Proveedores de Servicios independientes. Se te permite a Ti utilizar un Proveedor de servicios únicamente si este accede al Servicio y lo utiliza en Tu nombre y en cumplimiento con los términos del presente Contrato. Además, la función del Proveedor de servicios estará sujeta a un contrato escrito y vinculante entre dicho Proveedor de servicios y Tú, que deberá incluir términos que sean restrictivos y protejan a Apple, como mínimo, en igual medida que aquellos expuestos en el presente Contrato. Toda acción que dicho Proveedor de servicios lleve a cabo en relación con el Servicio o que surja a partir del presente Contrato se considerará como llevada a cabo por Xx. Tú (además del Proveedor de servicios) serás responsable frente a Apple por dichas acciones (o inacciones). En caso de que alguna acción o falta de acción por parte del Proveedor de servicios constituya algún tipo de incumplimiento del presente Contrato o cause de cualquier otro modo algún perjuicio, Apple se reserva el derecho de solicitar que Tú dejes de utilizar dicho Proveedor de servicios.
Proveedores de Servicios independientes. A menos que Apple lo prohíba en la Documentación o en este Acuerdo, Usted puede emplear o contratar a un tercero (“Proveedor de Servicios”) para que Le ayude a utilizar los Servicios y el Software de Apple proporcionados de conformidad con este Acuerdo, lo que incluye, entre otros, la contratación de dicho Proveedor de Servicios para que realice el mantenimiento y administre los servidores de Sus Aplicaciones en Su nombre, siempre y cuando el uso que dicho Proveedor de Servicios haga de los Servicios y el Software de Apple, o de cualquier material asociado con los mismos se realice exclusivamente en Su nombre y solo de conformidad con estos términos. No obstante lo anterior, Usted no podrá permitir que un Proveedor de Servicios envíe una Aplicación al App Store o utilice TestFlight en Su nombre. Usted acepta tener un acuerdo vinculante por escrito con Su Proveedor de Servicios con términos que sean restrictivos y protejan a Apple como los establecidos en este documento. Cualquier acción que realice dicho Proveedor de Servicios en relación con Sus Aplicaciones o el uso de los Servicios o el Software de Apple, y/o que surja de este Acuerdo se considerará realizada por Usted, y Usted (además del Proveedor de Servicios) será responsable ante Apple de todas esas acciones (o cualquier inacción). En caso de que el Proveedor de Servicios realice acciones o inacciones que constituyan una infracción del presente Acuerdo o que causen algún tipo de perjuicio, Apple se reserva el derecho de exigirle que deje de utilizar dicho Proveedor de Servicios. Apple podrá extender, mejorar o modificar de otro modo los Servicios o el Software de Apple (o cualquiera de sus partes) previsto en el presente Acuerdo en cualquier momento sin previo aviso, pero Apple no tendrá la obligación de proporcionarle ninguna Actualización de los Servicios o el Software de Apple. Si Apple pone a disposición Actualizaciones, los términos de este Acuerdo regirán dichas Actualizaciones, a menos que la Actualización esté acompañada de una licencia separada, en cuyo caso regirán los términos de dicha licencia. Usted comprende que dichas modificaciones pueden requerir que Usted cambie o actualice Sus Productos Cubiertos. Además, reconoce y acepta que dichas modificaciones pueden afectar Su capacidad para utilizar, acceder o interactuar con los Servicios y el Software de Apple. Apple no tiene la obligación de brindar mantenimiento ni soporte técnico o cualquier otra clase de soporte para los Servicios o ...