Common use of A Felek jogai és kötelezettségei Clause in Contracts

A Felek jogai és kötelezettségei. A Felek között a szerződés kizárólag elektronikus formában jön létre. A jelen ÁSZF-re a magyar jog az irányadó, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. („Ptk.”) törvénynek az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályaira. A szerződés nyelve magyar, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadó. A Kártyatulajdonos a mobil alkalmazás és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító szerződést az applikációbeli vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti meg. A szerződés attól a naptól kezdve jön létre, amikor a Kártyatulajdonos a regisztrációs adatokat megadta, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadta, a Szolgáltató pedig a szolgáltatást aktiválta. A szolgáltatások aktiválásáról, azaz a Szerződés létrejöttéről a Szolgáltató elektronikus értesítést küld a Kártyatulajdonos részére. A Kártyatulajdonos tudomásul veszi, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott meg, vagy nem a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelen. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladata, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa a Szolgáltatást, miután a Kártyatulajdonos a szolgáltatások igénybevételének feltételeit az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatást. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget a MediCorp Hungary Zrt. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere és munkatársa kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának a kizárólagos terjesztési jogot a mobil alkalmazás és weboldal, valamint azok teljes tartalma és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és a szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemét, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntesse, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűnik. Abban az esetben, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg a szolgáltatást, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésére. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette meg.

A Felek jogai és kötelezettségei. A Felek között 1. Az Alapítvány vállalja, hogy a szerződés kizárólag elektronikus formában jön létreBiatorbágyon állandó bejelentett lakóhellyel rendelkező idős korúak nappali ellátásához biztosítja a lakóhelyük és az Intézmény közötti gépjárművel történő közlekedést. 2. Az Alapítvány vállalja, hogy a 2014/2015-ös tanévben térítési díj meghatározása nélkül gondoskodik maximum 5 fő biatorbágyi gyermek elszállításáról a megjelölt biatorbágyi indulási ponttól a budaörsi Bleyer Jakab Német Nemzetiségi Általános Iskola Árpád utcai tagintézményébe és vissza. (2040. Budaörs, Xxxxx xxxx 0-0.) 3. A jelen ÁSZF2014/2015-re ös tanévtől az adott év augusztus 15-éig az Önkormányzatnál benyújtott szülői kérelmek alapján 2015. augusztus 31-ig Felek az aktuális tanévre vonatkozó újbóli együttműködési megállapodást kell kössenek. 4. Alapítvány vállalja, hogy a magyar jog gyermekeket, tanulókat, időskorúakat a támogató szolgáltatásokhoz kapcsolódó mindenkor hatályos jogszabályi előírásoknak megfelelően szállítja. 5. Az Alapítvány köteles teljesíteni a jogszabályokban meghatározott adatszolgáltatási kötelezettséget úgy, hogy az irányadó, különös tekintettel Önkormányzat által írásban kért adatokat köteles írásban 8 napon belül rendelkezésre bocsátani. Az adatszolgáltatás során az Alapítvány köteles a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013mindenkor hatályos adatvédelmi jogszabályi rendelkezéseket betartani és adatszolgáltatási kötelezettségét az ott meghatározott korlátok között teljesíteni. évi V. („Ptk.”) törvénynek az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályaira. A szerződés nyelve magyar, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadó. A Kártyatulajdonos a mobil alkalmazás és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító szerződést az applikációbeli vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti meg. A szerződés attól a naptól kezdve jön létre, amikor a Kártyatulajdonos a regisztrációs adatokat megadta, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadta, a Szolgáltató pedig a szolgáltatást aktiválta. A szolgáltatások aktiválásáról, azaz a Szerződés létrejöttéről a Szolgáltató elektronikus értesítést küld a Kártyatulajdonos részére. A Kártyatulajdonos Az Alapítvány tudomásul veszi, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott megellátottak adatainak, vagy nem a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelenszemélyiségi jogainak védelmére az Szt. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti visszarendelkezéseinek értelmében különös figyelmet kell fordítani. 6. A Szolgáltató feladataAz Alapítvány vállalja, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa biatorbágyi ellátottak érdekében az I/1. pontban meghatározott feladatok ellátása során szorosan együttműködik a SzolgáltatástBiatorbágyi Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálattal. 7. Az Alapítvány jelen szerződés keretében kötelezi magát arra, miután a Kártyatulajdonos a szolgáltatások igénybevételének feltételeit hogy 2015. július 31. napjáig részletes éves szakmai beszámolót készít az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatástÖnkormányzat részére. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget beszámoló tartalmazza a MediCorp Hungary Zrt. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere és munkatársa kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának szállított személyek számát - szerződés tárgya szerinti bontásban, a kizárólagos terjesztési jogot a mobil alkalmazás és weboldal, valamint azok teljes tartalma szállítási napok számát és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és a szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemét, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntesse, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűnik. Abban az esetben, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg a szolgáltatást, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésére. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette megmegtett kilométert havi bontásban.

A Felek jogai és kötelezettségei. A Felek között 26.14.Megrendelő köteles az ingatlanonkénti munkákat meghatározni, a megrendeléseket a Vállalkozó kapcsolattartója részére eljuttatni, az elvégzendő munkákat szükség szerint a Vállalkozó képviselőjével a helyszínen egyeztetni, a Vállalkozó által összeállított, munkánkénti árajánlatot ellenőrizni. Szükség esetén a Megrendelő a munkaterületet az egyedi szerződésekben, megrendelésekben leírt módon és időpontban adja át a Vállalkozónak. 26.15.Megrendelő köteles a szerződés kizárólag teljesítésével kapcsolatban minden információt Vállalkozó részére ésszerű határidőn belül megadni. 26.16.Megrendelő biztosítani köteles Vállalkozó, illetőleg alvállalkozója számára mindazon rendelkezésére álló dokumentumokba való betekintést, másolatba történő adását, melyek Vállalkozó, illetőleg alvállalkozója feladatának ellátásához szükségesek, illetve Vállalkozó, illetőleg alvállalkozója feladatainak ellátását segítik. 26.17.Amennyiben a munkához engedély, hozzájárulás vagy dokumentáció szükséges, annak megszerzése és költsége Megrendelőt terheli. 26.18.Vállalkozó az egyedi szerződésekben, megrendelésekben rögzített határidőn belül teljesít. Megrendelő előteljesítést elfogad. 26.19.Megrendelő saját költségén biztosítani köteles a megrendelések teljesítéséhez szükséges villamos energia és víz vételezési lehetőséget a Vállalkozó számára a munkavégzés teljes időtartama alatt. Szükség esetén a vételezési helytől a felhasználási helyig történő, műszakilag megfelelő, biztonságos vételezés kiépítése a Vállalkozó feladata és költsége. 26.20.Megrendelő köteles a szerződés szerinti fizetési és egyéb kötelezettségeit teljesíteni. 26.21.Megrendelő jogosult a Vállalkozó által végzett munkák műszaki ellenőrzését folyamatosan 26.23.Szükség esetén az átadás-átvételi eljárással kapcsolatos feladatokat Xxxxx a megrendelésekben leírtaknak megfelelően látják el. 26.24.Vállalkozó kijelenti, hogy a feladatok elvégzéséhez szükséges szakértelemmel rendelkezik, jelen szerződés tárgyát képező feladatokat elvállalja, azokat jelen szerződésben foglalt minőségben és szavatossági kötelezettséggel elkészíti. 26.25.Vállalkozó munkája során az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Kormányrendeletben (a továbbiakban: 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet) foglaltak szerint köteles eljárni. Vállalkozó kijelenti, hogy az építésügyi szakmai előírásokat ismeri, és közreműködése – az alvállalkozóira is kiterjedően – megfelel a kivitelezési jogosultságra vonatkozó szabályoknak. 26.26.Szükség esetén Vállalkozó a kivitelezés során a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendeletben meghatározottak szerint köteles elektronikus formában jön létreépítési naplót vezetni. 26.27.Amennyiben ajánlatában jelezte, Vállalkozó jogosult alvállalkozók igénybevételére, az alvállalkozók tevékenységéért azonban úgy felel, mint a sajátjáért. Megrendelő csak a vállalkozóval áll szerződéses kapcsolatban, az alvállalkozókkal nem. 26.28.Vállalkozó szerződésszerű teljesítésében az ajánlatban megjelölt alvállalkozó működhet közre, valamint köteles közreműködni az olyan alvállalkozó és szakember, amely a közbeszerzési eljárásban részt vett Vállalkozó alkalmasságának igazolásában. A jelen ÁSZF-re Vállalkozó jogosult alvállalkozó igénybe vételére, akinek tevékenységéért, mint sajátjáért felel, azonban köteles az általa foglalkoztatott vagy foglalkoztatni kívánt alvállalkozókat az általuk végzett tevékenység megnevezésével a magyar jog munka megkezdése előtt Megrendelőnek írásban bejelenteni. 