Common use of Cancelación por parte del Fondo Clause in Contracts

Cancelación por parte del Fondo. a) En caso de que haya ocurrido cualquiera de los hechos siguientes, el Fondo podrá cancelar, total o parcialmente, el monto restante de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación: i) Cuando se haya suspendido, con arreglo a la sección 12.01, el derecho del Prestatario/Receptor a solicitar retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación con respecto a cualquier cantidad de la Financiación durante un período ininterrumpido de no menos de treinta (30) días. ii) Cuando el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, que ningún monto de la Financiación será necesario para financiar el Proyecto. iii) Cuando el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, con respecto a cualquier monto de la Financiación que representantes del Prestatario/Receptor o una Parte del Proyecto o cualquier otro receptor de los recursos de la Financiación han incurrido en Prácticas Prohibidas, sin que el Prestatario/Receptor haya adoptado medidas oportunas y adecuadas para corregir esta situación de modo satisfactorio para el Fondo. iv) Cuando el Fondo haya determinado que un cierto monto de los recursos de la Financiación ha sido utilizado para financiar gastos distintos de los Gastos Admisibles, y el Prestatario/Receptor no haya reembolsado con prontitud dicho monto al Fondo siguiendo las instrucciones del Fondo. v) Cuando el Fondo haya recibido cualquier notificación del Garante por la cual da por terminadas sus obligaciones en virtud del Convenio de Garantía. vi) Cuando en la Revisión a Mitad de Período se haya recomendado que se ponga fin al Proyecto. vii) Cuando se haya verificado o no, según el caso, cualquiera de los hechos especificados en el Convenio de Financiación pertinente como motivo adicional de cancelación. viii) Si no se ha iniciado el desembolso xxx Xxxxxxxx en un plazo de dieciocho (18) meses después de la entrada en vigor del Convenio de Financiación. Dicha cancelación se hará efectiva al envío de la notificación correspondiente al Prestatario/Receptor. b) Cualquier monto restante en la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación se cancelará en la Fecha de Cierre de la Financiación, salvo por lo que se refiere a cualquier saldo no retirado de solicitudes de retiro de fondos recibidas antes de la Fecha de Cierre de la Financiación.

Cancelación por parte del Fondo. a) En caso de que haya ocurrido cualquiera de los hechos siguientes, el Fondo podrá cancelar, total o parcialmente, el monto restante de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación: i) Cuando se haya suspendido, con arreglo a la sección Sección 12.01, el derecho del Prestatario/Receptor a solicitar retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación con respecto a cualquier cantidad de la Financiación durante un período ininterrumpido de no menos de treinta (( 30) días. ii) Cuando el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, que ningún monto de la Financiación será necesario para financiar el Proyecto. iii) Cuando el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, con respecto a cualquier monto de la Financiación que representantes del Prestatario/Receptor o una Parte del de cualquiera de las Partes en el Proyecto han incurrido en corrupción, fraude o en prácticas coercitivas o colusorias respecto de cualquier otro receptor gasto correspondiente a la adjudicación o ejecución de cualquier contrato financiado con los recursos de la Financiación han incurrido en Prácticas ProhibidasFinanciación, sin y que el Prestatario/Receptor haya adoptado no ha tomado medidas oportunas y adecuadas para corregir esta situación de modo satisfactorio para el Fondoesa situación. iv) Cuando el Fondo haya determinado que un cierto monto de los recursos de la Financiación ha sido utilizado para financiar gastos distintos de los Gastos Admisibles, y el Prestatario/Receptor no haya reembolsado con prontitud dicho monto al Fondo siguiendo las instrucciones del Fondo. v) Cuando el Fondo haya recibido cualquier notificación del Garante por la cual da por terminadas sus obligaciones en virtud del Convenio de Garantía. vi) Cuando en la Revisión a Mitad de Período se haya recomendado que se ponga fin al Proyecto. vii) Cuando se haya verificado o no, según el caso, uno cualquiera de los hechos especificados en el Convenio de Financiación pertinente como motivo adicional de cancelación. viii) Si no se ha iniciado el desembolso xxx Xxxxxxxx en un plazo de dieciocho (18) meses después de la entrada en vigor del Convenio de Financiación. Dicha cancelación se hará efectiva al envío de la notificación correspondiente al Prestatario/Receptor. b) Cualquier monto restante en la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación se cancelará en la Fecha de Cierre de la Financiación, salvo por lo que se refiere a cualquier saldo no retirado de solicitudes de retiro de fondos recibidas antes de la Fecha de Cierre de la FinanciaciónFinanciación y cualquier monto sujeto a Compromisos Especiales no satisfechos, que se cancelará una vez que se hayan satisfecho plenamente dichos Compromisos Especiales.

