Common use of Diritto transitorio Clause in Contracts

Diritto transitorio. 1 Il presente concordato vale per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso o aggiudicate dopo la sua entrata in vigore. 2 In caso di recesso, il concordato esplica i suoi effetti per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso prima della fine dell’anno civile in cui il recesso acquista efficacia. 19 Nuovo testo giusta la dec. dell’OiAp del 15 mar. 2001. 20 RS 172.056.4 Al presente concordato hanno aderito i seguenti Cantoni: Cantone Adesione Entrata in vigore Zurigo 11 dicembre 2003 24 febbraio 000000 Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Lucerna 14 giugno 2004 30 novembre 200422 Obwaldo 20 gennaio 2004 24 febbraio 200423 Nidvaldo 5 maggio 2004 3 agosto 200424 Friburgo 1 gennaio 2002 28 gennaio 2003 Soletta 27 aprile 2004 1 giugno 200425 Basilea Città 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Sciaffusa 15 aprile 2003 6 maggio 200326 Appenzello Esterno 13 novembre 2003 2 dicembre 000000 Xxx Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Grigioni 10 febbraio 2004 6 luglio 200428 Xxxxxxxx 00 marzo 2004 1 giugno 200429 Vaud 7 luglio 2004 31 agosto 000000 Xxxxxxx 10 luglio 2003 5 agosto 200331 Neuchâtel 4 novembre 2003 1 giugno 200432 Allegati33 1 Valori soglia per il settore dei trattati internazionali

Appears in 1 contract

Samples: Concordato Intercantonale Sugli Appalti Pubblici

Diritto transitorio. 1 Il presente concordato vale per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso o aggiudicate dopo la sua entrata in vigore. 2 In caso di recesso, il concordato esplica i suoi effetti per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso prima della fine dell’anno civile in cui il recesso acquista efficacia. 19 Nuovo testo giusta la dec. dell’OiAp dell’OIAP del 15 mar. 2001. 20 RS 172.056.4 Al presente concordato hanno aderito i seguenti Cantoni: Cantone Adesione Entrata in vigore Zurigo 11 dicembre 2003 24 febbraio 000000 Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Lucerna 14 giugno 2004 30 novembre 200422 Obwaldo 20 gennaio 2004 24 febbraio 200423 200422 Nidvaldo 5 maggio 2004 3 agosto 200424 200423 Friburgo 1 gennaio 2002 28 gennaio 2003 Soletta 27 aprile 2004 1 giugno 200425 200424 Basilea Città 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Sciaffusa 15 aprile 2003 6 maggio 200326 200325 Appenzello Esterno 13 novembre 2003 2 dicembre 000000 Xxx Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Grigioni 10 febbraio 2004 6 luglio 200428 200427 Xxxxxxxx 00 marzo 2004 1 giugno 200429 200428 Vaud 7 luglio 2004 31 agosto 000000 Xxxxxxx 10 luglio 2003 5 agosto 200331 200330 Neuchâtel 4 novembre 2003 1 giugno 200432 Allegati33 200431 Allegati32 1 Valori soglia per il settore dei trattati internazionali

Appears in 1 contract

Samples: Concordato Intercantonale Sugli Appalti Pubblici

Diritto transitorio. 1 Il presente concordato vale per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso o aggiudicate dopo la sua entrata in vigore. 2 In caso di recesso, il concordato esplica i suoi effetti per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso prima della fine dell’anno civile in cui il recesso acquista efficacia. 19 Nuovo testo giusta la dec. dell’OiAp dell’OIAP del 15 mar. 2001. 20 RS 172.056.4 Al presente concordato hanno aderito i seguenti Cantoni: Cantone Adesione Entrata in vigore Zurigo 11 dicembre 2003 24 febbraio 000000 Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Lucerna 14 giugno 2004 30 novembre 200422 Obwaldo 20 gennaio 2004 24 febbraio 200423 200422 Nidvaldo 5 maggio 2004 3 agosto 200424 200423 Friburgo 1 gennaio 2002 28 gennaio 2003 Soletta 27 aprile 2004 1 giugno 200425 200424 Basilea Città 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Sciaffusa 15 aprile 2003 6 maggio 200326 200325 Appenzello Esterno 13 novembre 2003 2 dicembre 000000 Xxx Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Grigioni 10 febbraio 2004 6 luglio 200428 200427 Xxxxxxxx 00 marzo 2004 1 giugno 200429 Vaud 7 luglio 2004 31 agosto 000000 Xxxxxxx 200428 Vallese 10 luglio 2003 5 agosto 200331 200329 Neuchâtel 4 novembre 2003 1 giugno 200432 Allegati33 200430 Allegati31 1 Valori soglia per il settore dei trattati internazionali