26.29.Ha a szerződés teljesítése során bármikor a Vállalkozó olyan feltételekkel találkozik, melyek akadályozzák a teljesítést, köteles a Megrendelőt azonnal írásban és telefonon értesíteni a késedelem okáról és annak várható időtartamáról. Az értesítés elmaradása vagy késedelmes közlés esetén annak minden következményét a Vállalkozó viseli. 26.30.Amennyiben Megrendelő szakszerűtlen vagy helytelen utasítást ad, Vállalkozó köteles erre Megrendelő figyelmét felhívni. Amennyiben Megrendelő a fenti értesítés ellenére utasítását fenntartja, úgy a Vállalkozó az irányadóutasítás végrehajtásából eredő következményekért nem felel. 26.31.Vállalkozó köteles gondoskodni a munkák felügyeletéről, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013munkavégző személyzetről, az anyagokról, a berendezésekről, az eszközökről és minden egyéb olyan, ideiglenes vagy állandó jellegű tételről, amelyekre szükség van a megrendelésekben előírt vagy abból következő munka elvégzéséhez. évi V. („Ptk.”) törvénynek 26.32.Vállalkozó a munkahelyi műveletekért és az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályairaáltala alkalmazott építési, műszaki módszerekért teljes mértékben felelős, azokat úgy kell megválasztania, hogy senki biztonságát ne veszélyeztessék, illetve a környezetben kárt ne okozzanak. 26.33.Vállalkozó köteles a megrendelések alapján végzett munkák kivitelezésének teljes időtartama alatt gondoskodni az építési terület biztonságáról, és felelős azért, hogy megtegye a szükséges lépéseket Megrendelő alkalmazottai és képviselői, illetve harmadik személyek védelmére a munkák megvalósítása közben előforduló esetleges veszteségek vagy balesetek ellen. 26.34.A munkahely elkerítéséről, a munkavédelemről, a környezetvédelemről, az óvórendszabályok, a tűzvédelmi, környezetvédelmi és az egészségügyi rendszabályok megtartásáról, megtartatásáról Vállalkozó köteles gondoskodni. 26.35.Azon eseteket kivéve, amikor Megrendelő helyszíni képviselője útján másként rendelkezik, Vállalkozó köteles a helyszínről folyamatosan, saját költségén, engedéllyel rendelkező kezelőhöz elszállítani, eltávolítani a bontási anyagokat és a hulladékot. A szerződés nyelve magyarVállalkozó köteles az anyag- és törmelékszállítási útvonalakat az épületeken belül és kívül is minden munkavégzési napon legalább kétszer megtisztítani. 26.36.Vállalkozónak a kiviteli munkák során el kell távolítania a munkaterületről a felmerülő szemetet és felesleges, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadókibontott anyagot. A Kártyatulajdonos Vállalkozó köteles jelen szerződés teljesítésekor keletkező építési hulladékot az engedéllyel rendelkező kezelőhöz szállítani, illetve szállíttatni. 26.37.Vállalkozó a mobil alkalmazás megrendelések megvalósítása során Magyarországon Építőipari Műszaki Engedéllyel (ÉME) rendelkező, I. osztályú anyagot, szerelvényt, készüléket és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító berendezést használhat fel, építhet be. Az egyedi termékek esetében a tervező által meghatározott műszaki megoldástól és követelményektől nem térhet el. Fentiektől történő minden eltérés esetén a hibás terméket köteles visszabontani és a vonatkozó követelményeknek megfelelő terméket, szerkezetet beépíteni. 26.38.Vállalkozó köteles legkésőbb a szerződéskötés időpontjára teljes körű (All risk típusú) felelősségbiztosítási szerződést az applikációbeli kötni, vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti megmeglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni megrendelő által jelen szerződésben előírt mértékű és terjedelmű felelősségbiztosításra. A felelősségbiztosítás mértéke, terjedelme: legalább 3 000 000 Ft/kár 30 000 000 Ft/év mértékű, teljes körű (all risk típusú) felelősségbiztosítás. Vállalkozó kötelezettsége, hogy a szerződés attól teljes időtartama alatt rendelkezzen a naptól kezdve jön létrefelelősségbiztosítással. A felelősségbiztosítási szerződésnek a keretmegállapodás időtartamára kell vonatkoznia. Vállalkozó legkésőbb a szerződés megkötésekor köteles megrendelő részére bemutatni a felelősségbiztosítási szerződés és a díjfizetési igazolás eredeti példányát, amikor egy-egy másolati példányt pedig köteles átadni megrendelő részére. Ennek elmaradása esetén a Kártyatulajdonos megrendelő vállalkozót póthatáridővel felhívja a regisztrációs adatokat megadtaszerződésszegés megszüntetésére és megrendelő megtagadhatja a munkaterület vállalkozó részére történő átadását. A póthatáridő eredménytelen elteltét követően megrendelő jogosult a szerződéstől elállni. 26.39.Vállalkozó köteles Megrendelő számára a munkák műszaki ellenőrzését folyamatosan lehetővé tenni, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadtaahhoz szükséges adatokat, valamint felvilágosítást megadni. Az ilyen felülvizsgálat, vagy vizsgálat nem mentesíti Vállalkozót a Szolgáltató pedig szerződés szerinti kötelezettségei alól. 00.00.Xx államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 41. § (6) bekezdésében, valamint a szolgáltatást aktiváltanemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontjaiban foglaltaknak megfelelően Vállalkozó kijelenti, hogy átlátható szervezetnek minősül. Vállalkozó az általa kitöltött átláthatósági nyilatkozatban foglaltak megváltozása esetén arról haladéktalanul köteles a Megrendelőt tájékoztatni. A szolgáltatások aktiválásárólvalótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött visszterhes szerződést a Megrendelő azonnali hatállyal felmondja, azaz vagy – ha a Szerződés létrejöttéről szerződés teljesítésére még nem került sor – a Szolgáltató elektronikus értesítést küld szerződéstől eláll. 26.41.Kbt. 138. § (1) bekezdése alapján építési beruházás esetén az alvállalkozói teljesítés összesített aránya nem haladhatja meg a Kártyatulajdonos részéreszerződés értékének 65%-át. Az alvállalkozóknak a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesülnek a szerződés általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből. A Kártyatulajdonos tudomásul veszi, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott meg, vagy nem a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelenKbt. Érvénytelenség 138. § (5) bekezdés alapján továbbá építési beruházás esetén a Kártyatulajdonos teljesítésben részt vevő alvállalkozó nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladata, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa a Szolgáltatást, miután a Kártyatulajdonos a szolgáltatások igénybevételének feltételeit vehet igénybe az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatást. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget a MediCorp Hungary Zrt. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere és munkatársa kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának a kizárólagos terjesztési jogot a mobil alkalmazás és weboldal, valamint azok teljes tartalma és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és a alvállalkozói szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemét, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntesse, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűnik. Abban az esetben, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg a szolgáltatást, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésére. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette megértékének 65%-át meghaladó mértékben további közreműködőt.

A Felek jogai és kötelezettségei. A Felek között a szerződés kizárólag elektronikus formában jön létre. A jelen ÁSZF-re a magyar jog az irányadó, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. („Ptk.”) törvénynek az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályaira. A szerződés nyelve magyar, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadó. A Kártyatulajdonos a mobil alkalmazás és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító szerződést az applikációbeli vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti meg. A szerződés attól a naptól kezdve jön létre, amikor a Kártyatulajdonos a regisztrációs adatokat megadta, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadta, a Szolgáltató pedig a szolgáltatást aktiválta. A szolgáltatások aktiválásáról, azaz a Szerződés létrejöttéről a Szolgáltató elektronikus értesítést küld a Kártyatulajdonos részére. A Kártyatulajdonos tudomásul veszi, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott meg, vagy nem a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelen. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladata, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa a Szolgáltatást, miután a Kártyatulajdonos a szolgáltatások igénybevételének feltételeit az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatást. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget a MediCorp Hungary Medio MedTech Zrt. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere és munkatársa kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának a kizárólagos terjesztési jogot a mobil alkalmazás és weboldal, valamint azok teljes tartalma és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és a szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemét, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntesse, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűnik. Abban az esetben, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg a szolgáltatást, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésére. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette meg.

