Common use of Condizioni per le prestazioni Clause in Contracts

Condizioni per le prestazioni. L’assicurazione corrisponde prestazioni se il trattamento è indicato per ra- gioni mediche e se viene svolto da personale riconosciuto dall’assicuratore per tale trattamento. L’assicurazione corrisponde prestazioni per trattamenti stazionari se questi avvengono in un ospedale convenzionato o riportato nell’elenco ospedaliero. Il trattamento deve essere svolto da fornitori di prestazioni riconosciuti per tale trattamento conformemente alla LAMal.

Condizioni per le prestazioni. L’assicurazione corrisponde accorda prestazioni se il trattamento la cura è indicato necessaria per ra- gioni mediche ragioni medi- che e se viene svolto eseguita da personale riconosciuto dall’assicuratore fornitori di prestazioni riconosciuti per tale trattamentoquesto scopo dall’assicuratore. L’assicurazione corrisponde prestazioni per trattamenti stazionari se questi avvengono in un ospedale convenzionato o riportato nell’elenco ospedaliero. Il trattamento deve essere svolto da fornitori di prestazioni riconosciuti per tale trattamento conformemente alla LAMal.