Common use of FORMALIDADES DE LA OFERTA Clause in Contracts

FORMALIDADES DE LA OFERTA. Se deberán cumplir las siguientes formalidades: a) Las ofertas serán redactadas en idioma nacional y presentadas con la cantidad de copias que indique el Pliego de Bases y Condiciones Particulares. En todos los casos, se deberá acompañar en doble ejemplar. b) Los sobres, cajas o paquetes se presentarán perfectamente cerrados y contendrán en su cubierta la identificación de la contratación a que corresponden, el día y hora de la apertura y la identificación del oferente. c) Las ofertas se admitirán hasta el día y hora fijados en el llamado y ambos ejemplares originales deberán estar firmados y selladas, en todas sus hojas foliadas, por el oferente o su representante legal, acompañando los poderes debidamente legalizados. Este deberá salvar las enmiendas y raspaduras, si las hubiere. d) Los oferentes deberán constituir domicilio legal en la zona urbana del Gran Mendoza (Capital, Xxxxx Xxxx, Las Xxxxx, Guaymallén, Xxxxx x Xxxxx) e indicar domicilio real. e) A cada oferta deberá acompañarse indefectiblemente la constancia de la constitución de la garantía y el recibo de pago xxx Xxxxxx de Bases y Condiciones en los casos que corresponda. f) También serán válidas las cotizaciones que formulen los proponentes en sus propias planillas o formularios, siempre que sean acompañadas por las planillas de presupuesto y Pliegos de Condiciones que deberán ser firmados por el oferente o su representante legal.

FORMALIDADES DE LA OFERTA. Se La Oferta deberá ser presentada en un todo de acuerdo con lo dispuesto en el Punto XIII.v) del Reglamento de Compras y Contrataciones de EANA, en ORIGINAL, redactada en idioma español o, en su defecto, encontrarse traducidas por traductor público matriculado. Las tachaduras, raspaduras, enmiendas o interlíneas deberán ser debidamente salvadas en las hojas que contengan la propuesta económica, la descripción del bien o servicio ofrecido, plazo de entrega, o alguna otra parte que hiciere a la esencia del objeto de la compra y/o contratación; de lo contrario, la Oferta será declarada inadmisible. La Oferta deberá presentarse fechada, en un (1) sobre o paquete cerrado en el que se indicará el número y objeto de la compra y/o contratación. Dicho sobre contendrá, a su vez, dos (2) sobres en su interior con la propuesta técnica y económica, respectivamente. Toda la documentación que se presente, a excepción de la que se encuentre certificada por escribano, xxxxxxxx o traductor público y legalizada por los respectivos colegios, deberá encontrarse firmada de manera de constituirse en una obligación para quien la haya formulado. “EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIÓN AÉREA SE” APERTURA DE OFERTAS TÉCNICAS: XX HORA: XX LICITACION PRIVADA Nº: XX Deberá incluir la siguiente documentación conforme lo dispuesto en el punto 9.1 del Artículo 9° xxx Xxxxxx de Condiciones Generales: 1) En el sobre técnico el Oferente deberá incluir y cumplir las los siguientes formalidadesrequisitos: a) Las ofertas serán redactadas en idioma nacional y presentadas con la cantidad de copias que indique el Pliego de Bases y Condiciones Particulares. En todos los casos, se deberá acompañar en doble ejemplarNombre y/o razón social del Oferente. b) Los sobresDenunciar domicilio real o sede social inscripta, cajas según se trate de persona humana o paquetes se presentarán perfectamente cerrados jurídica; y contendrán constituir domicilio especial en su cubierta la identificación Ciudad Autónoma de la contratación a que correspondenBuenos Aires, el día teléfono y hora de la apertura y la identificación del oferentecorreo electrónico. c) Las ofertas se admitirán hasta el día y hora fijados Propuesta técnica junto con toda la documentación relativa a la misma (conforme lo enunciado en el llamado y ambos ejemplares originales deberán estar firmados y selladas, en todas sus hojas foliadas, por el oferente o su representante legal, acompañando los poderes debidamente legalizados. Este deberá salvar las enmiendas y raspaduras, si las hubiereAnexo I). d) Los oferentes deberán constituir domicilio legal Declaración jurada indicando no encontrarse incurso en la zona urbana ninguno de los impedimentos establecidos en el Artículo 3º del Gran Mendoza (CapitalPCG, Xxxxx