Common use of Integritätsentschädigung Clause in Contracts

Integritätsentschädigung. Für eine durch Unfall entstandene, dauernde, schwere Entstellung des menschlichen Körpers (ästhetische Schäden wie z.B. Narben), für die kein Invaliditätskapital geschuldet ist, die aber dennoch eine Erschwerung der gesellschaftlichen Stellung der versicherten Person zur Folge hat, vergütet elipsLife: a) zehn Prozent der in der Versicherungspolice für Invalidität vereinbarten Versicherungssumme (ohne Progres- sion) bei Verunstaltung des Gesichtes und/oder b) fünf Prozent bei Verunstaltung anderer normalerweise sichtbarer Körperteile. Die Leistung für ästhetische Schäden wird auf CHF 20’000 begrenzt.

Integritätsentschädigung. Für eine durch Unfall entstandene, dauernde, schwere Entstellung des menschlichen Körpers (ästhetische Schäden wie z.B. Narbenx.X. Xxxxxx), für die kein Invaliditätskapital geschuldet ist, die aber dennoch eine Erschwerung der gesellschaftlichen Stellung der versicherten Person des Versicherten zur Folge hat, vergütet elipsLife: a) zehn Prozent der in der Versicherungspolice für Invalidität vereinbarten Versicherungssumme (ohne Progres- sionProgression) bei Verunstaltung des Gesichtes Gesichtes, und/oder b) fünf Prozent bei Verunstaltung anderer normalerweise sichtbarer Körperteile. Die Leistung für ästhetische Schäden wird auf CHF 20’000 begrenzt.