Common use of Traslado Médico Clause in Contracts

Traslado Médico. En los casos de traslado médico y a fin de facilitar una mejor intervención de Zurich Asistencia Km. “0”, el Beneficiario o su Representante deberán facilitar: • El nombre, dirección y número de teléfono del lugar donde el Beneficiario se encuentre. • El nombre, dirección y número de teléfono del médico que atienda al paciente, y de ser necesario, los datos del médico de cabecera que habitualmente atienda al Beneficiario. El equipo médico de Zurich Asistencia Km. “0” o sus Representantes deberán tener libre acceso al expediente médico y al Beneficiario para valorar las condiciones en las que se encuentra, si se negara dicho acceso, el Beneficiario perderá el derecho a los servicios de asistencia. En cada caso, el equipo médico de Zurich Asistencia+ Km. “0” decidirá cuándo es el momento más apropiado para el traslado y determinar las fechas y los medios más adecuados para el mismo. En el caso de traslado del Beneficiario efectuado por Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xx. “0”, xx Xxxxxxxxxxxx deberá entregar a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xx. “0” xx xxxxx xxx xxxxxx original no utilizada, o el valor del mismo en compensación del costo de dicho traslado. Si ha lugar, Zurich Asistencia Km. “0” devolverá al Beneficiario la diferencia que se produzca una vez deducido el costo del traslado.

Traslado Médico. En los casos de traslado médico y a fin de facilitar una mejor intervención de Zurich Asistencia Km. “0”, el Beneficiario o su Representante deberán facilitar: •  El nombre, dirección y número de teléfono del lugar donde el Beneficiario se encuentre. •  El nombre, dirección y número de teléfono del médico que atienda al paciente, y de ser necesario, los datos del médico de cabecera que habitualmente atienda al Beneficiario. El equipo médico de Zurich Asistencia Km. “0” o sus Representantes deberán tener libre acceso al expediente médico y al Beneficiario para valorar las condiciones en las que se encuentra, si se negara dicho acceso, el Beneficiario perderá el derecho a los servicios de asistencia. En cada caso, el equipo médico de Zurich Asistencia+ Km. “0” decidirá cuándo es el momento más apropiado para el traslado y determinar las fechas y los medios más adecuados para el mismo. En el caso de traslado del Beneficiario efectuado por Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xx. “0”, xx Xxxxxxxxxxxx deberá entregar a Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xx. “0” xx xxxxx xxx xxxxxx original no utilizada, o el valor del mismo en compensación del costo de dicho traslado. Si ha lugar, Zurich Asistencia Km. “0” devolverá al Beneficiario la diferencia que se produzca una vez deducido el costo del traslado.