Cancelación por parte del Fondo. a) En caso de que haya ocurrido cualquiera de los hechos siguientes, el Fondo podrá cancelar, total o parcialmente, el monto restante de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación: i) Cuando se haya suspendido, con arreglo a la sección Sección 12.01, el derecho del Prestatario/Receptor a solicitar retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación con respecto a cualquier cantidad de la Financiación durante un período ininterrumpido de no menos de treinta (30) días. ii) Cuando el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, que ningún monto de la Financiación será necesario para financiar el Proyecto. iii) Cuando el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, con respecto a cualquier monto de la Financiación que representantes del Prestatario/Receptor o una Parte del Proyecto o cualquier otro receptor de los recursos de la Financiación han incurrido en Prácticas Prohibidas, sin que el Prestatario/Receptor haya adoptado medidas oportunas y adecuadas para corregir esta situación de modo satisfactorio para el Fondo. iv) Cuando el Fondo haya determinado que un cierto monto de los recursos de la Financiación ha sido utilizado para financiar gastos distintos de los Gastos Admisibles, y el Prestatario/Receptor no haya reembolsado con prontitud dicho monto al Fondo siguiendo las instrucciones del Fondo. v) Cuando el Fondo haya recibido cualquier notificación del Garante por la cual da por terminadas sus obligaciones en virtud del Convenio de Garantía. vi) Cuando en la Revisión a Mitad de Período se haya recomendado que se ponga fin al Proyecto. vii) Cuando se haya verificado o no, según el caso, uno cualquiera de los hechos especificados en el Convenio de Financiación pertinente como motivo adicional de cancelación. viii) Si si no se ha iniciado el desembolso xxx Xxxxxxxx en un plazo de dieciocho (18) meses después de la entrada en vigor del Convenio de Financiación. Dicha cancelación se hará efectiva al envío de la notificación correspondiente al Prestatario/Receptor. b) Cualquier monto restante en la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación se cancelará en la Fecha de Cierre de la Financiación, salvo por lo que se refiere a cualquier saldo no retirado de solicitudes de retiro de fondos recibidas antes de la Fecha de Cierre de la Financiación.

Cancelación por parte del Fondo. a) En caso de que haya ocurrido cualquiera de los hechos siguientes, el Fondo podrá cancelar, total o parcialmente, el monto restante de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación: i) Cuando se haya suspendido, con arreglo a la sección Sección 12.01, el derecho del Prestatario/Receptor a solicitar retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación con respecto a cualquier cantidad de la Financiación durante un período ininterrumpido de no menos de treinta (30) días. ii) Cuando el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, que ningún monto de la Financiación será necesario para financiar el Proyecto. iii) Cuando el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, con respecto a cualquier monto de la Financiación que representantes del Prestatario/Prestatario/ Receptor o una Parte del Proyecto o cualquier otro receptor de los recursos de la Financiación han incurrido en Prácticas Prohibidas, sin que el Prestatario/Prestatario/ Receptor haya adoptado medidas oportunas y adecuadas para corregir esta situación de modo satisfactorio para el Fondo. iv) Cuando el Fondo haya determinado que un cierto monto de los recursos de la Financiación ha sido utilizado para financiar gastos distintos de los Gastos Admisibles, y el Prestatario/Receptor no haya reembolsado con prontitud dicho monto al Fondo siguiendo las instrucciones del Fondo. v) Cuando el Fondo haya recibido cualquier notificación del Garante por la cual da por terminadas sus obligaciones en virtud del Convenio de Garantía. vi) Cuando en la Revisión a Mitad de Período se haya recomendado que se ponga fin al Proyecto. vii) Cuando se haya verificado o no, según el caso, uno cualquiera de los hechos especificados en el Convenio de Financiación pertinente como motivo adicional de cancelación. viii) Si si no se ha iniciado el desembolso xxx Xxxxxxxx en un plazo de dieciocho (18) meses después de la entrada en vigor del Convenio de Financiación. Dicha cancelación se hará efectiva al envío de la notificación correspondiente al Prestatario/Receptor. b) Cualquier monto restante en la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación se cancelará en la Fecha de Cierre de la Financiación, salvo por lo que se refiere a cualquier saldo no retirado de solicitudes de retiro de fondos recibidas antes de la Fecha de Cierre de la Financiación.