Xxxx, Las Xxxxx, Guaymallén, Xxxxx x Xxxxx) e indicar domicilio realni encontrarse en situación de litigio con EANA. e) A cada oferta deberá acompañarse indefectiblemente la constancia Declaración de que posee pleno conocimiento y consentimiento de las características y condiciones del objeto de la constitución compra y/o contratación y de la garantía y el recibo totalidad de pago xxx Xxxxxx de Bases y Condiciones en los casos que correspondatérminos del PCG. f) También serán válidas las cotizaciones que formulen los proponentes Declaración jurada de conocimiento y cumplimiento de la Políticas de Integridad en sus propias planillas o formulariosla Selección de Proveedores de EANA, siempre que sean acompañadas por las planillas la cual se agrega al presente pliego como Anexo III. g) Declaración jurada de presupuesto y Pliegos conflicto de Condiciones que deberán ser firmados por Interés la cual se agrega al presente pliego como Anexo IV. h) Acreditación de personería según el oferente sea persona humana, persona jurídica o su representante legalConsorcio o Unión Transitoria de Empresas. i) En caso de personas jurídicas, Consorcios y Uniones Transitorias de Empresas, acreditar la representación legal del firmante de la Oferta mediante la presentación de copia certificada del poder correspondiente.

FORMALIDADES DE LA OFERTA. Se deberán cumplir las siguientes formalidades: a) Las ofertas serán seran redactadas en idioma nacional y presentadas con la cantidad de copias que indique el Pliego de Bases se presentarán en original y Condiciones Particulares. En todos los casos, se deberá acompañar duplicado en doble ejemplar. b) Los sobres, sobre,cajas o paquetes se presentarán perfectamente cerrados y contendrán conteniendo en su cubierta la identificación de la contratación a que corresponden, el corresponden indicando día y hora de la apertura y la e identificación del oferente. c) . Las ofertas se admitirán hasta el día y hora fijados en el llamado y ambos ejemplares originales para realizar el acto de apertura de las mismas. El Oferente deberá estar inscripto en el REGISTRO DE PROVEEDORES DE INTA ´PROVINTA¨. Los interesados en participar de Procedimientos de Selección que no estuvieren inscriptos en el mismo deberán estar firmados y selladascumplimentar el procedimiento de preinscripción por internet accediendo al sitio xxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx.xx (Registro de Proveedores). Una vez cumplimentado lo solicitado deberá imprimir constancia con el Nº de Inscripción (ID), la cual deberá presentar junto con la oferta. Los Proveedores que ya se encuentren inscriptos en todas sus hojas foliadasel mencionado registro, presentar la correspondiente Constancia de Inscripción. CUENTA UNICA: Dado que los pagos que realiza el Tesoro se efectúan mediante acreditación en la cuenta bancaria del proveedor, ésta deberá hallarse abierta en algunos de los bancos adheridos al sistema de Cuenta Unica xxx Xxxxxx (CUT), autorizados a operar como agente pagadores. AQUELLOS PROVEEDORES QUE NO SE ENCUENTREN ADHERIDOS A LA CUT DEBERAN DIRIGIRSE A LA EEA FAMAILLÁ – RUTA PROVINCIAL Nº 301 Km 32, XXXXXXX, FAMAILLÁ – TUCUMÁN – OFICINA DE COMPRAS Y PRESENTAR LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN: Constancia de Inscripción AFIP (Conformada por el oferente o su representante legalBeneficiario). Anexo IV (en ORIGINAL Y CERTIFICADO por el Banco, acompañando los poderes debidamente legalizadosconsignado, según Especificaciones Adjuntas). Este deberá salvar las enmiendas y raspaduras, si las hubiere. d) Los oferentes deberán constituir domicilio legal (Solicitar en la zona urbana del Gran Mendoza (Capital, Xxxxx Xxxx, Las Xxxxx, Guaymallén, Xxxxx x Xxxxx) e indicar domicilio real. e) A cada oferta deberá acompañarse indefectiblemente la constancia Administración de la constitución Unidad) Anexo Ia (en ORIGINAL, debidamente consignado, según especificaciones adjuntas). (Solicitar en Administración de la garantía y el recibo Unidad). Extracto Bancario. Las Personas Físicas deben presentar Copia de pago xxx Xxxxxx DNI. Las Personas Jurídicas deben presentar Copia del Contrato Social, Acta Constitutiva, Designación de Bases y Condiciones Apoderado, etc. Las Personas Físicas pueden tener Caja de Ahorro o Cuenta Corriente. Las Personas Jurídicas