A Felek jogai és kötelezettségei. 3.1. Az Igénylő az Igénylőlapon köteles az adatait a valóságnak megfelelően megadni. Az Igénylő/Kártyabirtokos az adataiban bekövetkezett változást köteles 5 munkanapon belül az Önkormányzatnak írásban bejelenteni. Amennyiben az Igénylő valótlan, hamis vagy hiányos adatokat szolgáltat, az Önkormányzat jogosult a kártyaigénylést indoklás nélkül elutasítani. 3.2. A Felek között Kártyabirtokos jogosult a szerződés kizárólag elektronikus formában jön létreKártyát az érvényességi időn belül birtokolni, használni, de a Kártya tulajdonjogát nem szerzi meg, annak tulajdonosa az Önkormányzat. 3.3. Az Igénylő köteles a Kártya igénylés alkalmával a Kártya használatért a mindenkor aktuális és az Önkormányzat által közzétett díjat megfizetni és a befizetésről szóló igazolás/csekk- tőszelvényt az Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának munkatársának átadni. Amennyiben az Igénylő a Kártyát postai utánvéttel kívánja átvenni, köteles viselni az ezzel járó költségeket. A kártyadíj összegét az Önkormányzat határozza meg. A kártyadíj 50 %-át kell megfizetnie annak a személynek, aki a reá irányadó öregségi nyugdíjkorhatárt betöltötte. 3.4. A Kártya a kiállítás hónapjától számított 1 évig érvényes. Amennyiben a Kártyát az Önkormányzat térítésmentesen biztosítja a jogosult igénylőknek, abban az esetben a Kártya érvényessége a térítésmentes időszakra automatikusan meghosszabbodik. 3.5. A Kártyabirtokos a Kártya érvényességének lejáratát megelőző legfeljebb 30 nappal, a jogosultság egyidejű igazolásával a Kártya meghosszabbítását igényelheti. Ami alapján érvényesítő matrica kerül a Kártyára. Az éves díj megfizetésének elmulasztása esetén a Kártya az Önkormányzat által letiltásra kerül és a Kártyával kedvezmények nem vehetők igénybe. 3.6. A jelen ÁSZF-re ben foglaltaknak megfelelően igényelt és átvett Kártya nem váltható vissza és ezen az alapon a magyar jog az irányadó, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. („Ptkkifizetett Kártyadíj sem igényelhető vissza.”) törvénynek az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályaira 3.7. A szerződés nyelve magyar, annak idegen nyelvre fordítása esetén is Kártyabirtokos a magyar nyelvű változat az irányadóKártya adatait vizuálisan és elektronikusan nem módosíthatja. 3.8. A Kártyatulajdonos a mobil alkalmazás és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító szerződést az applikációbeli vagy a weboldalon történő regisztrációvalKártyabirtokos felel minden olyan kárért, elektronikus úton köti meg. A szerződés attól a naptól kezdve jön létre, amikor a Kártyatulajdonos a regisztrációs adatokat megadta, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadta, a Szolgáltató pedig a szolgáltatást aktiválta. A szolgáltatások aktiválásáról, azaz a Szerződés létrejöttéről a Szolgáltató elektronikus értesítést küld a Kártyatulajdonos részére. A Kártyatulajdonos tudomásul veszi, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott meg, vagy nem a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelen. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladataamely abból származik, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa Kártya igénylése során hamis, valótlan vagy hiányos adatokat szolgáltatott, így különösen köteles megtéríteni az általa igénybe vett kedvezmények összegét, illetve a SzolgáltatástKártya előállítási díját nem követelheti vissza. 3.9. Jelen ÁSZF alapján a Kártyabirtokos hozzájárul ahhoz, miután hogy az Önkormányzat a Kártyatulajdonos Kártya üzemeltetése során a szolgáltatások Kártyabirtokos által az Igénylőlapon rendelkezésére bocsátott adatokat kezelje, továbbá a Kártya igénylés jogosságának megállapítása érdekében az igénybevételre való jogosultságot és a személyazonosító és lakcímadatokat ellenőrizze a személyi adat –és lakcímnyilvántartó rendszerben, illetve az eredeti személyazonosító és lakcímkártya megtekintésével. 3.10. Az Önkormányzat az Igénylő adatait csak a Kártya előállításához, illetve megújításához szükséges mértékben és a Kártyához kapcsolódó kedvezmények igénybevételének feltételeit az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatástcéljára kezelheti. 3.11. A Kártyabirtokos adatait az Önkormányzat a Kártya érvényességi idejének megszűnését követő 1 évig tárolhatja, utána köteles az adatokat törölni. Amennyiben az igénylést követően a Kártya kiállítására valamilyen okból nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget kerül sor, az Önkormányzat köteles az Igénylő adatait törölni, azokat nem tárolhatja. 3.12. Az Önkormányzat jogosult az Elfogadóhelyek adatait saját internetes oldalán közzétenni, illetve az általa megjelentett kiadványokban, egyéb felületeken népszerűsíteni. 3.13. Az Önkormányzat felelősséggel tartozik azért, hogy az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben meghatározott adatkezelési követelményeket betartsa. Amennyiben az Önkormányzat adatkezelése nem felel meg ezen törvényben foglalt követelményeknek, a MediCorp Hungary ZrtKártyabirtokos élhet tiltakozási jogával, illetve jogainak érvényesítése végett bírósághoz fordulhat. 3.14. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere Technikai meghibásodás esetén az Önkormányzat szüneteltetheti a kártyaigénylést és munkatársa kizárjagyártást, valamint a kedvezménynyújtást. Az ilyen körülményről az Önkormányzat köteles internetes oldalán tájékoztatást közzétenni. 3.15. A Szolgáltató fenntartja magának a kizárólagos terjesztési jogot a mobil alkalmazás és weboldal, valamint azok teljes tartalma és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét Kártyabirtokos köteles a jelen ÁSZF-–ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részlegesszereplő feltételeket betartani, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és a szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemét, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntesse, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűnik. Abban az esetben, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg a szolgáltatást, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésére. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette megszerződésszegésnek minősül.

A Felek jogai és kötelezettségei. A 2.1. Tekintettel arra, hogy az Építtető az eljárást önállóan, vezető ajánlatkérő szervezetként és teljeskörűen bonyolítja és az Önkormányzat az ajánlatkérői döntések meghozatalában nem vesz részt, az Építtető feladata az Eljárás szabályszerű lebonyolításához szükséges valamennyi dokumentum elkészítése és EKR Rendszerbe történő feltöltése, valamennyi engedély megszerzése, valamennyi eljárási cselekmény EKR Rendszeren keresztül történő lebonyolítása és a szükséges döntések meghozatala, ideértve az Eljárás során meghozandó közbenső döntéseket és az eljárást lezáró döntést is. 2.2. Felek között a szerződés rögzítik, hogy az Önkormányzat az Eljárásban nem vezető ajánlatkérő szervezetként vesz részt, ezért kizárólag elektronikus formában jön létreeljárás betekintési jogosultsága van, amelyet az NSK biztosít az Önkormányzat részére. 2.3. Az Építtető az Eljárás teljeskörű lebonyolítására tekintettel az eljárás szabályszerűségéért és ez esetleges szabálytanságok következményeiért önállóan felel, ide nem értve az EKR Rendelet szerinti üzemzavarból és/vagy üzemszünetből eredő eseteket. 2.4. A jelen ÁSZF-re Nemzeti Szabadidős – Egészség Sportpark Program keretében megvalósítandó sportpark beruházásokkal összefüggő Nemzeti Szabadidős - Egészség Sportpark Program végrehajtása során megvalósuló beruházásokkal kapcsolatos feladatok ellátásáról szóló 167/2016. (VI. 30.) Korm. rendelet 1. §-ának értelmében a magyar jog BMSK Beruházási, Műszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: BMSK Zrt.) a Beruházás kapcsán közbeszerzési szolgáltatói feladatokat lát el, így az irányadó, különös tekintettel Építtető az Eljárás lebonyolítására a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013vonatkozó megbízási szerződést a BMSK Zrt.-vel köti meg és viseli annak költségeit. évi V. („Ptk.”) törvénynek az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályaira. A szerződés nyelve magyar, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadó. A Kártyatulajdonos a mobil alkalmazás és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító szerződést az applikációbeli vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti meg. A szerződés attól a naptól kezdve jön létre, amikor a Kártyatulajdonos a regisztrációs adatokat megadta, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadta, a Szolgáltató pedig a szolgáltatást aktiválta. A szolgáltatások aktiválásáról, azaz a Szerződés létrejöttéről a Szolgáltató elektronikus értesítést küld a Kártyatulajdonos részére. A Kártyatulajdonos tudomásul vesziNSK rögzíti, hogy az Eljárás bonyolítójaként a BMSK Zrt. az EKR Rendszerben a BMSK Zrt. meghatalmazással rendelkezik. 2.5. Az Eljárás lebonyolítására az Építtető közbeszerzési szabályzatát rendelik a Felek alkalmazni, amelyet az EKR Rendeletben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni. 2.6. Az Önkormányzat az Eljárást a közbeszerzési tervében feltünteti, amennyiben abban nem szerepel, az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott meg, vagy nem így módosított közbeszerzési tervet honlapján közzéteszi. Az Önkormányzat köteles a saját adatait adta meg, közbeszerzési tervét legkésőbb az eljárás megindításáig az EKR Rendszerben is közzétenni. NSK felhívja a Szerződés érvénytelen. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladatafigyelmet, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa közbeszerzési eljárást az EKR Rendszerben a Szolgáltatást, miután bonyolítónak a Kártyatulajdonos a szolgáltatások igénybevételének feltételeit az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatástközbeszerzési terv adott sorához kell rendelni. 2.7. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget a MediCorp Hungary ZrtKbt. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere és munkatársa kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának a kizárólagos terjesztési jogot a mobil alkalmazás és weboldal43.§(1) bekezdésében, valamint azok teljes tartalma és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató fenntartja a jogotaz EKR Rendeletben foglalt közzétételi kötelezettséget – az Önkormányzat közbeszerzési terve kivételével – az Építtető teljesíti azzal, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok Szerződést az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjárólÖnkormányzat is közzéteszi, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlésétÉpíttető által a honlapján közzétett adatokat elérhetővé teszi saját honlapján is. 2.8. Az ajánlatok értékelésére a Bírálóbizottsági tagokat az Építtető delegálja, és bízza meg, összeférhetetlenségükről nyilatkoztatja őket. 2.9. Az Önkormányzat az eljárás státuszáról az EKR Rendszerben közvetlenül tájékozódhat, eljárásirányítási jogosultsággal ugyanakkor nem rendelkezik. 2.10. Az Eljárás dokumentálásának kötelezettsége Építtetőt terheli, az eljárás lezárását (eredményről szóló hirdetmény feladását) követően Építtető az Eljárás kapcsán keletkezett valamennyi dokumentumot az Önkormányzat rendelkezésére bocsátja. NSK felhívja a szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogotfigyelmet, hogy a Szolgáltatás dokumentumok digitalizált formában kerülnek átadásra. 2.11. Önkormányzat vállalja, hogy az Eljárás során – amennyiben az eljárást megindító felhívás így rendelkezik – biztosítja és elősegíti a helyszíni bejárás lebonyolítását. 2.12. Önkormányzat vállalja, hogy az Eljárás bármely tartalmi elemétszakaszában az Építtető kérésére soron kívül, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntessehaladéktalanul megadja/kiadja az Eljárás elindításához, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűniklebonyolításához szükséges információt, tájékoztatást, adatszolgáltatást, nyilatkozatot. 2.13. Abban Az eljárást lezáró döntést az esetben, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg a szolgáltatást, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésére. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette Építtető főigazgatója hozza meg. 2.14. Az Eljárás valamennyi felmerülő költségét az Építtető viseli.