Appears in 1 contract

Samples: Concordato Intercantonale Sugli Appalti Pubblici

Diritto transitorio. 1 Il presente concordato vale per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso o aggiudicate dopo la sua entrata in vigore. 2 In caso di recesso, il concordato esplica i suoi effetti per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso prima della fine dell’anno civile in cui il recesso acquista efficacia. 19 Nuovo testo giusta la dec. dell’OiAp dell’OIAP del 15 mar. 2001. 20 RS 172.056.4 Al presente concordato hanno aderito i seguenti Cantoni: Cantone Adesione Entrata in vigore Zurigo 11 dicembre 2003 24 febbraio 000000 Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Lucerna 14 giugno 2004 30 novembre 200422 Obwaldo 20 gennaio 2004 24 febbraio 200423 Nidvaldo 5 maggio 2004 3 agosto 200424 200422 Friburgo 1 gennaio 2002 28 gennaio 2003 Soletta 27 aprile 2004 1 giugno 200425 Basilea Città 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Sciaffusa 15 aprile 2003 6 maggio 200326 200323 Appenzello Esterno 13 novembre 2003 2 dicembre 000000 Xxx Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Grigioni 10 febbraio 2004 6 luglio 200428 Xxxxxxxx 00 marzo 2004 1 giugno 200429 Vaud 7 luglio 2004 31 agosto 000000 Xxxxxxx Vallese 10 luglio 2003 5 agosto 200331 Neuchâtel 4 novembre 2003 1 giugno 200432 Allegati33 200325 Allegati26 1 Valori soglia per il settore dei trattati internazionali 2 Valori soglia e procedura per il settore non contemplato dai trattati interna- zionali 21 RU 2004 919 22 RU 2004 919 23 RU 2003 939 24 RU 2003 4119 25 RU 2003 2373 26 Nuovo testo giusta la dec. dell’OIAP del 15 mar. 2001. a. Secondo il "Government Procurement Agreement" GPA (Accordo OMC relativo agli appalti pubblici)27

Appears in 1 contract

Samples: Concordato Intercantonale Sugli Appalti Pubblici

Diritto transitorio. 1 Il presente concordato vale per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso o aggiudicate dopo la sua entrata in vigore. 2 In caso di recesso, il concordato esplica i suoi effetti per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso prima della fine dell’anno civile in cui il recesso acquista efficacia. 19 Nuovo testo giusta la dec. dell’OiAp dell’OIAP del 15 mar. 2001. 20 RS 172.056.4 Al presente concordato hanno aderito i seguenti Cantoni: Cantone Adesione Entrata in vigore Zurigo 11 dicembre 2003 24 febbraio 000000 Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Lucerna 14 giugno 2004 30 novembre 200422 Obwaldo 20 gennaio 2004 24 febbraio 200423 Nidvaldo 5 maggio 2004 3 agosto 200424 200422 Friburgo 1 gennaio 2002 28 gennaio 2003 Soletta 27 aprile 2004 1 giugno 200425 200423 Basilea Città 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Sciaffusa 15 aprile 2003 6 maggio 200326 200324 Appenzello Esterno 13 novembre 2003 2 dicembre 000000 Xxx Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Grigioni 10 febbraio 2004 6 luglio 200428 200426 Xxxxxxxx 00 marzo 2004 1 giugno 200429 Vaud 7 luglio 2004 31 agosto 000000 Xxxxxxx 200427 Vallese 10 luglio 2003 5 agosto 200331 200328 Neuchâtel 4 novembre 2003 1 giugno 200432 Allegati33 200429 Allegati30 1 Valori soglia per il settore dei trattati internazionali 2 Valori soglia e procedura per il settore non contemplato dai trattati interna- zionali 21 RU 2004 919 22 RU 2004 919 23 RU 2004 2613 24 RU 2003 939 25 RU 2003 4119 26 RU 2004 3191 27 RU 2004 2613 28 RU 2003 2373 29 RU 2004 2613 30 Nuovo testo giusta la Dec. dell’OIAP del 15 mar. 2001. a. Secondo il "Government Procurement Agreement" GPA (Accordo OMC relativo agli appalti pubblici)31

