Common use of Contratti Clause in Contracts

Contratti. 1. Nella stipulazione di contratti per conto dell’Amministrazione, il dipendente non ricorre a mediazione o ad altra opera di terzi, né corrisponde o promette ad alcuno utilità a titolo di intermediazione, né per facilitare o aver facilitato la conclusione o l’esecuzione del contratto. 2. Il dipendente non conclude, per conto dell’amministrazione, contratti di appalto, fornitura, servizio, finan- ziamento o assicurazione con imprese con le quali abbia stipulato contratti a titolo privato nel biennio precedente. Nel caso in cui l’amministrazione concluda contratti di appalto, fornitura, servizio, finanziamento o assicurazione con imprese con le quali egli abbia concluso contratti a titolo privato nel biennio precedente, si astiene dal par- tecipare all’adozione delle decisioni ed alle attività relative all’esecuzione del contratto. 3. Il dipendente che stipula contratti a titolo privato con imprese con cui abbia concluso, nel biennio pre- cedente, contratti di appalto, fornitura, servizio, finanziamento ed assicurazione, per conto dell’amministrazione, ne informa per iscritto il dirigente dell’ufficio. 4. Se nelle situazioni di cui ai commi 2 e 3 si trova il dirigente, questi informa per iscritto il dirigente com- petente in materia di affari generali e personale.

Contratti. 1. Nella stipulazione di contratti per conto dell’Amministrazionedell’amministrazione, il dipendente non ricorre a mediazione o ad altra opera di terzi, né corrisponde o promette ad alcuno utilità a titolo di intermediazione, né per facilitare o aver facilitato la conclusione o l’esecuzione del contratto. 2. Il dipendente non conclude, per conto dell’amministrazione, contratti di appalto, fornitura, servizio, finan- ziamento finanziamento o assicurazione con imprese con le quali abbia stipulato contratti a titolo privato nel biennio precedente. Nel caso in cui l’amministrazione concluda contratti di appalto, fornitura, servizio, finanziamento o assicurazione assicurazione, con imprese con le quali egli abbia concluso contratti a titolo privato nel biennio precedente, si astiene dal par- tecipare partecipare all’adozione delle decisioni ed alle attività relative all’esecuzione del contratto. 3. Il dipendente che stipula contratti a titolo privato con imprese con cui abbia concluso, nel biennio pre- cedenteprecedente, contratti di appalto, fornitura, servizio, finanziamento ed assicurazione, per conto dell’amministrazione, ne informa per iscritto il dirigente dell’ufficio. 4. Se nelle situazioni di cui ai commi 2 e 3 si trova il dirigente, questi informa per iscritto il dirigente com- petente competente in materia di affari generali e personale.

Contratti. 1. Nella stipulazione di contratti per conto dell’Amministrazione, il dipendente dirigente non ricorre a mediazione o ad altra opera di terzi, né corrisponde o promette ad alcuno utilità a titolo di intermediazione, né per facilitare o aver facilitato la conclusione o l’esecuzione del contratto. 2. Il dipendente dirigente non conclude, per conto dell’amministrazionedell’Amministrazione, contratti di appalto, fornitura, servizio, finan- ziamento o assicurazione con imprese con le quali abbia stipulato contratti a titolo privato nel biennio precedente. Nel caso in cui l’amministrazione l’Amministrazione concluda contratti di appalto, fornitura, servizio, finanziamento o assicurazione assicurazione, con imprese con le quali egli abbia concluso contratti a titolo privato nel biennio precedente, si astiene dal par- tecipare all’adozione delle decisioni ed alle attività relative all’esecuzione del contratto. 3. Il dipendente dirigente che stipula contratti a titolo privato con imprese con cui abbia concluso, nel biennio pre- cedenteprece- dente, contratti di appalto, fornitura, servizio, finanziamento ed assicurazione, per conto dell’amministrazionedell’Amministrazione, ne informa per iscritto il dirigente dell’ufficio. 4. Se nelle situazioni di cui ai commi 2 e 3 si trova il dirigente, questi informa per iscritto il dirigente com- petente competente in materia di affari generali e personale.

Contratti. 1. Nella stipulazione di contratti per conto dell’Amministrazionedell’amministrazione, il dipendente non ricorre a mediazione o ad altra opera di terzi, né corrisponde o promette ad alcuno utilità a titolo di intermediazione, né per facilitare o aver facilitato la conclusione o l’esecuzione del contratto. 2. Il dipendente non conclude, per conto dell’amministrazione, contratti di appalto, fornitura, servizio, finan- ziamento finanziamento o assicurazione con imprese con le quali abbia stipulato contratti a titolo privato nel biennio precedente. Nel caso in cui l’amministrazione concluda contratti di appalto, fornitura, servizio, finanziamento o assicurazione assicurazione, con imprese con le quali egli abbia concluso contratti a titolo privato nel biennio precedente, si astiene dal par- tecipare partecipare all’adozione delle decisioni ed alle attività relative all’esecuzione del contratto. 3. Il dipendente che stipula contratti a titolo privato con imprese con cui abbia concluso, nel biennio pre- cedenteprecedente, contratti di appalto, fornitura, servizio, finanziamento ed assicurazione, per conto dell’amministrazione, ne informa per iscritto il dirigente dell’ufficiodella struttura di appartenenza. 4. Se nelle situazioni di cui ai commi 2 e 3 si trova il dirigente, questi informa per iscritto il dirigente com- petente competente in materia di affari generali e personalepersonale e, laddove non ci sia, l'organo di vertice dell'Amministrazione.

Contratti. 1Nei confronti delle Ditte concorrenti a gare d’appalto o fornitura , il dipendente non segue comportamenti collusivi di qualsiasi natura o forma, e si attiene unicamente al rispetto delle leggi vigenti e delle corrette pratiche commerciali. Nella stipulazione di contratti per conto dell’Amministrazionedell’azienda, il dipendente non ricorre a mediazione o ad altra opera di terzi, né corrisponde o promette ad alcuno utilità a titolo di intermediazione, né per facilitare o aver facilitato la conclusione o l’esecuzione del contratto. 2. Il dipendente non conclude, per conto dell’amministrazionedell’azienda, contratti di appalto, fornitura, servizio, finan- ziamento finanziamento o assicurazione con imprese con le quali abbia stipulato contratti a titolo privato nel biennio precedente. Nel caso in cui l’amministrazione l’azienda concluda contratti di appalto, fornitura, servizio, finanziamento o assicurazione assicurazione, con imprese con le quali egli abbia concluso contratti a titolo privato nel biennio precedente, si astiene dal par- tecipare partecipare all’adozione delle decisioni ed alle attività relative all’esecuzione del contratto. 3. Il dipendente che stipula contratti a titolo privato con imprese con cui abbia concluso, nel biennio pre- cedente, precedente contratti di appalto, appalto fornitura, servizio, servizio finanziamento ed assicurazione, per conto dell’amministrazionedell’azienda, ne informa per iscritto il dirigente dirigente/responsabile dell’ufficio. 4. Se nelle situazioni di cui ai commi 2 e 3 sopraccitate si trova il dirigente, questi informa è tenuto ad informare per iscritto il dirigente com- petente in materia di affari generali e personalediretto sovraordinato.