A Felek jogai és kötelezettségei. A Felek között 15.14.Megrendelő köteles az ingatlanonkénti munkákat meghatározni, a megrendeléseket a Vállalkozó kapcsolattartója részére eljuttatni, az elvégzendő munkákat szükség szerint a Vállalkozó képviselőjével a helyszínen egyeztetni, a Vállalkozó által összeállított, munkánkénti árajánlatot ellenőrizni. Szükség esetén a Megrendelő a munkaterületet az egyedi szerződésekben, megrendelésekben leírt módon és időpontban adja át a Vállalkozónak. 15.15.Megrendelő köteles a szerződés kizárólag teljesítésével kapcsolatban minden információt Vállalkozó részére ésszerű határidőn belül megadni. 15.16.Megrendelő biztosítani köteles Vállalkozó, illetőleg alvállalkozója számára mindazon rendelkezésére álló dokumentumokba való betekintést, másolatba történő adását, melyek Vállalkozó, illetőleg alvállalkozója feladatának ellátásához szükségesek, illetve Vállalkozó, illetőleg alvállalkozója feladatainak ellátását segítik. 15.17.Amennyiben a munkához engedély, hozzájárulás vagy dokumentáció szükséges, annak megszerzése és költsége Megrendelőt terheli. 15.18.Vállalkozó az egyedi szerződésekben, megrendelésekben rögzített határidőn belül teljesít. Megrendelő előteljesítést elfogad. 15.19.Megrendelő saját költségén biztosítani köteles a megrendelések teljesítéséhez szükséges villamos energia és víz vételezési lehetőséget a Vállalkozó számára a munkavégzés teljes időtartama alatt. Szükség esetén a vételezési helytől a felhasználási helyig történő, műszakilag megfelelő, biztonságos vételezés kiépítése a Vállalkozó feladata és költsége. 15.20.Megrendelő köteles a szerződés szerinti fizetési és egyéb kötelezettségeit teljesíteni. 15.21.Megrendelő jogosult a Vállalkozó által végzett munkák műszaki ellenőrzését folyamatosan 15.23.Szükség esetén az átadás-átvételi eljárással kapcsolatos feladatokat Xxxxx a megrendelésekben leírtaknak megfelelően látják el. 15.24.Vállalkozó kijelenti, hogy a feladatok elvégzéséhez szükséges szakértelemmel rendelkezik, jelen szerződés tárgyát képező feladatokat elvállalja, azokat jelen szerződésben foglalt minőségben és szavatossági kötelezettséggel elkészíti. 15.25.Vállalkozó munkája során az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Kormányrendeletben (a továbbiakban: 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet) foglaltak szerint köteles eljárni. Vállalkozó kijelenti, hogy az építésügyi szakmai előírásokat ismeri, és közreműködése – az alvállalkozóira is kiterjedően – megfelel a kivitelezési jogosultságra vonatkozó szabályoknak. 15.26.Szükség esetén Vállalkozó a kivitelezés során a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendeletben meghatározottak szerint köteles elektronikus formában jön létreépítési naplót vezetni. 15.27.Amennyiben ajánlatában jelezte, Vállalkozó jogosult alvállalkozók igénybevételére, az alvállalkozók tevékenységéért azonban úgy felel, mint a sajátjáért. Megrendelő csak a vállalkozóval áll szerződéses kapcsolatban, az alvállalkozókkal nem. 15.28.Vállalkozó szerződésszerű teljesítésében az ajánlatban megjelölt alvállalkozó működhet közre, valamint köteles közreműködni az olyan alvállalkozó és szakember, amely a közbeszerzési eljárásban részt vett Vállalkozó alkalmasságának igazolásában. A jelen ÁSZF-re Vállalkozó jogosult alvállalkozó igénybe vételére, akinek tevékenységéért, mint sajátjáért felel, azonban köteles az általa foglalkoztatott vagy foglalkoztatni kívánt alvállalkozókat az általuk végzett tevékenység megnevezésével a magyar jog munka megkezdése előtt Megrendelőnek írásban bejelenteni. 15.29.Ha a szerződés teljesítése során bármikor a Vállalkozó olyan feltételekkel találkozik, melyek akadályozzák a teljesítést, köteles a Megrendelőt azonnal írásban és telefonon értesíteni a késedelem okáról és annak várható időtartamáról. Az értesítés elmaradása vagy késedelmes közlés esetén annak minden következményét a Vállalkozó viseli. 15.30.Amennyiben Megrendelő szakszerűtlen vagy helytelen utasítást ad, Vállalkozó köteles erre Megrendelő figyelmét felhívni. Amennyiben Megrendelő a fenti értesítés ellenére utasítását fenntartja, úgy a Vállalkozó az irányadóutasítás végrehajtásából eredő következményekért nem felel. 15.31.Vállalkozó köteles gondoskodni a munkák felügyeletéről, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013munkavégző személyzetről, az anyagokról, a berendezésekről, az eszközökről és minden egyéb olyan, ideiglenes vagy állandó jellegű tételről, amelyekre szükség van a megrendelésekben előírt vagy abból következő munka elvégzéséhez. évi V. („Ptk.”) törvénynek 15.32.Vállalkozó a munkahelyi műveletekért és az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályairaáltala alkalmazott építési, műszaki módszerekért teljes mértékben felelős, azokat úgy kell megválasztania, hogy senki biztonságát ne veszélyeztessék, illetve a környezetben kárt ne okozzanak. 15.33.Vállalkozó köteles a megrendelések alapján végzett munkák kivitelezésének teljes időtartama alatt gondoskodni az építési terület biztonságáról, és felelős azért, hogy megtegye a szükséges lépéseket Megrendelő alkalmazottai és képviselői, illetve harmadik személyek védelmére a munkák megvalósítása közben előforduló esetleges veszteségek vagy balesetek ellen. 15.34.A munkahely elkerítéséről, a munkavédelemről, a környezetvédelemről, az óvórendszabályok, a tűzvédelmi, környezetvédelmi és az egészségügyi rendszabályok megtartásáról, megtartatásáról Vállalkozó köteles gondoskodni. 15.35.Azon eseteket kivéve, amikor Megrendelő helyszíni képviselője útján másként rendelkezik, Vállalkozó köteles a helyszínről folyamatosan, saját költségén, engedéllyel rendelkező kezelőhöz elszállítani, eltávolítani a bontási anyagokat és a hulladékot. A szerződés nyelve magyarVállalkozó köteles az anyag- és törmelékszállítási útvonalakat az épületeken belül és kívül is minden munkavégzési napon legalább kétszer megtisztítani. 15.36.Vállalkozónak a kiviteli munkák során el kell távolítania a munkaterületről a felmerülő szemetet és felesleges, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadókibontott anyagot. A Kártyatulajdonos Vállalkozó köteles jelen szerződés teljesítésekor keletkező építési hulladékot az engedéllyel rendelkező kezelőhöz szállítani, illetve szállíttatni. 15.37.Vállalkozó a mobil alkalmazás megrendelések megvalósítása során Magyarországon Építőipari Műszaki Engedéllyel (ÉME) rendelkező, I. osztályú anyagot, szerelvényt, készüléket és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító berendezést használhat fel, építhet be. Az egyedi termékek esetében a tervező által meghatározott műszaki megoldástól és követelményektől nem térhet el. Fentiektől történő minden eltérés esetén a hibás terméket köteles visszabontani és a vonatkozó követelményeknek megfelelő terméket, szerkezetet beépíteni. 15.38.Vállalkozó köteles legkésőbb a szerződéskötés időpontjára teljes körű (All risk típusú) felelősségbiztosítási szerződést az applikációbeli kötni, vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti megmeglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni megrendelő által jelen szerződésben előírt mértékű és terjedelmű felelősségbiztosításra. A felelősségbiztosítás mértéke, terjedelme: legalább 3 000 000 Ft/kár 30 000 000 Ft/év mértékű, teljes körű (all risk típusú) felelősségbiztosítás. Vállalkozó kötelezettsége, hogy a szerződés attól teljes időtartama alatt rendelkezzen a naptól kezdve jön létrefelelősségbiztosítással. A felelősségbiztosítási szerződésnek a keretmegállapodás időtartamára kell vonatkoznia. Vállalkozó legkésőbb a szerződés megkötésekor köteles megrendelő részére bemutatni a felelősségbiztosítási szerződés és a díjfizetési igazolás eredeti példányát, amikor egy-egy másolati példányt pedig köteles átadni megrendelő részére. Ennek elmaradása esetén a Kártyatulajdonos megrendelő vállalkozót póthatáridővel felhívja a regisztrációs adatokat megadtaszerződésszegés megszüntetésére és megrendelő megtagadhatja a munkaterület vállalkozó részére történő átadását. A póthatáridő eredménytelen elteltét követően megrendelő jogosult a szerződéstől elállni. 15.39.Vállalkozó köteles Megrendelő számára a munkák műszaki ellenőrzését folyamatosan lehetővé tenni, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadtaahhoz szükséges adatokat, valamint felvilágosítást megadni. Az ilyen felülvizsgálat, vagy vizsgálat nem mentesíti Vállalkozót a Szolgáltató pedig szerződés szerinti kötelezettségei alól. 00.00.Xx államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 41. § (6) bekezdésében, valamint a szolgáltatást aktiváltanemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontjaiban foglaltaknak megfelelően Vállalkozó kijelenti, hogy átlátható szervezetnek minősül. Vállalkozó az általa kitöltött átláthatósági nyilatkozatban foglaltak megváltozása esetén arról haladéktalanul köteles a Megrendelőt tájékoztatni. A szolgáltatások aktiválásáról, azaz valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött visszterhes szerződést a Szerződés létrejöttéről a Szolgáltató elektronikus értesítést küld a Kártyatulajdonos részére. A Kártyatulajdonos tudomásul veszi, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott megMegrendelő azonnali hatállyal felmondja, vagy nem a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelen. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladata, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa a Szolgáltatást, miután a Kártyatulajdonos a szolgáltatások igénybevételének feltételeit az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatást. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget a MediCorp Hungary Zrt. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere és munkatársa kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának a kizárólagos terjesztési jogot a mobil alkalmazás és weboldal, valamint azok teljes tartalma és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és – ha a szerződés megszüntetését teljesítésére még nem került sor – a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemét, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntesse, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűnik. Abban az esetben, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg a szolgáltatást, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésére. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette megszerződéstől eláll.

