Common use of PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS Clause in Contracts

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga como miembro de un Consejo de Administración de una sociedad residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga como miembro de un Consejo consejo de Administración administración de una sociedad residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante Contratante obtenga como miembro de un Consejo de Administración o Directorio de una sociedad residente del otro Estado contratante Contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga como miembro de un Consejo consejo de Administración administración de una sociedad residente resiente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. 1. Las participaciones de consejeros y otras retribuciones remuneraciones similares que un residente de un Estado contratante Contratante obtenga en su calidad como miembro de un Consejo consejo de Administración administración o cualquier otro órgano similar de una sociedad residente del otro Estado contratante Contratante, pueden someterse a imposición en ese este otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga como por su condición de miembro de un Consejo de Administración de una sociedad residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga como miembro de un Consejo de Administración o de vigilancia de una sociedad residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga como miembro de un Consejo de Administración o Directorio de una sociedad residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante Contratante obtenga como por su condición de miembro de un Consejo de Administración de una sociedad residente del otro Estado contratante pueden Contratante podrán someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga como miembro de un Consejo de Administración de una sociedad residente resiente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga perciba como miembro de un Consejo de Administración o de otro órgano similar de una sociedad residente del otro Estado contratante pueden podrán someterse a imposición en ese este otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones Los honorarios y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga como miembro de un Consejo consejo de Administración administración o de vigilancia o supervisión de una sociedad residente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. 1. Las participaciones y otras retribuciones similares similares, que un residente de un Estado contratante Contratante obtenga como en su capacidad de miembro de un Consejo de Administración o de un órgano similar de una sociedad residente del otro Estado contratante Contratante, pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones de consejeros y otras retribuciones otros pagos similares que obtenidos por un residente de un Estado contratante obtenga como Contratante en su calidad de miembro de un Consejo consejo de Administración administración o cualquier otro órgano similar, de una sociedad residente del otro Estado contratante Contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.

PARTICIPACIONES DE CONSEJEROS. Las participaciones y otras retribuciones similares que un residente de un Estado contratante obtenga como miembro de un Consejo de Administración Ádministración de una sociedad residente resiente del otro Estado contratante pueden someterse a imposición en ese otro Estado.