Confidentialité. Toutes les informations fournies par le Vendeur à l’Acheteur dans le cadre d’un contrat de vente ou d’une vente potentielle, quelle que soit la forme ou le moyen par lequel ces informations sont fournies, seront à tout moment considérées comme strictement confidentielles. L’Acheteur ne pourra utiliser ces informations que dans le but d’envisager ou d’exécuter un contrat de vente avec le Vendeur, à l’exclusion de toute autre finalité. L’Acheteur ne pourra révéler ou divulguer ces informations à des tiers autres qu’un nombre limité de salariés ou de consultants qui ont strictement besoin de les connaître.
Confidentialité. Le client s’engage à traiter toutes les informations / données / plans / savoir-faire / documentations reçues et / ou connues de Microplan® comme confidentielles, afin de limiter l’utilisation de ces informations confidentielles / documents et son accès aux fins liées à l’exécution du contrat. Les renseignements confidentiels et les documents ne peuvent être reproduits sans le consentement écrit préalable de Microplan®.