A Felek jogai és kötelezettségei. A Felek között DKV Zrt. köteles az utasokat az Utazási Feltételekben foglaltak szerint és a megállóhelyeken közzétett menetrend alapján a Díjszabásban közzétett díjért a célállomásra szállítani. Az utas a személyszállítási szerződés kizárólag elektronikus formában jön létrealapján, amelynek elválaszthatatlan része az Utazási Feltételek, jogosult a DKV Zrt. személyszállítási szolgáltatását igénybe venni. Az utazás megkezdése előtt az utasnak az utazásra jogosító értékszelvényt, e-kártyához tárolt utazási jogosultságot vagy mobil értékszelvényt szükséges megvásárolnia, vagy utazásra jogosító más igazolvánnyal kell rendelkeznie. Azon értékszelvények esetében, amelyeken igazolványszám feltüntetése szükséges, a 2. sz. mellékletben meghatározott igazolványszámot az első utazás megkezdése előtt tintával, olvashatóan, javítás nélkül az értékszelvényen kijelölt helyre fel kell vezetni. A jelen ÁSZF-re a magyar jog az irányadó, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. („Ptk.”) törvénynek az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályaira. A szerződés nyelve magyar, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadó. A Kártyatulajdonos a mobil alkalmazás és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító szerződést az applikációbeli javított adatokat tartalmazó vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti meg. A szerződés attól a naptól kezdve jön létre, amikor a Kártyatulajdonos a regisztrációs adatokat megadta, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadta, a Szolgáltató pedig a szolgáltatást aktiválta. A szolgáltatások aktiválásáról, azaz a Szerződés létrejöttéről a Szolgáltató elektronikus értesítést küld a Kártyatulajdonos részére. A Kártyatulajdonos tudomásul veszi, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott meg, vagy sérült értékszelvény utazásra nem a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelen. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladata, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa a Szolgáltatást, miután a Kártyatulajdonos a szolgáltatások igénybevételének feltételeit az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatást. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget a MediCorp Hungary Zrt. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere és munkatársa kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának a kizárólagos terjesztési jogot a mobil alkalmazás és weboldal, valamint azok teljes tartalma és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és a szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemét, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntesse, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűnikjogosít. Abban az esetben, ha Szolgáltató a bérletszelvény megrongálódott, vagy a bérlet sorszámában az érvényességi időn belül szünteti meg ideje alatt változás, tévesztés, átírás történt, az utas kérheti a szolgáltatástmár megvásárolt bérletszelvényének kicserélését. Amennyiben a jogosult adataiban a bérletszelvény érvényességi ideje alatt változás következik be, úgy Kártyatulajdonos ezáltal igazolványának száma változik, köteles bérletszelvényét kezelési költség ellenében kicseréltetni. Az arcképes igazolvány használatához kötött bérletszelvények cseréjére kizárólag abban az esetben van lehetőség, ha a kicserélni kívánt értékszelvény érdemi adatot tartalmazó része nem hiányzik, valamint sorszáma azonosításra alkalmas állapotban van. A bérletszelvény csak ugyanolyan típusú bérletszelvényre cserélhető. A kicserélt bérletszelvény érvényessége csak a leadott bérletszelvény érvényességével megegyező lehet. Amennyiben az utas számára új e-kártya kerül kiállításra és a kártyakibocsátó biztosítja az ehhez szükséges adatokat, a régi e-kártyán tárolt egyedi azonosítóhoz tartozó elektronikus utazási jogosultságot a DKV Zrt. az Ügyfélszolgálaton díjmentesen átvezeti. A DKV Zrt. menetrend szerinti járataira az utasoknak (kivéve kerekesszékkel és babakocsival utazók) az első ajtón kell felszállniuk. A járműre történő felszállás előtt az utasnak elő kell készítenie érvényes bérletét, jegyét vagy a járművezetőnél váltandó vonaljegy árát, illetve – amennyiben elektronikus utazási jogosultággal rendelkezik – az e-kártyát. Mobiljegy előzetes vásárlása esetén a folyamatos adatkapcsolattal működő, megjelenítésre alkalmas, üzemképes készüléken futó mobil alkalmazást kell elindítani, majd a jármű megállóba érkezését követően, továbbá 1 órás mobiljegy esetében minden átszállás alkalmával a járművön elhelyezett kódot kell a készülék segítségével leolvasni, mely művelettel megtörténik a mobiljegy érvényesítése. Az elővételben megvásárolt papír alapú vonaljegyeket a felszállás után, a járművezetőnél váltott vonaljegyet a megvásárlást követően a legközelebbi jegykezelő készülékkel haladéktalanul érvényesíteni kell. A személyszállítási szerződés alapján az utas az utazás időtartama alatt az érvényes értékszelvényt, e-kártyát köteles magánál tartani. Mobil értékszelvény használata esetén az utas köteles gondoskodni arról, hogy az utazás ideje alatt folyamatos adatkapcsolattal működő, megjelenítésre alkalmas, bekapcsolt készülékkel rendelkezzen. Az értékszelvényt, az e-kártyát vagy az egyéb díjmentes vagy kedvezményes utazási igazolványt az ellenőrzést végző személynek fel kell mutatni, kérésre át kell adni. Mobiljeggyel történő utazás esetén az ellenőr kérésére a mobil alkalmazáson kell felmutatni az érvényesített jegyhez tartozó kódot, amelyet az ellenőr a készülékével ellenőrzésre beolvas. Az utazásra jogosító értékszelvény megvásárlása alól mentességet élvez az utas, ha a jogszabály rendelkezése vagy a DKV Zrt. díjszabása alapján utazási okmány váltása nélkül jogosult utazását megkezdeni, de a mentességet igazoló iratot az utazás időtartama alatt magánál köteles tartani, azt az ellenőrzést végző személynek fel kell mutatni, kérésre át kell adni. Az utas jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítéséreutazási feltételek betartása mellett a DKV Zrt. járművein utazni, a személyszállításhoz kapcsolódó, a menetrendben foglalt és az üzletszabályzat előírásainak megfelelő szolgáltatásokat igénybe venni. Aki az Üzletszabályzat rendelkezéseit megszegi, kizárható az utazásból és pótdíjat köteles fizetni. Az utas azon eset kivételével, ha a járatok menetrendjének betartása, egyes járatok üzemeltetése elháríthatatlan külső okból nem lehetséges (rendkívüli forgalmi helyzet), csak az igénybe vett járat menetrendjében meghatározott megállóhelyeken, induló- és végállomásokon szállhat fel és/vagy le az adott járatra/ról. Az utas a szolgáltatás igénybevétele közben köteles megóvni a közlekedési eszközök, az utas kiszolgáló létesítmények és berendezések épségét. A Kártyatulajdonos forgalomirányító központokban és megállóhelyeken való tartózkodásra, a járművön való elhelyezkedésre és az utazás alatti magatartásra vonatkozó szabályokat jelen szabályzat tartalmazza, amelynek kivonatát a DKV Zrt. - utazási feltételként – jelen szabályzat 9. fejezetben leírtak szerint függeszti ki. A vonaljegy, a bérlet, az e-kártyához tárolt utazási jogosultság, a mobil értékszelvény vagy az utazási igazolvány másra át nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette megruházható.