Appears in 1 contract

Samples: Concordato Intercantonale Sugli Appalti Pubblici

Diritto transitorio. 1 Il presente concordato vale per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso o aggiudicate dopo la sua entrata in vigore. 2 In caso di recesso, il concordato esplica i suoi effetti per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso prima della fine dell’anno civile in cui il recesso acquista efficacia. 19 Nuovo testo giusta la dec. dell’OiAp dell’OIAP del 15 mar. 2001. 20 RS 172.056.4 Al presente concordato hanno aderito i seguenti Cantoni: Cantone Adesione Entrata in vigore Zurigo 11 dicembre 2003 24 febbraio 000000 Xxxxx Berna 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Lucerna 14 giugno 2004 30 novembre 200422 Obwaldo 20 gennaio 2004 24 febbraio 200423 Nidvaldo 5 maggio 2004 3 agosto 200424 Friburgo 1 gennaio 2002 28 gennaio 2003 Soletta 27 aprile 2004 1 giugno 200425 Basilea Città 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Sciaffusa 15 aprile 2003 6 maggio 200326 200321 Appenzello Esterno 13 novembre 2003 2 dicembre 000000 Xxx Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Grigioni 10 febbraio 2004 6 luglio 200428 Xxxxxxxx 00 marzo 2004 1 giugno 200429 Vaud 7 luglio 2004 31 agosto 000000 Xxxxxxx Vallese 10 luglio 2003 5 agosto 200331 Neuchâtel 4 novembre 2003 1 giugno 200432 Allegati33 200323 Allegati24 1 Valori soglia per il settore dei trattati internazionali 2 Valori soglia e procedura per il settore non contemplato dai trattati interna- zionali 21 RU 2003 939 22 RU 2003 4119 23 RU 2003 2373 24 Nuovo testo giusta la dec. dell’OIAP del 15 mar. 2001. a. Secondo il "Government Procurement Agreement" GPA (Accordo OMC relativo agli appalti pubblici)25

Appears in 1 contract

Samples: Concordato Intercantonale Sugli Appalti Pubblici

Diritto transitorio. 1 Il presente concordato vale per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso o aggiudicate dopo la sua entrata in vigore. 2 In caso di recesso, il concordato esplica i suoi effetti per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso prima della fine dell’anno civile in cui il recesso acquista efficacia. 19 Nuovo testo giusta la dec. dell’OiAp decisione dell’OIAP del 15 mar. 2001. 20 RS 172.056.4 Al presente concordato hanno aderito i seguenti Cantoni: Cantone Adesione Entrata in vigore Zurigo 11 dicembre 2003 24 febbraio 000000 Xxxxx Berna 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Lucerna 14 giugno 2004 30 novembre 200422 Obwaldo 20 gennaio 2004 24 febbraio 200423 Nidvaldo 5 maggio 2004 3 agosto 200424 Friburgo 1 gennaio 2002 28 gennaio 2003 Soletta 27 aprile 2004 1 giugno 200425 Basilea Città 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Sciaffusa 15 aprile 2003 6 maggio 200326 Appenzello Esterno 13 novembre 2003 2 dicembre 000000 Xxx Xxxxx 200321 San Gallo 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Grigioni 10 febbraio 2004 6 luglio 200428 Xxxxxxxx 00 marzo 2004 1 giugno 200429 Vaud 7 luglio 2004 31 agosto 000000 Xxxxxxx Vallese 10 luglio 2003 5 agosto 200331 Neuchâtel 4 novembre 2003 1 giugno 200432 Allegati33 200322 Allegati23 1 Valori soglia per il settore dei trattati internazionali 2 Valori soglia e procedura per il settore non contemplato dai trattati interna- zionali 21 RU 2003 939 22 RU 2003 2373 23 Nuovo testo giusta la decisione dell’OIAP del 15 mar. 2001. a. Secondo il "Government Procurement Agreement" GPA (Accordo OMC relativo agli appalti pubblici)24

Appears in 1 contract

Samples: Concordato Intercantonale Sugli Appalti Pubblici

Diritto transitorio. 1 Il presente concordato vale per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso o aggiudicate dopo la sua entrata in vigore. 2 In caso di recesso, il concordato esplica i suoi effetti per l’aggiudicazione delle commesse che sono state messe a concorso prima della fine dell’anno civile in cui il recesso acquista efficacia. 19 Nuovo testo giusta la dec. dell’OiAp dell’OIAP del 15 mar. 2001. 20 RS 172.056.4 Al presente concordato hanno aderito i seguenti Cantoni: Cantone Adesione Entrata in vigore Zurigo 11 dicembre 2003 24 febbraio 000000 Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Lucerna 14 giugno 2004 30 novembre 200422 Obwaldo 20 gennaio 2004 24 febbraio 200423 Nidvaldo 5 maggio 2004 3 agosto 200424 200422 Friburgo 1 gennaio 2002 28 gennaio 2003 Soletta 27 aprile 2004 1 giugno 200425 200423 Basilea Città 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Sciaffusa 15 aprile 2003 6 maggio 200326 200324 Appenzello Esterno 13 novembre 2003 2 dicembre 000000 Xxx Xxxxx 1 gennaio 2003 28 gennaio 2003 Grigioni 10 febbraio 2004 6 luglio 200428 0000 Xxxxxxxx 00 17 marzo 2004 1 giugno 200429 Vaud 7 luglio 2004 31 agosto 000000 Xxxxxxx 200426 Vallese 10 luglio 2003 5 agosto 200331 200327 Neuchâtel 4 novembre 2003 1 giugno 200432 Allegati33 200428 Allegati29 1 Valori soglia per il settore dei trattati internazionali

Appears in 1 contract

Samples: Concordato Intercantonale Sugli Appalti Pubblici