Ley Aplicable; Jurisdicción y Lugar. Estos Términos de Servicio y cualquier conflicto o reclamo que surja de o esté relacionado con estos Términos de Servicio, su tema o su formación (en cada caso, incluyendo conflictos o reclamos no contractuales) se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Luisiana, con excepción de las leyes y la jurisprudencia que resultarían en la aplicación de las leyes de una jurisdicción distinta al estado de Luisiana. Cualquier pleito, acción o procedimiento legal que surja o esté relacionado con estos Términos de Servicio o con los Servicios o el Contenido deberá ser instituido exclusivamente en los tribunales federales o estatales ubicados en Orleans Xxxxxx, Xxxxxxxx. Usted acepta renunciar a todas y cada una de las objeciones al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por parte de dichos tribunales y a la competencia de los mismos.
Ley Aplicable; Jurisdicción y Lugar. Las Partes aceptan someterse para la interpretación y controversia de las presentes políticas, a la jurisdicción de los tribunales y vigencia de las leyes de Colombia, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles con motivo de sus domicilios presentes y futuros o por cualquier otra razón.