A Felek jogai és kötelezettségei. Vállalkozó köteles minden jelen szerződésben meghatározott tevékenysége során a mindenkor hatályos valamennyi magyar, Európai Uniós jogszabály, egyéb rendelkezés, továbbá a szakmai szabályok betartására. 1. osztályú teljesítés alatt Felek az ellátandó szolgáltatás jelen szerződésben illetve a műszaki leírásban foglaltaknak megfelelő hiány-, és hibamentességét értik. Vállalkozó tevékenysége során nem sértheti a Megrendelő jó hírnevét, azt köteles folyamatosan megőrizni a tevékenysége ellátása során. Vállalkozó és közreműködője olyan tevékenység ellátását nem vállalhatja, amely sértheti, vagy veszélyeztetheti a Megrendelővel szembeni jelen szerződésben foglalt kötelezettségei teljesítését. A Felek között Vállalkozó a szerződés kizárólag elektronikus formában jön létreteljesítésekor köteles a szolgáltatásra vonatkozó valamennyi iratot, dokumentációt, stb. jegyzék szerint átadni a Megrendelőnek. Vállalkozó köteles folyamatos kapcsolatot tartani a Megrendelővel, felkérés esetén beszámolni saját tevékenységéről, szakmai működéséről. Megrendelő köteles a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani a jelen szerződésben rögzített feladat ellátásához szükséges adatokat, iratokat, információkat. Megrendelő a szolgáltatással kapcsolatban Vállalkozónak biztosítja a beszerzési eljárás iratanyagában rögzített díszítőelemeket azzal, hogy minden további szükséges feltétel biztosítása Vállalkozó kötelezettsége. A jelen ÁSZF-re a magyar jog Megrendelő által biztosított díszítőelem tulajdonjoga az irányadó, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. átadással („Ptk.”birtokbaadással) törvénynek az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályaira. A szerződés nyelve magyar, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadó. A Kártyatulajdonos a mobil alkalmazás és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító szerződést az applikációbeli vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti nem változik meg. A Amennyiben a Vállalkozó a jelen szerződés attól szerint nem tudja bármely díszítőelemet rendeltetésszerű használatra alkalmas módon visszaszolgáltatni, köteles megtéríteni – a naptól kezdve jön létre, amikor a Kártyatulajdonos a regisztrációs adatokat megadtafelszólítás kézhezvételét követő 15 napon belül - annak átadás kori piaci értékét. Vállalkozó felelőssége az átadott díszítőelemek ellenőrzése, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadtaelőírások szerinti felújítása azzal, hogy csak a Szolgáltató pedig a szolgáltatást aktiváltabiztonságosan felhasználható elemek szerelhetőek fel. A szolgáltatások aktiválásárólmeglévő díszvilágítási elemek átvétele és helyszínre szállítása a 1084 Budapest, azaz Xxxx Xxxxx u. 6. szám alatti raktárból a Szerződés létrejöttéről Vállalkozó feladata. Az átadás-átvételről (annak pontos időpontjáról) a Szolgáltató elektronikus értesítést küld felek egyeztetnek. Xxxxxxx megfelelően alkalmazandóak a Kártyatulajdonos részérevisszaszolgáltatásra is. A Kártyatulajdonos tudomásul vesziMegrendelő biztosítja a műszaki leírásban rögzített 1 db. fenyőfát (Xxxxxxx Xxxxxx téri). Xxxxx felállítása, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott megfeldíszítése, vagy nem rögzítése továbbá majdani elbontása és feldarabolása a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelen. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladataVállalkozó feladata azzal, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa faanyag a Szolgáltatást, miután Megrendelő tulajdona. Az egyéb fenyőfák biztosítása a Kártyatulajdonos a szolgáltatások igénybevételének feltételeit az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatástVállalkozó feladata. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget a MediCorp Hungary Zrt. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere Vállalkozó által beszerzendő és munkatársa kizárjaüzembe helyezendő eszközök csak legális forrásból származhatnak, melyet Megrendelő kérésére igazolni kell. A Szolgáltató fenntartja magának keletkezett hulladék elszállítására a kizárólagos terjesztési jogot Vállalkozó köteles, aki köteles ezt a mobil alkalmazás Megrendelő felé igazolni. Vállalkozó köteles a munkaterületet megfelelően elkeríteni akként, hogy az csak a szükségeshez képest legkevesebb területen és weboldal, valamint azok teljes tartalma és időben korlátozza a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásábanközlekedést. A Szolgáltató engedélye szükséges forgalomelterelési feladatok ellátásáért, illetve azok nem szerződés-, vagy jogszabályszerű teljesítéséből eredő hátrányos jogkövetkezményekért a mobil alkalmazás és weboldalVállalkozó felel. Vállalkozó csak a jogszabályi feltételeknek megfelelő, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásáhozszabványos, megfelelő tanúsítványokkal rendelkező termékekkel teljesíthet a szolgáltatás nyújtása során. A Szolgáltató fenntartja a jogotFelek megállapodnak abban, hogy a mobil alkalmazás műszaki leírásban tételesen rögzített, a jelen szerződés alapján a Vállalkozó által biztosított (beszerzendő) eszközök az első 70%-os részszámláról szóló teljesítésigazolás kibocsátása napján jelen szerződés alapján a Megrendelő tulajdonába mennek át. A vállalkozói díj a vételárat teljes mértékben tartalmazza. Vállalkozó köteles naprakészen építési napló vezetésére, továbbá a felelős műszaki vezetői feladatok biztosítására. Vállalkozó köteles a Megrendelő műszaki ellenőrével együttműködni és weboldal tartalmát bármikor módosítsaannak utasításait betartani. Az elemek (díszítőelemek) felszerelése, beüzemelése, üzemelés közbeni ellenőrzése, 24 órás karbantartási ügyelet biztosítása, a hibák kijavítása, hibás elemek pótlása, az eszközök 2021. január 6-án éjfélkor történő kikapcsolása és az időjárástól függően 2021. január 31. napjáig, a 1084 Budapest, Xxxx Xxxxx u. 6. szám alatti raktárba visszaszállítása a Vállalkozó kötelezettségét képezik. Vállalkozó köteles a - bekapcsolás előtt - műszaki dokumentáció összeállítására és Megrendelőnek történő átadására (elektronikus és papír alapú formátumban, 1-1 példányban), ami tartalmazza különösen a megvalósulási tervet, a felhasznált anyagok műbizonylatait, mérési jegyzőkönyvet, FMV-nyilatkozatot, kivitelezői megfelelőségi nyilatkozatot. Ennek hiányában az eszközök nem helyezhetőek feszültség alá. Vállalkozó nem felel a neki fel nem róhatóan, harmadik személy által a díszítőelemekben okozott károkért. Felel a Vállalkozó a díszítőelemekben az ő tevékenysége vagy mulasztása okán bekövetkezett valamennyi kárért. Vállalkozó köteles a Megrendelő tulajdonába álló vagy kerülő díszítőelemek vonatkozásában az átadás-átvétel során tételes hibajegyzék és a következő idényre vonatkozó karbantartási, pótlási javaslatok írásban történő rögzítésére és átadására. Vállalkozó felel a tevékenysége vagy mulasztása miatt akár a Megrendelőre, akár harmadik személyekre háramló valamennyi kárért. Vállalkozó köteles Megrendelőt haladéktalanul mentesíteni minden olyan követelés alól, melyet Vállalkozó tevékenységével, vagy hozzáférhetőségét mulasztásával összefüggésben harmadik személyek a Megrendelővel szemben érvényesítenek. Vállalkozó nem felel a Megrendelő által szolgáltatott eszközök, anyagok vonatkozásában az ezek hibájából, hiányosságából eredő, a Megrendelőre, ill. harmadik személyekre háramló károkért. Kivételt képeznek ez alól azon részek, melyeket a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF szerződés alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részlegesVállalkozónak kellett ellenőriznie, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alólkicserélnie, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és a szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemétfelújítania, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntessehiányt/hibát egyébként észlelnie kellett volna. Vállalkozó köteles tevékenysége megkezdése előtt (kihelyezés, amely utóbbi esetben kiépítés) a Szerződés automatikusan megszűnikszükséges közmű-egyeztetéseket lefolytatni. Abban Vállalkozó köteles határidőben megfizetni a szolgáltatással kapcsolatban felmerülő valamennyi költséget, díjat (különösen: ELMŰ-felé: elektromos energia/áramfelhasználás díja, BDK-felé: munkavédelmi oktatás díja, oszlopbérleti díj, területfoglalással, engedélyezéssel kapcsolatban felmerülő költségek) és ezt Megrendelő felé igazolni. Xxxxxxxxx, a szerződésszerű teljesítést veszélyeztető akadályoztatást, (ide értve a késedelmet is) Vállalkozónak haladéktalanul jeleznie kell Megrendelő felé, illetve a késedelem elhárítása érdekében minden tőle elvárható intézkedést haladéktalanul meg kell tennie. A tájékoztatás elmulasztásából eredő károkért Vállalkozó teljes kártérítési felelősséggel tartozik. Megrendelő jogosult a Vállalkozónak utasítást adni a feladat ellátása tekintetében, azonban az esetbenadott utasítás nem teheti a szolgáltatást terhesebbé. Ha a Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, a Vállalkozó köteles őt erre figyelmeztetni. Ha a Megrendelő a figyelmeztetés ellenére utasítását fenntartja, a Vállalkozó a szerződéstől elállhat vagy a feladatot a Megrendelő utasításai szerint, a megrendelő kockázatára elláthatja. A Vállalkozó köteles megtagadni az utasítás teljesítését, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg annak végrehajtása jogszabály vagy hatósági határozat megsértéséhez vezetne, vagy veszélyeztetné mások személyét vagy vagyonát. Vállalkozó szükség esetén konzultációt kezdeményez Megrendelőnél a szolgáltatástfeladat teljesítésének egyeztetése érdekében. Ezen kötelezettség teljesítésének elmaradása a Vállalkozó terhére esik. Megrendelő jogosult a Vállalkozó tevékenységét ellenőrizni, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésérevalamint szükség esetén tájékoztatást kérni. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítéséretájékoztatás kérés keretében a Vállalkozó köteles a kért tájékoztatást megadni 5 munkanapon belül (kivéve, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg a tájékoztatás, ill. az érintett feladat jellegéből, vagy ha Szolgáltató jelen szerződésből más nem következik), szükség esetén a regisztrációt teljesítéssel kapcsolatban a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette megMegrendelőt kérés nélkül tájékoztatni. Az ellenőrzés elmulasztása vagy nem megfelelő ellátsa nem mentesíti Vállalkozót a szerződésszegés jogkövetkezményeitől. Felek rögzítik, hogy Megrendelő a teljesítést műszaki ellenőr bevonásával ellenőrzi. A teljesítés helyei: Budapest, VIII. kerület: Budapest, VIII. kerület, Mikszáth tér Budapest, VIII. kerület, Xxxxxxx Xxxxxx tér Budapest, VIII. kerület, Xxxxxx xxx tér Budapest, VIII. kerület, József krt. Xxxxx Xxxxx tér és Üllői út közötti szakasz Budapest, VIII. kerület, Baross u. József körút és az Orczy tér közötti szakasza Budapest, VIII. kerület, Reviczky utca, vagy Ötpacsirta utca Budapest, VIII. kerület, Mátyás tér Budapest, VIII. kerület, Kálvária tér Budapest, VIII. kerület, Xxxxx Xxxxx tér Budapest, VIII. kerület, Teleki tér Budapest, VIII. kerület, Golgota tér Budapest, VIII. kerület, Xxxx Xxxxx u. 6. (vagyontárgyak birtokbaadása vonatkozásában) Fenti vállalkozói kötelezettségek bármely módon való megszegése, mely a szolgáltatás szerződésszerű teljesítését kizárja, vagy veszélyezteti, súlyos szerződésszegésnek minősül.

