Produkttests. 10.1 Der Auftraggeber stellt HEUTE UND MORGEN von allen An- sprüchen frei, die wegen Schäden, die durch das zu testende Pro- dukt verursacht wurden, gegen HEUTE UND MORGEN oder ihre Mitarbeiter gestellt werden.
10.2 Der Auftraggeber trägt die Verantwortung dafür, dass alle erforderlichen chemischen, medizinischen, pharmazeutischen oder sonstigen technischen Prüfungen/Untersuchungen/Analysen des Testprodukts durchgeführt worden sind. Er übernimmt die Verant- wortung dafür, dass das Produkt für den Test geeignet ist, und sofern eine Überprüfung notwendig war und stattgefunden hat, sich dabei kein Hinweis ergab, dass das Produkt irgendwelche Schäden hervorrufen kann. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung dafür, dass alle durch Gesetz oder Verordnung vorgeschriebenen und/oder für die Verwendung des Produkts notwendigen Informationen HEUTE UND MORGEN zur Verfügung gestellt werden, damit diese den Testteilnehmern weitergegeben werden können.
10.3 Im Übrigen gelten die Bestimmungen des Produkthaftungs- gesetzes.
Produkttests. 10.1 Der Auftraggeber stellt die GGMA Gesellschaft für Gesundheitsmarktanalyse mbH von allen Ansprüchen frei, die wegen Schäden, die durch das zu testende Produkt verursacht wurden, gegen die GGMA Gesellschaft für Gesundheits- marktanalyse mbH oder ihre Mitarbeiter gestellt werden.
10.2 Der Auftraggeber trägt die Verantwortung dafür, dass alle erforderlichen chemischen, medizinischen, pharmazeutischen oder sonstigen technischen Prüfungen/Untersuchungen/Analy- sen des Testprodukts durchgeführt worden sind. Er übernimmt die Verantwortung dafür, dass das Produkt für den Test geeignet ist, und sofern eine Überprüfung (siehe oben) not- wendig war und stattgefunden hat, sich dabei kein Hinweis ergab, dass das Produkt irgendwelche Schäden hervorrufen kann. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung dafür, dass alle durch Gesetz oder Verordnung vorgeschriebenen und/oder für die Verwendung des Produkts notwendigen Informationen der GGMA Gesellschaft für Gesundheitsmarktanalyse mbH zur Verfügung gestellt werden, damit diese den Testteilnehmern weitergegeben werden können.
10.3 Im Übrigen gelten die Bestimmungen des Produkthaf- tungsgesetzes.
Produkttests. 12.1 Der Auftraggeber stellt das Institut von allen Ansprüchen frei, die wegen Schäden, die durch das zu testende Produkt verursacht wurden, gegen das Institut oder Mitarbeiter des Instituts gestellt werden.
12.2 Der Auftraggeber trägt die Verantwortung da- für, dass alle erforderlichen rechtlich und be- hördlichen Auflagen und Vorschriften vorlie- gen sowie chemische, medizinische, pharma- zeutische oder sonstigen (technische) Prüfun- gen / Untersuchungen / Analysen des Testpro- dukts durchgeführt worden sind. Er über- nimmt die Verantwortung dafür, dass das Pro- dukt für den Test geeignet ist, und sofern eine Überprüfung (siehe oben) notwendig war und stattgefunden hat, sich dabei kein Hinweis ergab, dass das Produkt irgendwelche Schä- den hervorrufen kann. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung dafür, dass alle durch Ge- setz oder Verordnung vorgeschriebenen und/oder für die Verwendung des Produkts notwendigen Informationen dem Institut zur Verfügung gestellt werden, damit diese den Testteilnehmern weitergegeben werden kön- nen. operational disruptions affecting the repre- sentatives, agents or vicarious agents of the Agency.
Produkttests a. Bei Produkttests ist der Auftraggeber allein und voll umfänglich dafür verantwortlich, dass die Testprodukte für den im Test vorgesehenen Gebrauch bzw. Verzehr geeignet sind und vorgeschriebenen Sicherheits- und Hygienevorschriften entsprechen. Der Auftraggeber verpflichtet sich darüber hinaus, dem Auftragnehmer eine vollständige Liste der Inhaltsstoffe zur Verfügung zu stellen, um allfällige Allergiker ausschliessen zu können.
b. Der Auftraggeber übernimmt volle Verantwortung für sämtliche Schäden und daraus entstehende Forderungen, die nachweislich auf den Produkttest zurückzuführen sind, und hält den Auftragnehmer hierfür schadlos.