Common use of Umrechnung von Fremdwährungen Clause in Contracts

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens fünf auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-Bank) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführt. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfalls.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland ausländischen Währungen wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: • bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fix- kurs; • bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungskurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Teletrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten ge- machten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere Kredit- instituten ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berück- sichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der des Volksbanken Verbundes zugehörenden Kre- ditinstitute gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens fünf vier auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-Bankdes Volksbanken Verbundes zugehörenden Kreditinstitute) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs Referenz- wechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtab- gewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor der Transaktion am Terminal ausgewiesen und wer- den dem Kontoinhaber bei in der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen ver- einbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen Bargeldbezügen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- POS-Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: Kundenrichtlinien für das Debitkarten-Service • Bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs • Bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind: zum BTV AustroFX-Fremdwährungskurs. Der VKBBTV AustroFX-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte BTV AustroFX-Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse, ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der BTV, der AustroFX gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX BTV AustroFX-Fremdwährungskurses sind mindestens fünf 5 auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-BankBTV) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage Internetseite der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKBBTV AustroFX-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtBelastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen bzw. bargeldloser Bargeldbezügen oder bargeldlosen Zahlungen in fremder Währung an POS- Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland ausländischen Währungen wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2umgerechnet • bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs; • bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungskurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Teletrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der der Hypo Tirol Bank AG gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens fünf auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-Bankder Hypo Tirol Bank AG) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtabgewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Kommunikationsform bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland ausländischen Währungen wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: • bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs; • bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungskurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Teletrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der der Grawe Banken- gruppe zugehörenden Kreditinstitute gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens fünf vier auf xxx.xxxxxxxx.xx www. xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-Bankder Grawe Bankengruppe zugehörenden Kreditinstitute) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche er- sichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtabgewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.12.6.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen Bargeldbezügen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- POS-Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet:: • bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs; • bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem in 2.6.2. dargestellten BankCard-Fremdwährungskurs. 16.22.6.2. Der VKBBankCard-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte BankCard-Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der Erste Bank und Sparkassen gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX BankCard-Fremdwährungskurses sind mindestens fünf 5 auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-BankErste Bank und Sparkassen) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. 2.6.3. Die VKBBankCard-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtBelastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen Bargeldbezügen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- POS-Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland wird der jeweilige Betrag Be- trag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: ▪ bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs; ▪ bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungskurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Teletrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx www.aus- xxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereiter- mittelt. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremd- währung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse, ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der Hypo Vorarlberg Bank AG, gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens fünf auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-BankHypo Vorarlberg Bank AG) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage Home- page der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtabgewickelt wer- den, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.114.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland ausländi- schen Währungen wird der jeweilige Betrag der ausländischen ausländi- schen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: ▪ bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs; ▪ bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungs- kurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Software baha GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereitermit- telt. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der Hypo Vorarlberg Bank AG gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens min- destens fünf auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-BankHypo Vorarlberg Bank AG) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA xxx.xxx.xx Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx/xxxxxxxx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx xxx.xxx.xx/xxxxxxxx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtdiese Zah- lungen abgewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und mit ihm für den Zugang von Erklärungen vereinbarten Kommunikationsform bekannt gegeben. 