A Felek jogai és kötelezettségei. A Felek között a szerződés kizárólag elektronikus formában jön létre. A jelen ÁSZF-re a magyar jog , amely nem helyettesíti az irányadóírásban megkötött szerződést, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről csak akkor, ha az az elektronikus aláírásról szóló 20132001. évi V. („Ptk.”) törvénynek XXXV. törvény előírásainak megfelel. E jogszabály akkor tekinti írásbeli szerződésnek a dokumentumot, amennyiben az fokozott biztonságú elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályairaaláírással és időbélyegzővel van ellátva. Tekintettel arra, hogy a felek között elektronikus formában létrejött szerződések ennek a kritériumnak nem tudnak megfelelni, így azok ráutaló magatartással megkötött szerződésnek minősül. A szerződés nyelve magyar, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadó. A Kártyatulajdonos Felhasználó a Medio mobil alkalmazás és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító szerződést az applikációbeli vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti meg. A szerződés attól a naptól kezdve jön létre, amikor a Kártyatulajdonos Felhasználó a regisztrációs adatokat megadta, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadta, a Szolgáltató pedig a szolgáltatást aktiválta. A szolgáltatások aktiválásáról, azaz a Szerződés létrejöttéről a Szolgáltató elektronikus értesítést küld a Kártyatulajdonos részére. A Kártyatulajdonos tudomásul veszi, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott meg, vagy nem a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelen. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladata, hogy a Kártyatulajdonos Felhasználó részére biztosítsa a Szolgáltatást, miután a Kártyatulajdonos Felhasználó a szolgáltatások igénybevételének feltételeit az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatást. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget a MediCorp Hungary Zrt. ., mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere és munkatársa kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának a kizárólagos terjesztési a jogot a mobil alkalmazás és weboldal, valamint azok teljes tartalma és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató engedélyének megadása esetén az engedélyt kérő az alkalmazáson köteles feltüntetni a Szolgáltató nevét. Az engedély nélküli bármely felhasználás esetén a Szolgáltatónak joga van kötbért kikötni, amelynek felső határa: 20 millió forint. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását Szerződés aláírását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos Felhasználó bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá kérheti regisztrált adatai törlését a Medio rendszeréből az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és a szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos Felhasználó megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációtfelhasználói profilt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemét, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntesse, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűnik. Abban az esetben, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg a szolgáltatást, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésére. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette meg.

A Felek jogai és kötelezettségei. A 5. Felek között megállapodnak abban, hogy Bérlő köteles 2010. június 1. napjától 2010. augusztus 1. napjáig a strandfürdő nyitvatartási idejében a jelen szerződésben meghatározott büfészolgáltatás nyújtására a fürdőzők ill. ott dolgozók részére, a pályázatban meghatározott választék-, és árvállalások mellett. 6. Felek megállapodnak abban, hogy a Bérlő a pályázatban meghatározott árait a szerződés kizárólag elektronikus formában jön létreidőbeli hatálya alatt nem emelheti. 7. Fenti kötelezettség során Bérlő köteles: a. a jogszabályoknak ill. hatósági előírásoknak és szakmai szokásoknak megfelelő, esztétikus kivitelű büfé telepítésére akként, hogy a büfé kialakítása csak ingó dolgokkal történhet, b. legalább … db négyszemélyes asztal, a hozzá tartozó ….. székkel történő biztosítása (az asztalok és a székek színben és jellegben azonosak legyenek!) c. megfelelő konyhatechnikai eszközök biztosítása, d. az étel kiszolgálásához és elfogyasztásához szükséges eldobható evőeszközök (tálca, pohár, kés, villa, szalvéta stb.) biztosítása, e. a kapacitásnak megfelelő számú és űrmértékű zárható (fedeles) szemetesedényzet biztosítása, f. közszolgáltatási szerződés megkötése a kommunális szilárd hulladék elszállítására ill. kezelésére. g. minden a jogszabályoknak ill. hatósági előírásoknak megfelelő feltétel biztosítása. 8. Bérlő kötelezettsége a jogszabályi feltételeknek és hatósági előírásoknak megfelelő kiszolgálószemélyzet biztosítása, a munkaviszony létesítésére vonatkozó szabályok, a munkavédelmi szabályok betartása ill. betartatása. 9. Bérlőt terhel minden, a büfé üzemeltetésével a bérleti időtartam alatt felmerülő költség, felelősség és egyéb kötelezettség, továbbá a kárveszélyviselés. 10. Bérlő a saját költségére és felelősségére zeneszolgáltatást biztosíthat. A zeneszolgáltatást a hatályos jogszabályok betartásával (különösen jogdíjfizetés) lehet csak biztosítani. A zeneszolgáltatás nem eredményezheti a strandon pihenni vágyók nyugalmának megzavarását. A Bérlő köteles a zeneszolgáltatás megszűntetésére ha azzal kapcsolatban (pl.: hangerő, stb.) panasz érkezik a strandfürdő személyzetéhez vagy közvetlenül a Bérlőhöz. 11. Bérbeadó tájékoztatja a Bérlőt, hogy a strand területe a nyitvatartási időn kívüli időszakban nem őrzött, így ennek tudatában biztosítsa a vagyonvédelmet. 12. Bérbeadó a jogviszonnyal kapcsolatban a Bérlő ill. harmadik személyek irányában felmerült károkért nem felel. Bérbeadó nem felel a Xxxxx által bárkivel szemben vállalt, vagy jogszabály alapján bárkivel szemben a Bérlőt terhelő igényekért, kötelezettségekért. 13. Bérlő köteles gondoskodni arról, hogy a Bérlő érdekében eljáró személyek ne tanúsítsanak olyan magatartást amely bűncselekmény vagy szabálysértés elkövetését valósítják meg, vagy erre hívnak fel, ill. ezt elősegítik. Ilyen esemény észlelésekor ez ellen haladéktalanul a szükséges intézkedéseket a Bérlőnek meg kell tenni. 14. A Bérlő a bérelt területet albérletbe, vagy más személy használatába nem adhatja, azon a büfétevékenységet önmagának kell megvalósítania. 15. A bérlet időtartama során a tisztaságról – különösen kommunális hulladék rendszeres gyűjtése és elszállítása,– a megfelelő számú és felszereltségű személyzettel a Bérlő köteles gondoskodni. A Bérlet időtartamának lejártával a területet tiszta (takarított) állapotban kell átadni. 16. Bérlő köteles biztosítani, hogy a területre ill. a büféhelyiségbe a Bérbeadó képviselői a szerződésszerű teljesítés ellenőrzéséhez szükséges időtartamig belépjenek és ott tartózkodjanak. A Bérlő köteles az ellenőrzés lefolytatását elősegíteni, és a felmerült problémákat haladéktalanul orvosolni. Ennek megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül. 17. A Bérlő előzetesen köteles a Bérbeadó felé bejelenteni a tevékenység ellátása érdekében tevékenykedő személyek nevét. Bérbeadó ezen személyek (max. …. fő) viszonylatában ingyenes, névre szóló bérletet biztosít a bérlet időtartamára. 18. Bérbeadó biztosítja az alapanyagellátáshoz szükséges ideig harmadik személyek bejutását a területre. 19. Fenti pontokban foglalt jogok gyakorlása nem eredményezheti a büfétevékenységhez nem kapcsolódó és ott folyamatosan munkát nem végző személyeknek a strandfürdő ingyenes igénybevételének lehetőségét. 