deben presentar solo Cuentas Corrientes. Tanto las Personas Físicas como las Jurídicas deben tener las cuentas en los casos que corresponda. f) También serán válidas las cotizaciones que formulen los proponentes en sus propias planillas o formularios, siempre que sean acompañadas por las planillas de presupuesto y Pliegos de Condiciones que deberán ser firmados por el oferente o su representante legal.siguientes Entidades Bancarias. CODIGO BENEFICIARIO ENTIDADES BANCARIAS FECHA INGRESO X XXX 0000 XXXXX XX XXXXXXX X XXXXXX XXXXX S.A. Xxx-00 0000 XXXXX XX XX XXXXXX XXXXXXXXX Jun-95 1393 BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Xxx-00

FORMALIDADES DE LA OFERTA. Se deberán cumplir las siguientes formalidades: a) Las ofertas serán redactadas La OFERTA será redactada en idioma nacional y presentadas con la cantidad de copias que indique castellano, debiendo el Pliego de Bases y Condiciones Particulares. En todos los casos, se deberá acompañar en doble ejemplar. b) Los sobres, cajas o paquetes se presentarán perfectamente cerrados y contendrán en su cubierta la identificación firmante de la contratación a que correspondenmisma salvar toda testadura, el día enmienda o interlineado. Será foliada, acompañada de un índice y hora de la apertura y la identificación del oferente. c) Las ofertas se admitirán hasta el día y hora fijados en el llamado y ambos ejemplares originales deberán estar firmados y selladas, suscripta en todas sus hojas foliadas, por el oferente REPRESENTANTE LEGAL del OFERENTE, haciéndose constar la identificación del firmante y en su caso el instrumento que acredite tal representación. IF-2017-15044760-APN-MTR Los documentos que se acompañen podrán presentarse en testimonio expedido por autoridad competente o en copia certificada por autoridad judicial o notarial. Cuando se requiera la certificación de la firma, deberá ser cumplida por autoridades, judiciales o notariales, con exclusión de toda otra. Si dichas autoridades fuesen de extraña jurisdicción deberá constar la legalización pertinente. Los documentos expedidos por autoridad extranjera deberán presentarse debidamente legalizados por el Consulado Argentino que correspondiese y por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina. La apostilla suple y tiene el mismo efecto que la legalización exigida. Los documentos en idioma extranjero deberán ser acompañados de la pertinente traducción efectuada por Traductor Público Nacional matriculado y dicha traducción deberá ser legalizada por el Colegio de Traductores Públicos. Quedan exceptuados los folletos, catálogos y demás documentación impresa, salvo los encabezamientos de tablas o planillas que deberán ser traducidas al idioma castellano. En caso de duda, prevalecerá la versión en idioma castellano. COPIAS: Las OFERTAS deben presentarse en ORIGINAL y UNA (1) copia, foliada y debidamente firmada en todas sus hojas por el OFERENTE o su representante legalREPRESENTANTE. En caso de divergencia entre lo expresado en el original y la copia, acompañando prevalecerá lo expresado en el ORIGINAL. Toda la documentación integrante de la OFERTA, deberá asimismo entregarse ineludiblemente en un soporte digital, en CD o DVD, en forma separada para cada uno de los poderes debidamente legalizadossobres, respetando sus formatos y extensiones originales. Este Todos los importes deberán expresarse en moneda nacional. Si la información se presentare utilizando importes en moneda extranjera, la misma deberá salvar las enmiendas y raspaduras, si las hubiere. d) Los oferentes deberán constituir domicilio complementarse con la conversión de tales importes a moneda de curso legal en la zona urbana del Gran Mendoza (CapitalArgentina, Xxxxx Xxxxindicando: tipo de cambio utilizado, Las Xxxxx, Guaymallén, Xxxxx x Xxxxx) e indicar domicilio realfecha de referencia de dicho tipo de cambio y fuentes. e) A cada oferta deberá acompañarse indefectiblemente la constancia de la constitución de la garantía y el recibo de pago xxx Xxxxxx de Bases y Condiciones en los casos que corresponda. f) También serán válidas las cotizaciones que formulen los proponentes en sus propias planillas o formularios, siempre que sean acompañadas por las planillas de presupuesto y Pliegos de Condiciones que deberán ser firmados por el oferente o su representante legal.