14.2. Informationen über Währungsumrechnungs- entgelte Das Kreditinstitut ist verpflichtet, dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich Karteninhaber unverzüglich nachdem das Kreditinstitut es einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten Geldausgabeautomaten oder einer Zahlung an einer POS-Kassen Kasse innerhalb des Europäi- schen Wirtschaftsraumes (EWR) erhalten hat, der auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hatdes EWR lautet, die von der Währung des zur Karte digitalen Debitkarte gehörigen Xxxxxx abweichtabweicht (im Folgenden „Transaktion mit Währungsumrechnung“), übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden Mitteilung zu übermitteln (im Folgen- den „elektronische Mitteilung über Währungsumrech- nungsentgelte“), in welcher die gesamten vom Kreditinsti- tut für den betreffenden Zahlungsauftrag verrechneten Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller prozentualer Aufschlag auf die letzten letzten, zum Zeitpunkt der Autorisierung des betreffenden Zahlungsauftrags verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse Euro-Refe- renzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox(EZB) dargestellt werden. Der Karteninhaber erhält diese elektronische Mitteilung über Währungsumrechnungsentgelte nur dann, wenn er zuvor mit dem Kreditinstitut den elektronischen Kanal, über den diese elektronische Mitteilung über Währungs- umrechnungsentgelte erfolgen soll, vereinbart hat. Das Kreditinstitut übermittelt die elektronische Mitteilung über Währungsumrechnungsentgelte – je nach Vereinba- rung mit dem Karteninhaber – entweder ▪ per Push-Nachricht in die „Meine Hypo“-App, sofern der Karteninhaber das Online Banking des Kreditinsti- tuts nutzt, die App „Meine Hypo“ installiert ist und Push-Nachrichten am Endgerät des Karteninhabers zugelassen sind oder ▪ per E-Mail an eine vom Karteninhaber dem Kreditinsti- tut zu diesem Zweck bekannt gegebene E-Mail-Adresse. Die Zustimmung zum Erhalt der Kontoinhaber (mit Wirkung für elektronischen Mitteilung über Währungsumrechnungsentgelte und die Vereinba- rung des elektronischen Kanals kann im Online Banking oder in den Karteninhaber) Filialen des Kreditinstituts erfolgen. Nach einmal vorgenommener Vereinbarung kann der Kunde jederzeit wieder auf die elektronische Mitteilung über die Währungsentgelte verzichtenWährungsumrechnungsentgelte verzichten oder den elektronischen Kanal wechseln. Wurde Darüber hinaus werden dieselben Informationen nach Ablauf eines Monats, in dem zumindest eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegebenTransaktion mit Währungsumrechnung vom Karteninhaber durchge- führt wurde, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsnoch einmal am Kontoauszug angedruckt.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen Bargeldbezügen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- POS-Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: - bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs, - bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungskurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Teletrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der der Volksbanken Bankengruppe zugehörenden Kreditinstitute gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens fünf vier auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-Bankder Volksbanken Bankengruppe zugehörenden Kreditinstitute) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtabgewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland ausländischen Währungen wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: • bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zumjeweiligen Fixkurs; • bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungskurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Teletrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der der Grawe Banken- gruppe zugehörenden Kreditinstitute gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens fünf vier auf xxx.xxxxxxxx.xx www. xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-Bankder Grawe Bankengruppe zugehörenden Kreditinstitute) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche er- sichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtabgewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland ausländi- schen Währungen wird der jeweilige Betrag der ausländischen ausländi- schen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: ▪ bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs; ▪ bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungs- kurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Teletrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse Devi- senverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der Hypo Vorarlberg Bank AG gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens min- destens fünf auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-BankHypo Vorarlberg Bank AG) erforderlicherforder- lich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag Kurs- tag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Pay- ment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtabgewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.13.6.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen Bargeldbezügen bzw. bargeldloser bargeldlosen Zahlungen in fremder Währung an POS- POS-Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet:: • bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs; • bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem in 3.6.2. dargestellten BankCard-Fremdwährungskurs. 16.23.6.2. Der VKBBankCard-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte BankCard-Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der Erste Bank und Sparkassen gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX BankCard-Fremdwährungskurses sind mindestens fünf 5 auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-BankErste Bank und Sparkassen) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. 3.6.3. Die VKBBankCard-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtBelastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen Bargeldbezügen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- POS-Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: XXXXXX Xxxxxxxxx - bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs, - bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nach- stehend beschrieben ermittelten Fremdwährungskurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Teletrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen auslän- dischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung ge- stellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufs- kurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der der Volksbanken Bankengruppe zugehörenden Kreditinsti- tute gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses Fremdwährungs- kurses sind mindestens fünf vier auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-Bankder Volksbanken Bankengruppe zugehörenden Kredit- institute) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtabgewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland ausländischen Währungen wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: • bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fix- kurs; • bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungskurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Software Teletrader Soft- ware GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich zugäng- lich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremd- währung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der des Volksbanken Verbundes zuge- hörenden Kreditinstitute gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses Fremdwäh- rungskurses sind mindestens fünf vier auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-Bankdes Volksbanken Verbundes zugehörenden Kre- ditinstitute) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur AnwendungAnwen- dung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtabgewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.

