Common use of Biens perdus ou endommagés Clause in Contracts

Biens perdus ou endommagés. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages causés aux biens laissés dans le véhicule loué ou sur celui- ci, ou dans un véhicule de service, dans nos locaux, ou que nous avons reçus ou manutentionnés, quelle que soit la personne fautive. Vous assumerez à notre égard toute responsabilité résultant d'une réclamation émanant de tiers relative à une perte ou un dommage de ce type.

Biens perdus ou endommagés. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages causés aux biens laissés dans le véhicule loué ou sur celui- celui-ci, ou dans un véhicule de service, dans nos locaux, ou que nous avons reçus ou manutentionnés, quelle que soit la personne fautive. Vous assumerez à notre égard toute responsabilité résultant d'une réclamation émanant de tiers relative à une perte ou un dommage de ce type.