Common use of Contratti con appaltatori Clause in Contracts

Contratti con appaltatori. 1. Il dipendente non conclude, per conto del Comune, contratti d’appalto con imprese con le quali abbia stipulato contratti a titolo privato nel biennio precedente. 2. Nel caso in cui il Comune concluda contratti di appalto con imprese con le quali egli abbia concluso contratti a titolo privato nel biennio precedente, si astiene dal partecipare all’adozione delle decisioni ed alle attività relative all’esecuzione del contratto. 3. Il dipendente che stipula contratti a titolo privato con imprese con cui abbia concluso, nel biennio precedente, contratti di appalto per conto del Comune, ne informa per iscritto il dirigente.

Contratti con appaltatori. 1. Il dipendente non conclude, per conto del Comune, contratti d’appalto d'appalto con imprese con le quali abbia stipulato contratti a titolo privato nel biennio precedente. 2. Nel caso in cui il Comune concluda contratti di appalto con imprese con le quali egli abbia concluso contratti a titolo privato nel biennio precedente, si astiene dal partecipare all’adozione all'adozione delle decisioni ed alle attività relative all’esecuzione all'esecuzione del contratto. 3. Il dipendente che stipula contratti a titolo privato con imprese con cui abbia concluso, nel biennio precedente, contratti di appalto per conto del Comune, ne informa per iscritto il dirigente.

Contratti con appaltatori. 1. Il dipendente non conclude, per conto del ComuneComune di Molfetta, contratti d’appalto d'appalto con imprese con le quali abbia stipulato contratti a titolo privato nel biennio precedente. 2. Nel caso in cui il Comune di Molfetta concluda contratti di appalto con imprese con le quali egli abbia concluso contratti a titolo privato nel biennio precedente, si astiene dal partecipare all’adozione all'adozione delle decisioni ed alle attività relative all’esecuzione all'esecuzione del contratto. 3. Il dipendente che stipula contratti a titolo privato con imprese con cui abbia concluso, nel biennio precedente, contratti di appalto per conto del ComuneComune di Molfetta, ne informa per iscritto il dirigente.