Common use of Gemeinsamer Ausschuss Clause in Contracts

Gemeinsamer Ausschuss. (1) Es wird ein Gemeinsamer Ausschuss aus Vertretern der Parteien eingesetzt. Er überwacht die Verwaltung dieses Abkommens und gewährleistet seine ordnungsgemäße Anwendung. Er spricht Empfehlungen aus und fasst in den in diesem Abkommen ausdrücklich vorgesehenen Fällen Beschlüsse.

Gemeinsamer Ausschuss. (1) Es wird ein Gemeinsamer Ausschuss aus Vertretern der Parteien (im Folgenden „Gemein- samer Ausschuss“) eingesetzt. Er überwacht , der für die Verwaltung dieses Abkommens zuständig ist und gewährleistet seine ordnungsgemäße AnwendungAnwendung gewährleistet. Er spricht Empfehlungen aus Dazu macht er in den im Vertrag vorgesehenen Fällen Vorschläge und fasst in den in diesem Abkommen ausdrücklich vorgesehenen Fällen Beschlüsse.

Gemeinsamer Ausschuss. (1) Es wird ein Ein Gemeinsamer Ausschuss aus Vertretern der Parteien eingesetzt. Er überwacht die Verwaltung dieses Abkommens und gewährleistet seine ordnungsgemäße Anwendung. Er spricht Empfehlungen aus und fasst in den in Vertragsparteien tritt mindestens einmal jährlich zusammen, um Konsultationen zu diesem Abkommen ausdrücklich vorgesehenen Fällen Beschlüssedurchzuführen und dessen Anwendung zu überprüfen.

Gemeinsamer Ausschuss. (1) Es wird ein Ein Gemeinsamer Ausschuss aus Vertretern der Parteien wird eingesetzt. Er überwacht , der die Verwaltung Anwendung dieses Abkommens überwacht und gewährleistet für seine ordnungsgemäße Anwendung. Er spricht Empfehlungen aus und fasst in den in diesem Abkommen ausdrücklich vorgesehenen Fällen BeschlüsseUmsetzung sorgt.

Gemeinsamer Ausschuss. (1) Es Hiermit wird ein Gemeinsamer Ausschuss aus Vertretern der Parteien eingesetzt. Er überwacht , der für die Verwaltung dieses Abkommens zuständig ist und gewährleistet seine ordnungsgemäße AnwendungAnwendung gewährleistet. Er Zu diesem Zweck spricht er Empfehlungen aus und fasst in den in diesem Abkommen ausdrücklich vorgesehenen Fällen Beschlüsse.