Common use of COBERTURA DE SOBREVIVENCIA Clause in Contracts

COBERTURA DE SOBREVIVENCIA. En caso la vigencia de la presente Póliza de Seguro culmine, y no se haya producido el fallecimiento del Asegurado, La Aseguradora otorgará como cobertura de sobrevivencia al Asegurado, el porcentaje de la totalidad de las primas pagadas (descontando los impuestos en caso aplique), señalado en las Condiciones Particulares de la presente Póliza. En caso que el Asegurado fuese persona natural distinta del Contratante, el beneficio de la cobertura de sobrevivencia se realizará a favor de este último. La presente cobertura se otorgará siempre y cuando concurran los requisitos detallados a continuación:

COBERTURA DE SOBREVIVENCIA. En caso la vigencia de la presente Póliza de Seguro seguro culmine, y no se haya producido el fallecimiento del AseguradoASEGURADO, La Aseguradora la ASEGURADORA otorgará como cobertura de sobrevivencia al AseguradoASEGURADO, el porcentaje de la totalidad de las primas Primas pagadas (descontando los impuestos en caso aplique), señalado en las Condiciones Particulares condiciones particulares de la presente Póliza. En caso que el Asegurado ASEGURADO fuese persona natural distinta del ContratanteCONTRATANTE, el beneficio de la cobertura de sobrevivencia se realizará a favor de este último. La presente cobertura se otorgará siempre y cuando concurran los requisitos detallados a continuación: