Common use of ARBITRAMENTO Clause in Contracts

ARBITRAMENTO. Toda controversia o diferencia relativa a este contrato, se resolverá por un Tribunal de Arbitramento que se sujetará al reglamento del Centro de Arbitraje y Con- ciliación (incluida la Cámara de Comercio de Bogotá) que las partes determinen de común acuerdo, según las siguientes reglas:

Appears in 3 contracts

Samples: www.zurichseguros.com.co, www.zurichseguros.com.co, www.zurichseguros.com.co

ARBITRAMENTO. Toda Cualquier controversia o diferencia relativa a este contrato, contrato se resolverá por un Tribunal de Arbitramento que se sujetará al reglamento del tramitará ante el Centro de Arbitraje y Con- ciliación (incluida Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá) que las partes determinen . El arbitramento estará sujeto a los reglamentos del Centro de común acuerdoArbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio de Bogotá y al procedimiento allí contemplado, según las siguientes reglas:

Appears in 2 contracts

Samples: www.zurichseguros.com.co, www.zurichseguros.com.co