Common use of Vigencia y extinción Clause in Contracts

Vigencia y extinción. Si bien el convenio se perfeccionará por el consentimiento de ambas partes, manifestado a través de la firma del mismo, solo resultará eficaz y entrará en vigor una vez inscrito en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal y publicado en el «Boletín Oficial del Estado», manteniendo su vigencia durante un año a partir de la fecha de su publicación, sin posibilidad de prórroga. El presente convenio podrá resolverse por cualquiera de las siguientes causas (artículo 51 de la Ley 40/2015): 1. Por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto. 2. Por incurrir en causa de resolución, como: a) Transcurso del plazo de vigencia del convenio sin haberse acordado la prórroga. b) Acuerdo unánime de los firmantes del presente convenio. c) Incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de alguno de los firmantes del convenio. d) Por decisión judicial declaratoria de nulidad del convenio. e) Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el convenio o en otras leyes. En caso de que el evento no pudiera llevarse a cabo por causas sobrevenidas que hicieran imposible o no conveniente su celebración a juicio de la Embajada, se procederá a su resolución sin que proceda resarcimiento. En tales supuestos, se procederá, siempre que resulte posible, a la devolución de los bienes que hayan sido recibidos o la cancelación de los servicios contratados, extendiéndose acta o certificación acreditativa de la misma. Asimismo, en los supuestos en que se hayan realizado aportaciones cuya devolución no sea posible, se expedirá certificación acreditativa de las aportaciones realizadas en los términos que recoge la cláusula tercera de este convenio.

Vigencia y extinción. Si bien el convenio se perfeccionará por el consentimiento de ambas partes, manifestado a través de la firma del mismo, solo resultará eficaz y entrará en vigor una vez inscrito en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal y publicado en el «Boletín Oficial del Estado», manteniendo su vigencia durante un 1 año a partir de la fecha de su publicación, sin posibilidad de prórroga. El presente convenio podrá resolverse por cualquiera de las siguientes causas (artículo 51 de la Ley 40/2015): 1. Por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto. 2. Por incurrir en causa de resolución, como: a) Transcurso del plazo de vigencia del convenio sin haberse acordado la prórroga. b) Acuerdo unánime de los firmantes del presente convenio. c) Incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de alguno de los firmantes del convenio. d) Por decisión judicial declaratoria de nulidad del convenio. e) Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el convenio o en otras leyes. En caso de que el evento no pudiera llevarse a cabo por causas sobrevenidas que hicieran imposible o no conveniente su celebración a juicio de la Embajada, se procederá a su resolución sin que proceda resarcimiento. En tales supuestos, se procederá, siempre que resulte posible, a la devolución de los bienes que hayan sido recibidos o la cancelación de los servicios contratados, extendiéndose acta o certificación acreditativa de la misma. Asimismo, en los supuestos en que se hayan realizado aportaciones cuya devolución no sea posible, se expedirá certificación acreditativa de las aportaciones realizadas en los términos que recoge la cláusula tercera de este convenio.

Vigencia y extinción. Si bien el convenio se perfeccionará por el consentimiento de ambas partes, manifestado a través de la firma del mismo, solo resultará eficaz y entrará en vigor una vez inscrito en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal y publicado en el «Boletín Oficial del Estado», manteniendo su vigencia durante un año a partir de la fecha de su publicación, sin posibilidad de prórroga. El presente convenio podrá resolverse por cualquiera de las siguientes causas (artículo 51 de la Ley 40/2015): 1. Por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto. 2. Por incurrir en causa de resolución, como: a) Transcurso del plazo de vigencia del convenio sin haberse acordado la prórroga. b) Acuerdo unánime de los firmantes del presente convenio. c) Incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de alguno de los firmantes del convenio. d) Por decisión judicial declaratoria de nulidad del convenio. e) Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el convenio o en otras leyes. En caso de que el evento no pudiera llevarse a cabo por causas sobrevenidas que hicieran imposible o no conveniente su celebración a juicio de la La Embajada, se procederá a su resolución sin que proceda resarcimiento. En tales supuestos, se procederá, siempre que resulte posible, a la devolución de los bienes que hayan sido recibidos o la cancelación de los servicios contratados, extendiéndose acta o certificación acreditativa de la misma. Asimismo, en los supuestos en que se hayan realizado aportaciones cuya devolución no sea posible, se expedirá certificación acreditativa de las aportaciones realizadas en los términos que recoge la cláusula tercera de este convenio.

Vigencia y extinción. Si bien el convenio se perfeccionará por el consentimiento de ambas partes, manifestado a través de la firma del mismo, solo resultará eficaz y entrará en vigor una vez inscrito en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal y publicado en el «Boletín Oficial del Estado», manteniendo su vigencia durante un año a partir de la fecha de su publicación, sin posibilidad de prórroga. El presente convenio podrá resolverse por cualquiera de las siguientes causas (artículo art. 51 de la Ley 40/2015): 1. Por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto. 2. Por incurrir en causa de resolución, como: a) Transcurso del plazo de vigencia del convenio sin haberse acordado la prórroga. b) Acuerdo unánime de los firmantes del presente convenio. c) Incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de alguno de los firmantes del convenio. d) Por decisión judicial declaratoria de nulidad del convenio. e) Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el convenio o en otras leyes. En caso de que el evento no pudiera llevarse a cabo por causas sobrevenidas que hicieran imposible o no conveniente su celebración a juicio de la Embajada, se procederá a su resolución sin que proceda resarcimiento. En tales supuestos, se procederá, siempre que resulte posible, a la devolución de los bienes que hayan sido recibidos o la cancelación de los servicios contratados, extendiéndose acta o certificación acreditativa de la misma. Asimismo, en los supuestos en que se hayan realizado aportaciones cuya devolución no sea posible, se expedirá certificación acreditativa de las aportaciones realizadas en los términos que recoge la cláusula tercera de este convenio.