Umrechnung von Fremdwährungen. 16.1. Bei der Verrechnung von Bargeldbehebungen Bargeldbezügen bzw. bargeldloser Zahlungen in fremder Währung an POS- POS-Kassen (einschließlich Kleinbetragszahlungen) im Ausland wird der jeweilige Betrag der ausländischen Währung wie folgt umgerechnet: 16.2: - bei zum Euro fixierten nationalen Währungseinheiten zum jeweiligen Fixkurs, - bei Währungen von Staaten, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Währungsunion sind, zu dem wie nachstehend beschrieben ermittelten Fremdwährungskurs. Der VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs wird auf Basis der auf der von der TeleTrader Teletrader Software GmbH (im folgenden „Marktbeobachter“) betriebenen Internetseite xxx.xxxxxxxx.xx öffentlich zugänglich gemachten Devisenverkaufskurse von inländischen und ausländischen Kreditinstituten nach folgendem Prozedere ermittelt: Die am AustroFX teilnehmenden Banken stellen täglich zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ihre selbst gebildeten tagesaktuellen Devisenkursfixings (Kursblätter) auf ihrer Webseite bereit. Der Marktbeobachter holt daraufhin die Devisenkurse in Rechnung gestellte Fremdwährungskurs wird für jede Fremdwährung aus dem Mittelwert aller zu dieser Fremdwährung auf xxx.xxxxxxxx.xx gegenübergestellten Devisenverkaufskurse ohne Berücksichtigung des Vortages ab. Aus den Devisenkursen aller teilnehmenden Banken wird vom Marktbeobachter ein Mittelwert Kurses der Bankhaus Xxxx Xxxxxxxx & Co. Aktiengesellschaft gebildet, wobei der Kurs der VKB-Bank außer Betracht bleibt. Um 15.30 Uhr wird der so für die VKB- Bank ermittelte Kurs (im folgenden „VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurs“ ) an die PSA Payment Services Austria GmbH (im folgenden „PSA“) gemeldet. Ab 0.00 Uhr des nächsten Tages ist der übermittelte Devisenkurs bei der PSA in Verwendung. Für die Ermittlung eines VKB- Bank AustroFX Fremdwährungskurses sind mindestens fünf vier auf xxx.xxxxxxxx.xx veröffentlichte Kurse (ohne den Kurs der VKB-BankBankhaus Xxxx Xxxxxxxx & Co. Aktiengesellschaft) erforderlich. Stehen weniger Kurse zur Verfügung, gelangt der auf der Homepage der PSA Payment Services Austria GmbH xxx.xxx.xx ersichtliche Referenzwechselkurs von der OANDA Corporation zur Anwendung. Die VKB-Bank AustroFX Fremdwährungskurse können bei der VKB- Bank beim Kreditinstitut erfragt oder auf xxx.xxx.xx abgefragt werden. Der Kurstag für die Umrechnung ist der Tag, an dem die PSA Payment Services Austria GmbH, über die Transaktion (der Bargeldbezüge bzw. der bargeldlosen diese Zahlungen an POS-Kassen im Ausland) durchführtabgewickelt werden, die Belastung erhält. Der Kurs sowie das Kursdatum werden dem Karteninhaber vor Kontoinhaber in der Transaktion am Terminal ausgewiesen und dem Kontoinhaber bei der Umsatzbuchung am Konto angezeigt. Unverzüglich nachdem das Kreditinstitut einen Zahlungsauftrag aufgrund einer Barabhebung an einem Geldautomaten oder einer Zahlung an POS-Kassen auf eine bestimmte andere Währung der Union als dem Euro lautenden Zahlungsauftrag erhalten hat, die von der Währung des zur Karte gehörigen Xxxxxx abweicht, übermittelt das Kreditinstitut dem Karteninhaber eine elektronische Mitteilung. In dieser werden die Währungsumrechnungsentgelte als prozentueller Aufschlag auf die letzten verfügbaren Euro- Referenzwechselkurse der Europäischen Zentralbank ausgewiesen. Diese Mitteilung erhält der Karteninhaber mit Wirkung auch ihm für den Kontoinhaber über seine Electronic Banking- Mailbox. Der Karteninhaber oder der Kontoinhaber (mit Wirkung für den Karteninhaber) kann auf die Mitteilung über die Währungsentgelte verzichten. Wurde eine Debitkarte zum Konto eines Unternehmers ausgegeben, unterbleibt die Mitteilung über die Währungsumrechnungsentgelte jedenfallsZugang von Erklärungen vereinbarten Form bekannt gegeben.