FORMALIDADES DE LA OFERTA. Se deberán cumplir las siguientes formalidades: a) Las ofertas serán seran redactadas en idioma nacional y presentadas con la cantidad de copias que indique el Pliego de Bases se presentarán en original y Condiciones Particulares. En todos los casos, se deberá acompañar duplicado en doble ejemplar. b) Los sobres, sobre,cajas o paquetes se presentarán perfectamente cerrados y contendrán conteniendo en su cubierta la identificación de la contratación a que corresponden, el corresponden indicando día y hora de la apertura y la e identificación del oferente. c) . Las ofertas se admitirán hasta el día y hora fijados en el llamado y ambos ejemplares originales para realizar el acto de apertura de las mismas. El Oferente deberá estar inscripto en el REGISTRO DE PROVEEDORES DE INTA ´PROVINTA¨. Los interesados en participar de Procedimientos de Selección que no estuvieren inscriptos en el mismo deberán estar firmados y selladascumplimentar el procedimiento de preinscripción por internet accediendo al sitio xxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx.xx (Registro de Proveedores). Una vez cumplimentado lo solicitado deberá imprimir constancia con el Nº de Inscripción (ID), la cual deberá presentar junto con la oferta. Los Proveedores que ya se encuentren inscriptos en todas sus hojas foliadasel mencionado registro, presentar la correspondiente Constancia de Inscripción. CUENTA UNICA: Dado que los pagos que realiza el Tesoro se efectúan mediante acreditación en la cuenta bancaria del proveedor, ésta deberá hallarse abierta en algunos de los bancos adheridos al sistema de Cuenta Unica xxx Xxxxxx (CUT), autorizados a operar como agente pagadores. AQUELLOS PROVEEDORES QUE NO SE ENCUENTREN ADHERIDOS A LA CUT DEBERAN DIRIGIRSE A LA EEA FAMAILLÁ – RUTA PROVINCIAL Nº 301 Km 32, XXXXXXX, FAMAILLÁ – TUCUMÁN – OFICINA DE COMPRAS Y PRESENTAR LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN: Constancia de Inscripción AFIP (Conformada por el oferente o su representante legalBeneficiario). Anexo IV (en ORIGINAL Y CERTIFICADO por el Banco, acompañando los poderes debidamente legalizadosconsignado, según Especificaciones Adjuntas). Este deberá salvar las enmiendas y raspaduras, si las hubiere. d) Los oferentes deberán constituir domicilio legal (Solicitar en la zona urbana del Gran Mendoza (Capital, Xxxxx Xxxx, Las Xxxxx, Guaymallén, Xxxxx x Xxxxx) e indicar domicilio real. e) A cada oferta deberá acompañarse indefectiblemente la constancia Administración de la constitución Unidad) Anexo Ia (en ORIGINAL, debidamente consignado, según especificaciones adjuntas). (Solicitar en Administración de la garantía y el recibo Unidad). Extracto Bancario. Las Personas Físicas deben presentar Copia de pago xxx Xxxxxx DNI. Las Personas Jurídicas deben presentar Copia del Contrato Social, Acta Constitutiva, Designación de Bases y Condiciones Apoderado, etc. Las Personas Físicas pueden tener Caja de Ahorro o Cuenta Corriente. Las Personas Jurídicas deben presentar solo Cuentas Corrientes. Tanto las Personas Físicas como las Jurídicas deben tener las cuentas en los casos que corresponda. f) También serán válidas las cotizaciones que formulen los proponentes en sus propias planillas o formularios, siempre que sean acompañadas por las planillas de presupuesto y Pliegos de Condiciones que deberán ser firmados por el oferente o su representante legal.siguientes Entidades Bancarias. CODIGO DE BANCO XXXXXXX 000 XXXXX XX XXXXXXX X XX.XX X.X 011 BANCO DE LA NACION ARGENTINA 014 BANCO DE LA PROVINCIA DE XX.XX 017 BBVA BANCO FRANCES S.A 029 BANCO CIUDAD DE XX.XX 034 BANCO PATAGONIA S.A 045 BANCO SAN XXXX S.A 072 BANCO SANTANDER RIO S.A

