Return of Confidential Information. If requested by Sponsor or CRO in writing, Service Provider will return all Confidential Information except that required to be retained at the Service Provider by Applicable Law. However, Service Provider may retain a single archival copy of the Confidential Information for the sole purpose of determining the scope of obligations incurred under this Agreement. 7.6 Restituzione di Informazioni riservate. Se richiesto dallo Sponsor o dalla CRO per iscritto, il Fornitore di servizi restituirà tutte le Informazioni riservate, ad eccezione di quanto debba essere conservato presso il Fornitore di servizi in virtù della Legge applicabile. Tuttavia, il Fornitore di servizi potrà conservare in archivio una singola copia delle Informazioni riservate al solo scopo di stabilire l’ambito degli obblighi previsti ai sensi del presente Contratto. ASOOM_TO.Azienda Ospedaliera Ordine Mauriziano di Torino - Rep. DG 27/12/2023.0001069.I
Return of Confidential Information. Upon expiration or termination of this Agreement, each party shall return or destroy all Confidential Information received from the other party.
Return of Confidential Information. Upon request of the Disclosing Party, the Receiving Party shall promptly either, as determined by the Receiving Party, return to the Disclosing Party or destroy the Disclosing Party’s Confidential Information, including all copies and other tangible embodiments thereof made by the Receiving Party or its Representatives; provided, that the Receiving Party (a) may retain one
Return of Confidential Information. Upon termination or expiration of this Agreement, or at any other time upon the request of the Disclosing Party, except to the extent required by applicable laws or regulations, the Receiving Party shall, if and as requested by the Disclosing Party in writing, promptly return to the Disclosing Party or destroy all of the Disclosing Party’s Confidential Information that is in its possession or control.
Return of Confidential Information. Upon the termination or expiration of this Agreement, or at any other time upon the written request of Disclosing Party, Receiving Party will promptly return to Disclosing Party all Confidential Information in Receiving Party’s possession or control, together with all copies, summaries and analyses, regardless of the format in which the information exists or is stored. At the Disclosing Party’s request, the Receiving Party will promptly destroy all such information instead of returning it. In case of destruction, Receiving Party will promptly send a written certification that destruction has been accomplished to the Disclosing Party. However, Receiving Party is entitled to retain one copy of Confidential Information for the sole purpose of determining its obligations under this Agreement. With regard to Confidential Information stored electronically on backup tapes, servers or other electronic media, the parties agree to make reasonable efforts to destroy such Confidential Information without undue expense or business interruption; however, Confidential Information so stored is subject to the obligations of confidentiality and non-use contained in this Agreement for as long as it is stored.
Return of Confidential Information. If requested by CRO and/or Pfizer in writing, Institution will return all Confidential Information in its possession or control except that required to be retained at the Study site by applicable regulation. However, Institution may retain a single archival copy of the Confidential Information to determine the scope of obligations incurred under this Agreement. Institution further agrees to cooperate with CRO and/or Pfizer, on request, to help ensure return of Confidential Information in the possession or control of Principal Investigator, except for that required to be retained by an investigator and an archival copy for determining the scope of Principal Investigator’s obligations under the agreement between CRO and Principal Investigator.