Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemalla. Mikäli erimielisyyksiä ei saada ratkaistuksi neuvottelemalla, ratkaistaan ne Helsingin käräjäoikeudessa.
Appears in 7 contracts
Samples: Copyright Assignment Agreement, Publishing Agreement, Luovutussopimus
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy erimielisyy- det ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi Sopi- muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemalla. Mikäli erimielisyyksiä ei saada ratkaistuksi neuvottelemalla, ratkaistaan ne Helsingin käräjäoikeudessa.
Appears in 5 contracts
Samples: Ip Transfer Agreement, Copyright Transfer Agreement, Ip Transfer Agreements
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det riitaisuudet ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemallaOsapuolten välisissä neuvotteluissa. Mikäli erimielisyyksiä neuvotteluissa ei saada ratkaistuksi neuvottelemallasaavuteta hyväksyttävää ratkaisua kohtuullisessa ajassa, ratkaistaan ne erimielisyydet Helsingin käräjäoikeudessa.
Appears in 3 contracts
Samples: Käyttöoikeussopimus, Käyttöoikeussopimus, Käyttöoikeussopimus
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tästä sopimuksesta Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det riitaisuudet pyritään ratkaisemaan osapuolten välisin neuvotteluin. Jos neuvotteluissa ei päästä yksimielisyyteen, riita ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemalla. Mikäli erimielisyyksiä ei saada ratkaistuksi neuvottelemalla, ratkaistaan ne Helsingin käräjäoikeudessa.
Appears in 2 contracts
Samples: Lease Agreement, Lease Agreement
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ai- heutuvat riidat on pyrittävä ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemallaKaupungin ja Os- tajan välisin neuvotteluin. Mikäli erimielisyyksiä neuvotteluissa ei saada ratkaistuksi neuvottelemallapäästä sopimukseen, ratkaistaan ne niin tästä sopimuksesta aiheutuvat riidat voidaan saattaa ensimmäisenä oikeusasteena Helsingin käräjäoikeudessakäräjäoikeuden ratkaistavaksi.
Appears in 2 contracts
Samples: Kiinteistökaupan Esisopimus, Kiinteistökaupan Esisopimus
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det erimielisyydet ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemalla. Mikäli erimielisyyksiä ei saada ratkaistuksi neuvottelemalla, ratkaistaan ne Helsingin käräjäoikeudessa.
Appears in 2 contracts
Samples: Publishing Agreement, Publishing Agreement
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet ja sen tulkinnasta johtuvat riitaisuudet pyritään ratkaisemaan ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemalla. Mikäli erimielisyyksiä ei saada ratkaistuksi neuvottelemallaJos osapuolet eivät pääse yksimielisyyteen neuvotte- luissa, ratkaistaan ne Helsingin käräjäoikeudessaerimielisyydet ratkaisee yksijäseninen välimiesoikeus. Välimiesmenettelyssä noudatetaan Keskus- kauppakamarin välityslautakunnan sääntöjä.
Appears in 2 contracts
Samples: Confidentiality Agreement, Confidentiality Agreement
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään riidat on pyrittävä ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemallaMyyjän ja Ostajan välisin neuvotteluin. Mikäli erimielisyyksiä neuvotteluissa ei saada ratkaistuksi neuvottelemallapäästä sopimukseen, ratkaistaan ne niin tästä sopimuksesta aiheutuvat riidat voidaan saattaa ensimmäisenä oikeusasteena Helsingin käräjäoikeudessakäräjäoikeuden ratkaistavaksi.
Appears in 2 contracts
Samples: Real Estate Purchase Agreement, Real Estate Purchase Agreement
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään riidat on pyrittävä ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemallaKaupungin ja Ostajan välisin neuvotteluin. Mikäli erimielisyyksiä neuvotteluissa ei saada ratkaistuksi neuvottelemallapäästä sopimuk- seen, ratkaistaan ne niin tästä sopimuksesta aiheutuvat riidat voidaan saattaa ensim- mäisenä oikeusasteena Helsingin käräjäoikeudessakäräjäoikeuden ratkaistavaksi.