FORMALIDADES DE LA OFERTA. Se deberán cumplir las siguientes formalidades: a) Las ofertas serán redactadas 15.1 La oferta se hará en idioma nacional y presentadas español, en forma mecanografiada, impresa o equivalente, salvándose toda raspadura, enmienda o interlineado. Será suscripta por el oferente, representante legal o apoderado, con la cantidad de copias que indique el Pliego de Bases y Condiciones Particulares. En todos los casos, se deberá acompañar en doble ejemplar. b) Los sobres, cajas o paquetes se presentarán perfectamente cerrados y contendrán en su cubierta la identificación de la contratación a que corresponden, el día y hora de la apertura y la identificación del oferente. c) Las ofertas firmante, quien rubricará cada una de las hojas que compongan la oferta, las que deberán ser foliadas. Los importes se admitirán hasta el día y hora fijados expresarán en el llamado y ambos ejemplares originales deberán estar firmados y selladas, en todas sus hojas foliadas, por el oferente o su representante legal, acompañando los poderes debidamente legalizados. Este deberá salvar las enmiendas y raspaduras, si las hubiere. d) Los oferentes deberán constituir domicilio pesos de curso legal en la zona urbana del Gran Mendoza (CapitalRepública Argentina, Xxxxx Xxxxsalvo que el pliego disponga expresamente que pueda hacerse en moneda extranjera, Las Xxxxxen cuyo caso se complementará este importe con el dato de su conversión a moneda de curso legal, Guaymallénindicando tipo de cambio utilizado, Xxxxx x Xxxxx) e indicar domicilio realfecha de referencia de dicho cambio y fuente. e) A cada oferta deberá acompañarse indefectiblemente la constancia 15.2 La PROPUESTA se hará en original y el duplicado en soporte digital debidamente certificada por escribano público respecto de la constitución identidad entre el soporte papel y el contenido de la garantía copia digital, y se deberá presentar, en dos sobres (cajas o paquetes) que se denominarán SOBRE Nº 1 ANTECEDENTES Y SOBRE Nº 2 OFERTA. El original será foliado y firmado por quien suscriba la presentación, y la copia digital En caso de discrepancia entre ellos, prevalecerá el original. Las ofertas contendrán un índice de su contenido y, de estar ella conformada por más de un cuerpo, éstos se identificarán numéricamente y el recibo primero de pago xxx Xxxxxx ellos tendrá un índice general, mientras que los restantes lo tendrán de Bases sus respectivos contenidos. 15.3 Las omisiones parciales o totales de documentación que no sea considerada esencial, con los defectos formales en la presentación y Condiciones no ameriten el rechazo de la oferta, podrán ser subsanados en los casos días subsiguientes al de la apertura, previo al dictado del decreto de adjudicación. Una vez abiertas las ofertas no se permitirá que correspondael licitante corrija las divergencias ni efectúe cambios del precio ofertado. Asimismo, queda expresamente aclarado que no se dará a conocer información alguna acerca del análisis y evolución de las ofertas hasta su comunicación, sea de precalificación o pre adjudicación. La presentación de ofertas, significa el pleno conocimiento y aceptación, por parte del oferente, de las cláusulas particulares y generales. f) También serán válidas las cotizaciones que formulen los proponentes en sus propias planillas o formularios, siempre que sean acompañadas por las planillas de presupuesto y Pliegos de Condiciones que deberán ser firmados por el oferente o su representante legal.

