CLAUSULA COMPROMISORIA. En caso de que las partes no lograran solucionar las diferencias o conflictos surgidos con ocasión de la suscripción, ejecución, interpretación, terminación o liquidación del contrato a través de arreglo directo, transacción o conciliación, se comprometen a someterlas a la decisión de un Tribunal de Arbitramento en la ciudad de Bogotá, sujetándose a las normas vigentes sobre la materia, pero en especial por las siguientes reglas: 1. El Tribunal estará integrado por tres (3) árbitros nombrados de común acuerdo entre las partes. En caso de que las partes no puedan ponerse de acuerdo en el nombramiento del árbitro dentro del mes siguiente al surgimiento de la diferencia, delegan su nombramiento al Director del Centro de Arbitraje y Conciliación, que para el efecto se elija, para que lo designe conforme al reglamento. 2. La organización interna del Tribunal se sujetará a las reglas previstas por el Centro de Arbitraje y Conciliación elegido, en lo no regulado en la presente cláusula. 3. El Tribunal decidirá en derecho y su fallo tendrá efectos de cosa juzgada material de última instancia y, en consecuencia, será final y obligatorio para las partes. 4. Los costos que se causen con ocasión de la convocatoria del Tribunal estarán a cargo de la parte vencida. PARÁGRAFO: Las partes acuerdan que no se someterá a arbitraje las diferencias o conflictos que surjan con ocasión de los procedimientos establecidos en el presente contrato para hacer efectiva la cláusula de apremio, la cláusula penal o la terminación anticipada del contrato.
Appears in 2 contracts
Samples: Rehabilitation and Reconstruction Contract, Contract for Work
CLAUSULA COMPROMISORIA. En caso de que las partes no lograran solucionar las diferencias o conflictos surgidos con ocasión de la suscripción, ejecución, interpretación, terminación o liquidación del contrato a través de arreglo directo, transacción o conciliación, se comprometen a someterlas a la decisión de un Tribunal de Arbitramento en la ciudad de Bogotá, sujetándose a las normas vigentes sobre la materia, pero en especial por las siguientes reglas:
1. El Tribunal estará integrado por tres (3) árbitros nombrados de común acuerdo entre las partes. En caso de que las partes no puedan ponerse de acuerdo en el nombramiento del árbitro dentro del mes siguiente al surgimiento de la diferencia, delegan su nombramiento al Director del Centro de Arbitraje y Conciliación, que para el efecto se elija, para que lo designe conforme al reglamento.
2. La organización interna del Tribunal se sujetará a las reglas previstas por el Centro de Arbitraje y Conciliación elegido, en lo no regulado en la presente cláusula.
3. El Tribunal decidirá en derecho y su fallo tendrá efectos de cosa juzgada material de última instancia y, en consecuencia, será final y obligatorio para las partes.
4. Los costos que se causen con ocasión de la convocatoria del Tribunal estarán a cargo de la parte vencida. PARÁGRAFOPARÁGRAFO PRIMERO: Las partes acuerdan que no se someterá a arbitraje las diferencias o conflictos que surjan con ocasión de los procedimientos establecidos en el presente contrato para hacer efectiva la cláusula de apremio, la cláusula penal o la terminación anticipada del contrato.
Appears in 2 contracts
Samples: Fiduciary Agreement, Fiduciary Agreement
CLAUSULA COMPROMISORIA. En caso de Las partes contratantes acuerdan que las partes no lograran solucionar las diferencias toda controversia, diferencia, cuestión, o conflictos surgidos con ocasión reclamación resultante de la suscripción, ejecución, interpretacióninterpretación o terminación del contrato, terminación regido por estas condiciones generales o liquidación del contrato a través relacionado con él, directa o indirectamente y que no pueda ser resuelta de arreglo directocomún acuerdo, transacción o conciliación, se comprometen a someterlas a la decisión de será resuelta por un Tribunal de Arbitramento en designado por el Director del Centro de Conciliación y Arbitraje de la ciudad Cámara de BogotáComercio de Bucaramanga, sujetándose que se sujetará a las normas vigentes sobre la materia, pero en especial por las siguientes reglas:
1: a) Los árbitros serán elegidos de la lista oficial que por tal efecto lleva el Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio de Bucaramanga. b) El Tribunal estará integrado por tres (3) árbitros nombrados de común acuerdo entre las partesárbitros. En caso de que las partes no puedan ponerse de acuerdo en el nombramiento del árbitro dentro del mes siguiente al surgimiento de la diferencia, delegan su nombramiento al Director del Centro de Arbitraje y Conciliación, que para el efecto se elija, para que lo designe conforme al reglamento.
2. c) La organización interna del Tribunal se sujetará a las reglas previstas los reglamentos previstos para el efecto por el Centro de Conciliación y Arbitraje y Conciliación elegido, en lo no regulado en de la presente cláusula.
3. Cámara de Comercio de Bucaramanga d) El Tribunal decidirá en derecho derecho. e) El Tribunal funcionará en el Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio de Bucaramanga. Las partes hacen constar expresamente su fallo tendrá efectos compromiso de cosa juzgada material de última instancia y, en consecuencia, será final y obligatorio para las partes.
4. Los costos cumplir el laudo arbitral que se causen con ocasión de la convocatoria del Tribunal estarán a cargo de la parte vencida. PARÁGRAFO: Las partes acuerdan que no se someterá a arbitraje las diferencias o conflictos que surjan con ocasión de los procedimientos establecidos en el presente contrato para hacer efectiva la cláusula de apremio, la cláusula penal o la terminación anticipada del contratodicte.
Appears in 1 contract
Samples: Contrato De Suministro, Transporte, Instalación Y Puesta en Funcionamiento