Common use of Differimento del pensionamento Clause in Contracts

Differimento del pensionamento. È possibile differire il pensionamento a dopo l’età di pensionamento ordinaria, al più tardi fino al compimento dei 70 anni, se • il rapporto di lavoro continua e • la persona assicurata è d’accordo con il differimento Il versamento della prestazione di vecchiaia viene effettuato alla cessazione del rapporto con il datore di lavoro • per motivi di salute oppure • al termine dell’attività lucrativa Nel piano di previdenza è fissato se è possibile differire il pensionamento. Esso illustra le prestazioni assicurate e il loro finanziamento.

Differimento del pensionamento. È possibile differire il pensionamento a dopo l’età di pensionamento ordinaria, al più tardi fino al compimento dei 70 anni, se • il rapporto di lavoro continua e • la persona assicurata è d’accordo con il differimento Il versamento della prestazione di vecchiaia viene effettuato alla cessazione del rapporto con il datore di lavoro • per motivi di salute oppure • al termine dell’attività lucrativa Nel piano di previdenza è fissato se è possibile differire il pensionamento. Esso illustra le prestazioni assicurate e il loro finanziamento.

Differimento del pensionamento. È possibile differire il pensionamento a dopo l’età di pensionamento ordinaria, al più tardi fino al compimento dei 70 anni, se • il rapporto di lavoro continua e • la persona assicurata è d’accordo con il differimento Il versamento della prestazione di vecchiaia viene effettuato alla cessazione del rapporto con il datore di lavoro • per motivi di salute oppure • al termine dell’attività lucrativa La rendita di vecchiaia si calcola in seguito all’aumento delle aliquote di conversione e si basa sull’età al momento del pensionamento. Nel piano di previdenza è fissato se è possibile differire il pensionamento. Esso illustra le prestazioni assicurate e il loro finanziamento.