Common use of Renouvellement du Service MCE Clause in Contracts

Renouvellement du Service MCE. Sauf indication contraire sur une commande, (a) à l'expiration de la Durée de Service MCE spécifiée sur la commande, vous avez la possibilité de renouveler votre droit d'accès au Service MCE (pour les Produits et Composants PaaS supplémentaires de mêmes types et quantités) pour des durées de Service MCE ultérieures de même durée, chacune à un prix de renouvellement du Service MCE égal (i) aux frais de Service MCE imputables aux Produits pour la durée de Service MCE précédente qui expire (qui ne tiendra pas compte des incitations à la transaction incluses dans une commande précédente), augmentée du plus élevé entre le CPI et cinq pour cent (5 %), plus (ii) les frais de Service MCE attribuables aux offres Architecture Cloud de votre commande initiale ; et (b) vous acceptez de renouveler votre droit d'accès au Service MCE à moins que vous ne nous fassiez parvenir une notification écrite au moins quatre-vingt-dix (90) jours avant l'expiration de la durée du Service MCE alors en vigueur que vous souhaitez ne pas renouveler. Pour chacun de ces renouvellements, nous vous accordons un droit d'accès au Service MCE pour la durée de la période de Service MCE concernée par le renouvellement, régi par les mêmes termes et conditions que ceux qui ont régi votre achat initial de Service MCE.

Renouvellement du Service MCE. Sauf indication contraire sur une commande, (a) à l'expiration de la Durée de Service MCE spécifiée sur la commande, vous avez la possibilité de renouveler votre droit d'accès au Service MCE (pour les Produits et Composants PaaS supplémentaires de mêmes types et quantités) pour des durées de Service MCE ultérieures de même durée, chacune à un prix de renouvellement du Service MCE égal égal (i) aux frais de Service MCE imputables aux Produits pour la durée de Service MCE précédente qui expire (qui ne tiendra pas compte des incitations à la transaction incluses dans une commande précédente), augmentée du plus élevé entre le CPI et cinq pour cent (5 %), plus (ii) les frais de Service MCE attribuables aux pour les offres Architecture Cloud de votre commande initiale aux prix catalogue standard en vigueur à la date du renouvellement pour ces offres; et (b) vous acceptez de renouveler votre droit d'accès au Service MCE à moins que vous ne nous fassiez parvenir une notification écrite au moins quatre-vingt-dix (90) jours avant l'expiration de la durée du Service MCE alors en vigueur que vous souhaitez ne pas renouveler. Pour chacun de ces renouvellements, nous vous accordons un droit d'accès au Service MCE pour la durée de la période de Service MCE concernée par le renouvellement, régi par les mêmes termes et conditions que ceux qui ont régi votre achat initial de Service MCE.

Renouvellement du Service MCE. Sauf indication contraire sur dans une commande, (a) à l'expiration de la Durée de Service MCE spécifiée sur dans la commande, vous avez la possibilité de renouveler votre droit d'accès au Service MCE (pour les Produits et Composants PaaS supplémentaires de mêmes types et quantités) pour des durées de Service MCE ultérieures de même durée, chacune à un prix de renouvellement du Service MCE égal égal (i) aux frais de Service MCE imputables aux Produits pour la durée de Service MCE précédente qui expire (qui ne tiendra pas compte des incitations à la transaction incluses dans une commande précédente), augmentée du plus élevé entre le CPI et cinq dix pour cent (5 10 %), plus (ii) s’ils sont listés dans une commande, les frais de Service MCE attribuables aux pour les offres Architecture Cloud de votre commande initiale aux prix catalogue standard en vigueur à la date du renouvellement pour ces offres; et (b) vous acceptez de renouveler votre droit d'accès au Service MCE à moins que vous ne nous fassiez parvenir une notification écrite au moins quatre-vingt-dix (90) jours avant l'expiration de la durée du Service MCE alors en vigueur que vous souhaitez ne pas renouveler. Pour chacun de ces renouvellements, nous vous accordons un droit d'accès au Service MCE pour la durée de la période de Service MCE concernée par le renouvellement, régi par les mêmes termes et conditions que ceux qui ont régi votre achat initial de Service MCE.

Renouvellement du Service MCE. Sauf indication contraire sur une un bon de commande, (a) à l'expiration de la Durée de Service durée du service MCE spécifiée sur la le bon de commande, vous avez la possibilité de renouveler votre droit d'accès d'accéder au Service service MCE (pour les Produits produits et Composants composants PaaS supplémentaires de des mêmes types et quantités) pour des durées les conditions de Service service MCE ultérieures de même duréedurée égale, chacune à un prix moyennant des frais de service MCE de renouvellement du Service MCE égal égaux à (i) aux les frais de Service service MCE imputables cumulés attribuables aux Produits produits, à l'offre d'environnement cloud et à l'offre de support cloud pour la durée de Service service MCE précédente qui expire expirante antérieure (qui ne tiendra pas compte des incitations à la transaction incluses dans une sur un bon de commande précédente), augmentée augmentées du plus élevé entre le CPI de l'IPC et de cinq pour cent (5 5%), plus (ii) les frais de Service service MCE attribuables aux offres Architecture Cloud à l'offre d'infrastructure cloud sur votre bon de votre commande initiale initiale; et (b) vous acceptez de renouveler votre droit d'accès au Service MCE à moins que service MCE, sauf si vous ne nous fassiez parvenir fournissez une notification écrite au moins quatre-vingt-dix (90) jours avant l'expiration de la durée du Service période de service MCE alors en vigueur que vous ne souhaitez ne pas renouveler. Pour chacun de ces renouvellements, nous vous accordons un le droit d'accès d'accéder au Service service MCE pour la durée de la période de Service durée du service MCE concernée effectuée par le renouvellement, régi par les mêmes termes et conditions que ceux qui ont régi régissaient votre achat initial de Service du service MCE.