Common use of PERÍODO DE COBERTURA Clause in Contracts

PERÍODO DE COBERTURA. Los contratos de seguros podrán regular el período de cobertura del seguro bajo la base de la ocurrencia del siniestro o de la presentación del reclamo. En el primer caso, el seguro cubrirá únicamente reclamos por siniestros acaecidos durante la vigencia de la póliza, aun si el reclamo se presenta después de vencida esta vigencia y de conformidad con lo convenido por las partes. En el segundo caso, el seguro solo cubrirá los reclamos que presente la persona asegurada al asegurador dentro de la vigencia de la póliza, siempre y cuando el siniestro haya acaecido durante la vigencia del contrato o después de la fecha retroactiva si esta se hubiera pactado por las partes. La póliza deberá indicar cuál período de cobertura aplica al caso respectivo. En caso de duda se aplicará el período de cobertura que mejor convenga a la persona asegurada.

PERÍODO DE COBERTURA. Los contratos de seguros podrán regular el período de cobertura del seguro bajo la base de la ocurrencia del siniestro o de la presentación del reclamo. En el primer caso, el seguro cubrirá únicamente reclamos por siniestros acaecidos durante la vigencia el plazo de la póliza, aun aún si el reclamo se presenta después de vencida esta vigencia vencido este plazo y de conformidad con lo convenido por las partes. En el segundo caso, el seguro solo cubrirá los reclamos que presente la persona asegurada el asegurado al asegurador dentro de la vigencia del plazo de la póliza, siempre y cuando el siniestro haya acaecido durante la vigencia el plazo del contrato o después de la fecha retroactiva si esta se hubiera hubiere pactado por las partes. La póliza deberá indicar cuál período de cobertura aplica al caso respectivo. En caso de duda se aplicará el período de cobertura que mejor convenga a la persona aseguradaal asegurado.

PERÍODO DE COBERTURA. Los contratos de seguros podrán regular el período de cobertura del seguro bajo la base de la ocurrencia del siniestro o de la presentación del reclamo. En el primer caso, el seguro cubrirá únicamente reclamos por siniestros acaecidos acaeci- dos durante la vigencia de la póliza, aun si el reclamo se presenta después de vencida esta vigencia y de conformidad con lo convenido por las partes. En el segundo caso, el seguro solo cubrirá los reclamos que presente la persona asegurada al asegurador dentro de la vigencia de la póliza, siempre y cuando el siniestro sinies- tro haya acaecido durante la vigencia del contrato o después de la fecha retroactiva si esta se hubiera pactado por las partes. La póliza deberá indicar cuál período de cobertura aplica al caso respectivo. En caso de duda se aplicará el período de cobertura que mejor convenga a la persona asegurada.