Cancelación por parte del Fondo. a) En caso de que haya ocurrido cualquiera de los hechos siguientes, el Fondo podrá cancelar, total o parcialmente, revocar el monto restante derecho del Prestatario a solicitar retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donacióncorrespondientes a las cantidades que se indican: ia) Cuando se haya suspendido, con arreglo a la sección Sección 12.01, el derecho del Prestatario/Receptor Prestatario a solicitar retiros de la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o de la Cuenta de la Donación con respecto a cualquier cantidad de la Financiación xxx Xxxxxxxx durante un período ininterrumpido de no menos de treinta (3030 días; b) días. ii) Cuando Siempre que el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, que ningún monto de la Financiación alguna cantidad xxx Xxxxxxxx no será necesario necesaria para financiar el determinados costos del Proyecto.; iiic) Cuando Siempre que el Fondo determine, previa consulta con el Prestatario/Receptor, con respecto a cualquier monto de la Financiación que representantes del Prestatario/Receptor de cualquiera de las Partes en el Préstamo o una Parte del Proyecto Partes en el Proyecto, o cualquier otro receptor beneficiario, han incurrido en prácticas corruptas o fraudulentas respecto de cualquier cantidad de los gastos correspondientes a la adjudicación o ejecución de cualquier contrato financiado con los recursos xxx Xxxxxxxx, y que el Prestatario no ha tomado prontamente medidas adecuadas para corregir esa situación; d) Siempre que el Fondo determine que cualquier cantidad de los recursos de la Financiación han incurrido en Prácticas Prohibidas, sin que el Prestatario/Receptor haya adoptado medidas oportunas y adecuadas para corregir esta situación de modo satisfactorio para el Fondo. iv) Cuando el Fondo haya determinado que un cierto monto de los recursos de la Financiación xxx Xxxxxxxx ha sido utilizado utilizada para financiar gastos distintos de los Gastos Admisibles; e) Cuando, y el Prestatario/Receptor a la Fecha de Cierre xxx Xxxxxxxx, cualquier cantidad xxx Xxxxxxxx no haya reembolsado con prontitud dicho monto al Fondo siguiendo las instrucciones del Fondo.sido retirada de la Cuenta xxx Xxxxxxxx; o vf) Cuando el Fondo haya recibido cualquier notificación del Garante por la cual da por terminadas sus obligaciones en virtud del Convenio Contrato de Garantía., respecto de cualquier cantidad no retirada de la Cuenta xxx Xxxxxxxx; vig) Cuando en la Revisión haya ocurrido cualquier otro hecho especificado a Mitad de Período se haya recomendado que se ponga fin al Proyecto. vii) Cuando se haya verificado o no, según el caso, cualquiera de los hechos especificados tal efecto en el Convenio de Financiación pertinente como motivo adicional de cancelación. viii) Si no se ha iniciado el desembolso xxx Xxxxxxxx en un plazo de dieciocho (18) meses después de la entrada en vigor del Convenio de Financiaciónxx Xxxxxxxx. Dicha cancelación revocación se hará efectiva al envío de la notificación correspondiente a las Partes en el Préstamo, después de lo cual se cancelarán las cantidades respectivas xxx Xxxxxxxx. El Fondo suministrará una copia de dicha notificación al Prestatario/Receptor. b) Cualquier monto restante en Organismo Responsable del Proyecto pero, si no lo hiciere, ello no afectará la Cuenta xxx Xxxxxxxx y/o validez de la Cuenta de la Donación se cancelará en la Fecha de Cierre de la Financiación, salvo por lo que se refiere a cualquier saldo no retirado de solicitudes de retiro de fondos recibidas antes de la Fecha de Cierre de la Financiaciónmisma.