Appears in 2 contracts
Samples: Real Estate Purchase Agreement, Real Estate Purchase Agreement
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det riitaisuudet ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemallaOsapuolten välisissä neuvotteluissa. Mikäli erimielisyyksiä neuvotteluissa ei saada ratkaistuksi neuvottelemallasaavuteta hyväksyttävää ratkaisua kohtuullisessa ajassa, ratkaistaan ne Helsingin erimielisyydet Tampereen käräjäoikeudessa.
Appears in 1 contract
Samples: Software License Agreement
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta mahdollisesti aiheutuvat erimielisyy det riitaisuudet ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemalla. Mikäli erimielisyyksiä yksimielisyyteen ei saada ratkaistuksi neuvottelemallapäästä, ratkaistaan ne erimielisyydet Helsingin käräjäoikeudessa.
Appears in 1 contract
Samples: Käyttöoikeussopimus
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lain mukaanlakia. Sopi muksesta aiheutuvat Sopimusosapuolet sitoutuvat ratkaisemaan tähän sopimukseen liittyvät erimielisyydet pyritään aina ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemallaneuvotteluteitse. Mikäli erimielisyyksiä ei saada ratkaistuksi neuvottelemallaSopimusosapuolet eivät pääse sovintoratkaisuun, erimielisyydet ratkaistaan ne Helsingin käräjäoikeudessa.
Appears in 1 contract
Samples: Collaboration Agreement
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet ja sen tulkinnasta johtuvat riitaisuudet pyritään ratkaisemaan ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemalla. Mikäli erimielisyyksiä ei saada ratkaistuksi neuvottelemallaJos osapuolet eivät pääse yksimielisyyteen neuvotteluissa, ratkaistaan ne Helsingin käräjäoikeudessaerimielisyydet ratkaisee yksijäseninen välimiesoikeus. Välimiesmenettelyssä noudatetaan Keskuskauppakamarin välityslautakunnan sääntöjä.
Appears in 1 contract
Samples: Confidentiality Agreement
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Sopimukseen sovelletaan Suomen lain mukaanlakia. Sopi muksesta aiheutuvat Sopimuksesta johtuvat tai siihen liittyvät erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ensisijassa ratkaisemaan neuvottelemallasopijapuolten välisin neuvotteluin. Mikäli erimielisyyksiä tämä ei saada ratkaistuksi neuvottelemalla, johda osapuolia tyydyttävään lopputulokseen ratkaistaan ne erimielisyydet Helsingin käräjäoikeudessa.
Appears in 1 contract
Samples: General Terms and Conditions
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat erimielisyydet ja sen tulkinnasta johtuvat riitaisuudet pyritään ratkaisemaan ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemalla. Mikäli erimielisyyksiä Jos osapuolet eivät pääse yksimielisyyteen neuvotte- luissa, erimielisyydet ratkaisee yksijäseninen välimiesoikeus. Välimiesmenettelyssä noudatetaan Keskus- kauppakamarin välityslautakunnan sääntöjä, kuitenkin siten, että Xxxxxxxxxx ei saada ratkaistuksi neuvottelemalla, ratkaistaan ne Helsingin käräjäoikeudessaole velvollinen korvaamaan vastapuolen välimiesmenettelystä aiheutuneita kuluja.
Appears in 1 contract
Samples: Confidentiality Agreement
Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen. Tästä Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Kaikki tästä sopimuksesta aiheutuvat erimielisyy det ratkaistaan Suomen lain mukaan. Sopi muksesta aiheutuvat mahdollisesti aihetuvat riidat tai erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan neuvottelemallakahdenkeskisissä neuvotteluissa. Mikäli erimielisyyksiä ei saada ratkaistuksi neuvottelemalla, Tarvittaessa erimielisyydet ratkaistaan ne Helsingin Etelä-Pohjanmaan käräjäoikeudessa.
Appears in 1 contract
Samples: Lease Agreement