlegt oder in den Dienst eingebettet wurden; (f) Nutzen des Dienstes unter Verstoß gegen die Nutzungsrichtlinie; (g) Stören oder Unterbrechen des Dienstes, unserer Systeme oder der Systeme Dritter, auf denen der Dienst gehostet wird, oder von Anlagen oder Netzwerken, mittels derer der Dienst gehostet wird; oder (h) Umgehen der Authentifizierung von autorisierten Benutzern oder der Sicherheit des Dienstes oder jedes Hosts, Netzwerks oder Xxxxxx, das mit dem Dienst zusammenhängt. Sie dürfen den Dienst lediglich zu rechtmäßigen Zwecken und entsprechend den Bedingungen dieses Vertrags nutzen.

Allgemeine Einschränkungen. Folgendes ist Ihnen untersagt, und Sie dürfen Folgendes auch Ihren autorisierten Benutzern und Dritten nicht gestatten: (a) Modifizieren, Kopieren, Duplizieren, Erstellen von abgeleiteten Werken, Darstellen in einem Frame, Spiegeln, Scraping, Verkaufen, Vermieten, Verleasen, Verleihen, Lizenzieren, Verteilen, Gewähren des Zugriffs, Unterlizenzieren oder anderweitiges Verfügbarmachen des Dienstes der Software für Dritte (außer wie durch den vorliegenden Vertrag ausdrücklich zugelassen) als Serviceunternehmen oder Outsourcingangebot; (b) Nutzen des Dienstesder Software, um einen Dienst für einen Dritten zu erbringen, oder Einbinden eines beliebigen Teils des Dienstes der Software in einen derartigen Dienst; (c) Zugreifen auf den gesamtes die gesamte oder auf Teile des Dienstesder Software, um ein Produkt oder einen Dienst zu entwickeln, der im Wettbewerb mit dem Dienst der Software steht; (d) Rückentwickeln (Reverse Engineering), Dekompilieren, Disassemblieren oder anderweitiges Versuchen, sich den Quellcode zu verschaffen oder nicht öffentliche APIs des Dienstes der Software in Erfahrung zu bringen, außer in dem Umfang, der ausdrücklich durch geltendes Recht zulässig ist (und in diesem Fall ausschließlich nach vorheriger schriftlicher Mitteilung an uns); (e) Entfernen oder Verdecken von Hinweisen oder AnmerkungenAnmerkungen zu eingeschränkten Rechten von Behörden oder Eigentumsrechten oder der Vertraulichkeit, die von uns im Dienst hinterlegt oder in den Dienst eingebettet wurden; oder (f) Nutzen des Dienstes unter Verstoß gegen die Nutzungsrichtlinie; (g) Stören oder Unterbrechen des Dienstes, unserer Systeme oder der Systeme Dritter, auf denen der Dienst gehostet wird, oder von Anlagen oder Netzwerken, mittels derer der Dienst gehostet wird; oder (h) Umgehen der Authentifizierung von autorisierten Benutzern oder der Sicherheit des Dienstes der Software oder jedes Hosts, Netzwerks oder Xxxxxx, das mit dem Dienst der Software zusammenhängt. Sie dürfen den Dienst die Software lediglich zu rechtmäßigen Zwecken und entsprechend den Bedingungen dieses Vertrags nutzen.