Rapporti fra autonomi Titolari di trattamento dati. Il Titolare 2 tratterà in via autonoma i dati personali degli interessati per le finalità connesse all’esecuzione del presente contratto. Il Titolare 2, in relazione agli impieghi dei predetti dati nell’ambito della propria organizzazione, assumerà, pertanto, la qualifica di “Titolare” autonomo del trattamento ai sensi dell’articolo 4, nr. 7) del GDPR, sia nei confronti del Titolare 1 che nei confronti dei soggetti cui i dati personali trattati sono riferiti.
Rapporti fra autonomi Titolari di trattamento dati. Le Parti tratteranno in via autonoma i dati personali oggetto dello scambio per trasmissione o condivisione, per le finalità connesse all’esecuzione del “Contratto per la prestazione dei servizi di tesoreria, dei servizi di cassa e dei relativi servizi bancari ed accessori”. Le Parti, in relazione agli impieghi dei predetti dati nell’ambito della propria organizzazione, assumeranno in relazione a tale contratto, pertanto, la qualifica di Titolare autonomo del trattamento ai sensi dell’articolo 4, nr. 7) del GDPR, sia fra di loro che nei confronti dei soggetti cui i dati personali trattati sono riferiti.
Rapporti fra autonomi Titolari di trattamento dati. Le Parti tratteranno in via autonoma i dati personali oggetto dello scambio per trasmissione o condivisione, per le finalità connesse all’esecuzione della convenzione (di seguito “Convenzione”). Le parti, in relazione agli impieghi dei predetti dati nell’ambito della propria organizzazione, assumeranno, pertanto, la qualifica di Titolare autonomo del trattamento ai sensi dell’articolo 4, nr.