FORMALIDADES DE LA OFERTA. Se 13.1. La Oferta será presentada en “SOBRE ÚNICO” en formato papel y en soporte digital (formato PDF), el cual incluirá el sobre Antecedentes y el Sobre Proyectos y el Sobre Ofertas.- Los sobres para presentar la documentación correspondiente a las Ofertas deberán cumplir las siguientes formalidades:ser opacos y estar perfectamente cerrados, sellados y firmados. La firma en el sobre será estampada cruzando los lugares normales de apertura del mismo, por quien suscribe la elevación de la Oferta. a) 13.2. Los sobres no deberán contener en su exterior ningún tipo de documentación y/o indicio que sugiriera directa o indirectamente el monto presupuestado, bajo apercibimiento de tenerlo por no presentado y ordenarse la devolución a su presentante sin más trámite. En el sobre sólo deberá figurar: Nº de licitación Obra Oferente Fecha y hora de apertura. 13.3. Las ofertas serán Ofertas deberán ser presentadas en hojas tamaño “A4”, redactadas en idioma nacional y presentadas con la cantidad de copias que indique el Pliego de Bases y Condiciones Particulares. En todos los casosnacional, se deberá acompañar en doble ejemplardebiendo ser salvada toda testadura, enmienda o palabras interlineadas. b) Los sobres, cajas o paquetes se presentarán perfectamente cerrados 13.4. Cada Oferta y contendrán en su cubierta toda la identificación de documentación que la contratación a que corresponden, el día acompañe deberán hallarse firmadas y hora de la apertura y la identificación del oferente. c) Las ofertas se admitirán hasta el día y hora fijados en el llamado y ambos ejemplares originales deberán estar firmados y selladas, selladas en todas sus hojas foliadas, por el oferente o su representante legal, acompañando los poderes debidamente legalizados. Este deberá salvar las enmiendas legal y raspaduras, si las hubiereel representante técnico del Oferente. d13.5. La documentación a presentar deberá estar encarpetada, foliada desde el número UNO (1) al que corresponda, en ORIGINAL, manteniendo el orden previsto en este Artículo. Los oferentes poderes conferidos fuera de la República Argentina deberán constituir domicilio legal ser otorgados según las formas del lugar de otorgamiento y legalizados según la legislación vigente en la zona urbana del Gran Mendoza República Argentina. Cuando se requiera la certificación de firma, la misma deberá ser cumplida por autoridades judiciales o notariales con exclusión de toda otra. Las autenticaciones, certificaciones y legalizaciones que sean requeridas para la presentación de documentos, deberán integrar el original, debiendo constar en el duplicado, fotocopias de los mismos firmadas por el Oferente. De provenir las certificaciones notariales de extraña jurisdicción, deberá procederse a su legalización por el Colegio de Escribanos respectivo o autoridad que corresponda según los casos. Toda documentación presentada en fotocopia deberá ser legible y estar debidamente certificada por escribano público. La presentación deberá estar numerada en todas sus hojas en orden correlativo de incorporación en el ángulo inferior derecho de la hoja, incluso cuando se integre con más de UN (Capital, Xxxxx Xxxx, Las Xxxxx, Guaymallén, Xxxxx x Xxxxx1) e indicar domicilio realcuerpo de expediente. e) A cada oferta deberá acompañarse indefectiblemente la constancia 13.6. Toda información que forma parte de la constitución oferta tendrá carácter de declaración jurada. Toda falsedad comprobada implicará la inadmisibilidad de al oferta sin más trámite. La falta de presentación de alguno de los documentos señalados en este Artículo, o cuando a juicio de la garantía y Comisión Evaluadora se consideren insuficientes los antecedentes presentados según el recibo apartado 5 del presente punto 13.6, podrá ser considerada causal de pago xxx Xxxxxx desestimación de Bases y Condiciones en la Oferta. No obstante, la Comisión Evaluadora podrá requerir a los casos Oferentes, información adicional o aclaratoria que correspondano implique la alteración de la Oferta presentada, ni quebrantamiento al principio de igualdad, como así también intimar a la subsanación de errores formales bajo apercibimiento de declarar inadmisible la propuesta. f) También serán válidas las cotizaciones que formulen los proponentes en sus propias planillas o formularios, siempre que sean acompañadas por las planillas de presupuesto y Pliegos de Condiciones que deberán ser firmados por el oferente o su representante legal.