20. Bérlő kötelezettsége a tűz-, és balesetvédelem biztosítása. 21. Bérlő köteles a büfétevékenység során a higiéniai és közegészségügyi feltételek fokozott betartására ill. betartatására. 22. Bérbeadó tájékoztatja Bérlőt, hogy a strandfürdő területén harmadik személynek – műszaki feltételek hiánya miatt – nem biztosít büfé-, vagy hasonló tevékenység ellátására lehetőséget jelen szerződés hatálya alatt. 23. A büféhelyiség elektromos energiaellátása az ingatlanon fellelhető és erre kijelölt csatlakozási ponton keresztül történhet. A csatlakozási pontot és annak műszaki jellemzőit a jelen szerződés 1. sz. mellékleteként csatolt vázrajz tartalmazza. 24. Új csatlakozási pontokat (elektromos áram vonatkozásában) a bérlet idejére a Bérlő az áramszolgáltatótól rendelhet meg. A kiépítés és visszabontás költsége, valamint az azon keresztül elfogyasztott árammennyiség díja a Bérlőt terheli. 25. A csatlakozási pontoktól a fogyasztókig történő hálózat-kiépítés költsége és feladata a Bérlőt terheli. A kiépítés és az üzemeltetés során Bérlő köteles betartani a munka-, és érintésvédelmi szabályokat, továbbá köteles biztosítani, hogy illetéktelen személyek a hálózati elemeket ne tudják megközelíteni vagy megrongálni. Ennek megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül. 26. Amennyiben a Bérlő az áramszolgáltatótól közvetlenül csatlakozási pont kiépítését rendeli meg, az azon keresztül felhasznált energia díját közvetlenül az áramszolgáltatónak fizeti meg. 27. Bérbeadó kötelezettséget vállal arra, hogy a rendeletében foglalt tarifák alkalmazásával a kiépített és az 1. sz. mellékletben felsorolt vételi helyeken az ivóvíz vételi lehetőséget biztosítja. 28. Bérlő jogosult ingónak minősülő dolgoknak a bérlet időtartama alatt a területen való elhelyezésére, amennyiben az a szerződés tárgyának (annak felépítményeinek, stb.) épségét, állapotát, és az ott tartózkodók életét, egészségi állapotát nem sértik vagy veszélyeztetik. A felszerelt ingóságokat a Bérlő jogosult és köteles a bérlet időtartamának végéig leszerelni és elvinni és az eredeti állapotot helyreállítani. Ennek elmaradása esetén a felszámolásról és az eredeti állapot helyreállításáról a Bérlő költségére a Megrendelő intézkedik. Az ezzel kapcsolatban felmerült költségeket a Bérlő számla alapján köteles 15 napon belül hiánytalanul megfizetni. 29. Bérlő nem jogosult a területen egyéb beruházásokat végezni. 30. A jelen ÁSZF-re szerződéstől ellentétes módon megvalósított beruházást a magyar jog Bérlő köteles a haladéktalanul a saját költségén teljeskörűen felszámolni és az irányadóeredeti állapotot helyreállítani. Ennek elmaradása esetén a felszámolásról és az eredeti állapot helyreállításáról a Bérlő költségére a Megrendelő intézkedik. Az ezzel kapcsolatban felmerült költségeket a Bérlő számla alapján köteles 15 napon belül hiánytalanul megfizetni. 31. Amennyiben valamely kötelezettség nem teljesítése miatt valamely munkálatokat a Bérbeadó a Bérlő költségére végezteti el, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013Bérbeadó nem felel az eltávolítással, eredeti állapotba történő helyreállítással kapcsolatban a Bérlő dolgaiban bekövetkezett károkért, de a leszerelt, stb. évi V. („Ptkdolgokat a Bérlő elszállíttathatja.”) törvénynek az elektronikus úton történő szerződéskötésre vonatkozó különös szabályaira 32. A beruházásokról szóló pontokban foglaltak bármelyikének megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül. 33. Jelen szerződés nyelve magyar, annak idegen nyelvre fordítása esetén is a magyar nyelvű változat az irányadó. A Kártyatulajdonos a mobil alkalmazás és weboldal szolgáltatásainak igénybevételére jogosító szerződést az applikációbeli vagy a weboldalon történő regisztrációval, elektronikus úton köti meg. A szerződés attól a naptól kezdve jön létre, amikor a Kártyatulajdonos a regisztrációs adatokat megadta, és az ÁSZF rendelkezéseit elfogadta, a Szolgáltató pedig a szolgáltatást aktiválta. A szolgáltatások aktiválásáról, azaz a Szerződés létrejöttéről a Szolgáltató elektronikus értesítést küld a Kártyatulajdonos részére. A Kártyatulajdonos tudomásul veszialáírásával lép hatályba azzal, hogy amennyiben az elektronikus regisztrációkor valótlan adatokat adott meg, vagy nem a saját adatait adta meg, a Szerződés érvénytelenabból származó jogok és kötelezettségek gyakorlására az ott megjelölt időpontok irányadóak. 34. Érvénytelenség esetén a Kártyatulajdonos nem jogosult Kedvezménykártya által nyújtott kedvezményekre és a Szolgáltatónak már befizetett összeget a Szolgáltató nem téríti vissza. A Szolgáltató feladataBérbeadó lehetőséget ad Bérlőnek, hogy a Kártyatulajdonos részére biztosítsa a Szolgáltatást, miután a Kártyatulajdonos a szolgáltatások igénybevételének feltételeit telekhatáron történő elhelyezéssel az ÁSZF-ben foglaltaknak megfelelően teljesíti: azaz valós adatokkal regisztrálja magát Szolgáltató rendszerébe, megfizeti a Kedvezménykártya előfizetési díját és igénybe veszi az Elfogadóhely kedvezményes körbe tartozó szolgáltatást. A nem valós adat szolgáltatásának következményeiért való felelősséget a MediCorp Hungary Zrt. mint adatkezelő továbbá adatfeldolgozó partnere és munkatársa kizárja. A Szolgáltató fenntartja magának a kizárólagos terjesztési jogot a mobil alkalmazás és weboldal, valamint azok teljes tartalma és a külön-külön a tartalmának egyes részei vonatkozásában. A Szolgáltató engedélye szükséges a mobil alkalmazás és weboldal, azok tartalma harmadik személyek általi bármely felhasználásához. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a mobil alkalmazás és weboldal tartalmát bármikor módosítsa, vagy hozzáférhetőségét a jelen ÁSZF-ben foglaltak betartásával megszüntesse. A Felek mentesülnek a jelen ÁSZF alapján őket terhelő kötelezettségek teljesítésének részleges, vagy teljes elmulasztása miatti felelősség alól, amennyiben azok „vis major” következményeként állnak be. A „vis major” fogalomkörébe tartoznak mindazok az események, amelyek jelen ÁSZF elfogadását követően merülnek fel, és amelyek olyan rendkívüli természetűek, hogy azok bekövetkeztét a Felek nem látták előre, illetve nem kerülhették el semmilyen ésszerű intézkedéssel. Ezen rendkívüli eseménynek körébe tartoznak: az árvíz, a tűz, a földrengés, vagy más természeti csapás, akárcsak a háború, katonai cselekmények, a hatósági szervek aktusai vagy cselekményei és bármely más, a Felek elvárható befolyási körén kívül eső körülmények. Ilyen jellegű esemény beálltakor az erről tudomást szerző fél haladéktalanul köteles értesíteni a másik felet. A Kártyatulajdonos bármikor törölheti az applikációt mobiltelefonjáról, továbbá az Adatvédelmi Szabályzatban foglalt rendelkezések szerint és jogkövetkezményekkel kérheti regisztrációjának törlését, és a szerződés megszüntetését a Szolgáltatótól. Amennyiben a Kártyatulajdonos megszegi a jelen Szerződés feltételeit, a Szolgáltató törölheti a regisztrációval létrejött Kártyatulajdonosi regisztrációt. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatás bármely tartalmi elemét, vagy a Szolgáltatás egészét megszüntesse, amely utóbbi esetben a Szerződés automatikusan megszűnik. Abban az esetben, ha Szolgáltató az érvényességi időn belül szünteti meg a szolgáltatást, úgy Kártyatulajdonos jogosult az érvényességi idő végéig tartó időarányos előfizetési díj visszatérítésére. A Kártyatulajdonos nem jogosult az időarányos előfizetési díj visszatérítésére, ha regisztrációját saját akaratából szünteti meg vagy ha Szolgáltató a regisztrációt a jelen ÁSZF megszegése miatt szüntette megutcafronton kifele történő árusítást is végezhet.