Common use of Asuntos Regulatorios Clause in Contracts

Asuntos Regulatorios. (a) La Información Confidencial de SAP está sujeta a leyes de control de exportaciones de múltiples países, incluidas las leyes de Estados Unidos, la Unión Europea, Irlanda y Alemania. El Cliente no enviará la Información Confidencial de SAP o partes de esta a ninguna agencia gubernamental para obtener licencias u otro tipo de aprobación regulatoria y no exportará, reexportará ni importará la Información Confidencial de SAP, o partes de esta, a países, personas o entidades no autorizadas por dichas leyes. (b) Ni SAP SE, ni ninguna de sus Afiliadas, asume responsabilidad o obligación alguna: (i) por cualquier retraso causado en la entrega o la concesión de acceso a la Información Confidencial de SAP, o parte de esta, debido a autorizaciones de exportación o importación, o en caso de que tengan que obtenerse ambas de las autoridades competentes; (ii) si cualquier autorización, aprobación o consentimiento necesario para la entrega o la concesión del acceso a Información Confidencial de SAP, o parte de esta, no se puede obtener de las autoridades competentes; (iii) si la entrega o la concesión de acceso a la Información Confidencial de SAP, o a parte de esta, se impide debido a las Leyes de Exportación aplicables; y (iv) si el acceso a los Servicios Cloud, los Servicios y otros servicios se ha limitado, suspendido o terminado, debido a la Ley de Exportación aplicable. (c) SAP podrá terminar este Contrato con un preaviso de treinta días si SAP SE, o cualquiera de sus Afiliadas, no puede entregar o conceder el acceso al Cliente a la Información Confidencial de SAP, debido a un embargo o una sanción comercial o a otra medida restrictiva comparable, cuya duración se prevé que sea de seis meses o superior.