FORMALIDADES DE LA OFERTA. Se deberán cumplir las siguientes formalidades: a) Las ofertas serán redactadas 15.1 La oferta se hará en idioma nacional y presentadas español, en forma mecanografiada, impresa o equivalente, salvándose toda raspadura, enmienda o interlineado. Será suscripta por el oferente, representante legal o apoderado, con la cantidad de copias que indique el Pliego de Bases y Condiciones Particulares. En todos los casos, se deberá acompañar en doble ejemplar. b) Los sobres, cajas o paquetes se presentarán perfectamente cerrados y contendrán en su cubierta la identificación de la contratación a que corresponden, el día y hora de la apertura y la identificación del oferente. c) Las ofertas firmante, quien rubricará cada una de las hojas que compongan la oferta, las que deberán ser foliadas. Los importes se admitirán hasta el día y hora fijados expresarán en el llamado y ambos ejemplares originales deberán estar firmados y selladas, en todas sus hojas foliadas, por el oferente o su representante legal, acompañando los poderes debidamente legalizados. Este deberá salvar las enmiendas y raspaduras, si las hubiere. d) Los oferentes deberán constituir domicilio pesos de curso legal en la zona urbana del Gran Mendoza (CapitalRepública Argentina, Xxxxx Xxxxsalvo que el pliego disponga expresamente que pueda hacerse en moneda extranjera, Las Xxxxxen cuyo caso se complementará este importe con el dato de su conversión a moneda de curso legal, Guaymallénindicando tipo de cambio utilizado, Xxxxx x Xxxxx) e indicar domicilio realfecha de referencia de dicho cambio y fuente. e15.2 La PROPUESTA se hará en original y duplicado y se deberá presentar, en dos sobres (cajas o paquetes) A cada oferta deberá acompañarse indefectiblemente que se denominarán SOBRE Nº 1 ANTECEDENTES Y SOBRE Nº 2 OFERTA. El original y las copias serán foliados y firmados por quien suscriba la constancia presentación. En caso de discrepancia entre ellos, prevalecerá el original. Las ofertas contendrán un índice de su contenido y, de estar ella conformada por más de un cuerpo, éstos se identificarán numéricamente y el primero de ellos tendrá un índice general, mientras que los restantes lo tendrán de sus respectivos contenidos. 15.3 Las omisiones parciales o totales de documentación que no sea considerada esencial, con los defectos formales en la presentación y no ameriten el rechazo de la constitución oferta, podrán ser subsanados en los días subsiguientes al de la garantía apertura, previo al dictado del decreto de adjudicación. Una vez abiertas las ofertas no se permitirá que el licitante corrija las divergencias ni efectúe cambios del precio ofertado. Asimismo, queda expresamente aclarado que no se dará a conocer información alguna acerca del análisis y evolución de las ofertas hasta su comunicación, sea de precalificación o pre adjudicación. La presentación de ofertas, significa el recibo pleno conocimiento y aceptación, por parte del oferente, de pago xxx Xxxxxx de Bases las cláusulas particulares y Condiciones en los casos que correspondagenerales. f) También serán válidas las cotizaciones que formulen los proponentes en sus propias planillas o formularios, siempre que sean acompañadas por las planillas de presupuesto y Pliegos de Condiciones que deberán ser firmados por el oferente o su representante legal.

