Verantwortung des Auftragnehmers. 1.1 Der AN muss im Besitz von einer/mehrerer gültiger Transportgenehmigungen sein und diese bei Beginn des Vertragsabschlusses vorlegen, sowie jede Änderung(en) sofort mitteilen.
Verantwortung des Auftragnehmers. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, das Werkzeug nach dem neuesten Stand der Technik zu konzipieren und herzustellen. Die Beschaffenheit des Werkzeuges muss den aktuell anzuwendenden Vorschriften, gesetzlichen Bestimmungen, Verordnungen etc. entsprechen, insbesondere die EG-Maschinenrichtlinie, die einschlägigen Unfallverhütungs-, Arbeitsschutz- und Rechtsvorschriften, sowie die allgemein anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln sind beachten. 5. Contractor's Responsibility The contractor undertakes to design and manufacture the tool using the latest technology. The quality of the tool must comply with the currently applicable regulations, statutory provisions, ordinances, etc., in particular the EC Machinery Directive, the relevant accident prevention, occupational safety and legal provisions, as well as the generally recognized safety and occupational medical rules must be observed.
Verantwortung des Auftragnehmers. Der Auftragnehmer wird von seinen Nacherfüllungsverpflich- tungen nicht dadurch befreit, daß der Auftraggeber, der Bau- herr, eine Behörde oder ein von diesen Beauftragter an der Projektierung oder an Prüfungen teilgenommen oder keine Be- anstandungen erhoben haben.
Verantwortung des Auftragnehmers. 11.3 Liability of the contractor
Verantwortung des Auftragnehmers. Der Auftragnehmer stellt sicher, dass seine Produkte sowie ggf. die Produkte seiner Unterauftrag- nehmer sowohl in der Anlaufphase als auch während der Serienfertigung stets dem aktuellen do- kumentierten Freigabestand entsprechen und mit den in den Zeichnungen und Spezifikationen aufgeführten technischen Vorschriften übereinstimmen. Der Auftragnehmer hat die ihm vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Unterlagen unverzüg- lich zu prüfen und sich bei Unklarheiten, offensichtlichen Fehlern oder Unvollständigkeit der Unter- lagen unverzüglich mit dem Auftraggeber in Verbindung zu setzen. Der Auftragnehmer hat dafür Sorge zu tragen, dass jeweils nur die aktuellen, ihm vom Auftragge- ber zur Verfügung gestellten Unterlagen Verwendung finden.
Verantwortung des Auftragnehmers a) Der Auftragnehmer wird die eingesetzten Methoden und Techniken dem Klienten zu jedem Zeitpunkt der Dienstleistung erläutern, sowie ggf. auf mögliche Risiken und Ergebnisse hinweisen. Insbesondere sei darauf hingewiesen, dass Coaching, systemische Beratung und systemische Therapie eventuell neue relevante Sichtweisen, Beziehungen und Kommunikation im Leben des Klienten schafft. Der Klient experimentiert häufig mit dem neuem Kontakt- und Kommunikationsverhalten, die Umgebung gerät dadurch in einen Lernprozess. Dieser kann positive oder negative Auswirkungen haben.
Verantwortung des Auftragnehmers. 11.3 Liability of the contractor Hat der Auftragnehmer Bedenken gegen die vorgesehene Art der Ausführung (auch wegen der Sicherung gegen Unfallgefahren), gegen die Güte der vom Auftraggeber beigestellten Stoffe oder Gegenstände oder gegen die Leistungen anderer Unternehmen, so hat er sie dem Auftraggeber unverzüglich - möglichst schon vor Beginn der Arbeiten - schriftlich mitzuteilen. If the contractor has objections against the planned manner of the performance (even if against the accident-preventing security measures), against the quality of the materials or objects provided by the Principal or against the performance of other companies, he shall communicate these objections to the Principal in writing without delay, preferably before the start of the works. Die Verantwortung des Auftragnehmers wird nicht dadurch eingeschränkt, dass der Auftragnehmer Vorschläge des Auftraggebers unwidersprochen befolgt oder der Auftraggeber Vorschlägen des Auftragnehmers zustimmt oder nicht widersprochen hat. The liability of the contractor will not be limited by the fact that the contractor has followed suggestions of the Principal without challenging them, or the Principal has agreed to suggestions of the contractor or has not challenged them.