FORMALIDADES DE LA OFERTA. Se La Oferta se presentará por triplicado (original y dos copias), debiendo el Oferente identificar claramente el original, el duplicado y el triplicado de la misma. No será exigible la presentación por triplicado xxx Xxxxxx, bastando al respecto la inclusión de un solo ejemplar del mismo en el Original de la Oferta. En caso de discrepancia entre la documentación incluida en el original y la incluida en alguna de las copias, prevalecerá la primera. Tanto el Original como las copias de la Oferta deberán cumplir ser debidamente foliados en forma correlativa y presentarse firmados por el Representante del Oferente en todas sus fojas. De ser las siguientes formalidades: a) Las ofertas serán redactadas en idioma nacional y presentadas con la cantidad copias mencionadas fotocopias del respectivo original firmado, no será necesario firmar las mismas. En caso de copias que indique requerirlo el Pliego de Bases y Condiciones Particulares, el Representante Técnico deberá firmar la documentación que dicho Pliego estipule. En Los originales de las autenticaciones, certificaciones y legalizaciones requeridas para la presentación de documentos, deberán incluirse en el original de la Oferta; en el duplicado y triplicado de la misma se acompañarán fotocopias de dicha documentación, firmadas por el Representante. Los documentos que se acompañen podrán presentarse en su original o en copia certificada por autoridad competente. Cuando se requiera la certificación de firma, la misma deberá ser efectuada por autoridad competente. De provenir las legalizaciones o certificaciones de otra jurisdicción, el Oferente deberá proceder a su autenticación por la autoridad que corresponda. Los documentos expedidos por autoridad extranjera deberán presentarse debidamente legalizados por el Consulado Argentino que correspondiere y por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina o por el sistema de "apostilla". La Oferta deberá estar mecanografiada y todos los casos, se deberá acompañar en doble ejemplar. b) Los sobres, cajas o paquetes se presentarán perfectamente cerrados y contendrán en su cubierta la identificación documentos de la contratación misma deberán ser redactados en castellano, en forma clara e inteligible, sin dar lugar a que correspondenconfusiones o a dobles interpretaciones. Las raspaduras, interlineas, sobreimpresos o testados deberán ser salvados. Los documentos redactados en idioma extranjero deberán acompañarse con su correspondiente traducción hecha por traductor matriculado en la República Argentina. Quedan exceptuados de esta disposición los catálogos, folletos explicativos y normas técnicas. Todas las medidas deberán ser expresadas en el día y hora sistema métrico legal argentino. Todos los importes deberán formularse en la moneda de curso legal de la apertura y República Argentina, a valores correspondientes al cierre del mes anterior al fijado para la identificación del oferente. c) Las ofertas Apertura de Ofertas. Si la información se admitirán hasta el día y hora fijados presentase utilizando importes en el llamado y ambos ejemplares originales deberán estar firmados y selladasmoneda extranjera, en todas sus hojas foliadas, por el oferente o su representante legal, acompañando los poderes debidamente legalizados. Este la misma deberá salvar las enmiendas y raspaduras, si las hubiere. d) Los oferentes deberán constituir domicilio complementarse con la conversión de tales importes a moneda de curso legal en la zona urbana del Gran Mendoza (CapitalRepública Argentina, Xxxxx Xxxxindicando: tipo de cambio utilizado, Las Xxxxx, Guaymallén, Xxxxx x Xxxxx) e indicar domicilio real. e) A cada oferta deberá acompañarse indefectiblemente la constancia fecha de la constitución referencia de la garantía dicho tipo de cambio y el recibo fuente de pago xxx Xxxxxx de Bases y Condiciones en referencia empleada. Cuando los casos que corresponda. f) También serán válidas las cotizaciones que formulen los proponentes en sus propias planillas o formularios, siempre que sean acompañadas por las planillas de presupuesto y Pliegos de Condiciones Particulares establezcan formatos y textos preestablecidos para Carta de Presentación de la Oferta, para diversas declaraciones requeridas y/o para Formularios o Planillas de Cotización, cualquier aclaración respecto de las mismas que deberán el Oferente efectuase deberá ser firmados formulada por el oferente separado en hojas "ad-hoc", no pudiendo establecerse alteraciones, limitaciones o su representante legalcondicionamientos a los modelos preestablecidos.