Common use of Riserva di proprietà Clause in Contracts

Riserva di proprietà. Xxxxx mantiene la proprietà esclusiva della merce consegnata fino al completamento del pagamento del prezzo di acquisto e di tutti i relativi costi e spese. In caso di ritardo di pagamento anche parziale, Xxxxx avrà facoltà di ritirare la merce dall’acquirente, anche senza consenso di quest’ultimo. Xxxxx mantiene in ogni caso la facoltà decisionale riguardo alla riserva di proprietà, anche parziale, sulla merce non pagata. L’acquirente assicura a Xxxxx o ai rappresentanti di Xxxxx la possibilità di accedere in qualsiasi momento alla propria azienda o ai propri locali per l’ispezione della merce sottoposta a riservato dominio, a seconda di dove si trovi la merce. La rivendita a parti terze della merce sottoposta a riservato dominio è consentita solamente entro l’attività aziendale ordinaria e in conformità con i diritti di Xxxxx. Xxxxx acquisisce la comproprietà della merce lavorata sottoposta a riservato dominio. Laddove l'acquirente ritardasse l’adempimento degli obblighi di pagamento, fosse richiesta o aperta una procedura di insolvenza in relazione al patrimonio dell'acquirente o in caso l'acquirente violasse altri obblighi contrattuali, Xxxxx avrà facoltà, a propria discrezione e in conservazione del contratto, di rivendicare la merce sottoposta a riservato dominio, ritirarla e/o riscuotere i crediti assegnati come garanzia. L’acquirente garantisce l’assenza di disposizioni contrarie a tale riserva di proprietà nelle proprie condizioni generali di contratto o in altro documento; Xxxxx ne è pertanto indenne.

Riserva di proprietà. Xxxxx mantiene la La proprietà esclusiva della merce consegnata dei Prodotti è riservata alla Toscochimica fino al completamento del pagamento a completa corresponsione del prezzo e delle voci accessorie, mentre resta specificato che i rischi sui Prodotti vengono trasferiti all'acquirente al momento della resa come precisato al precedente Art. 7. Di conseguenza, in caso di acquisto parziale o omesso pagamento, Toscochimica si riserva il diritto di esigere a prima richiesta e di tutti i relativi costi senza altra formalità, la restituzione dei Prodotti consegnati, in qualunque luogo essi vengano a trovarsi. I Prodotti stoccati nei locali dell’Acquirente (magazzini, depositi o altro) verranno ritenuti afferenti alle fatture insolute. L’Acquirente si impegna quindi a non concedere a terzi qualsiasi diritto che possa risultare pregiudizievole all'esercizio della presente clausola. Ogni e spesequalsiasi spesa riconducibile al trasferimento dei Prodotti nei locali della Toscochimica sarà a carico dell’Acquirente. In caso l’Acquirente venga sottoposto a procedura fallimentare, questi dovrà: a) informarne Toscochimica entro 24 ore b) interrompere immediatamente l’utilizzo o la vendita dei Prodotti di ritardo di pagamento anche parzialecui non abbia ancora acquisito la piena proprietà. L’Acquirente sarà altresì tenuto a rispettare gli obblighi che gli incombono in quanto depositario dei Prodotti. Di conseguenza, Xxxxx avrà facoltà di ritirare la merce dall’acquirente, anche senza consenso di quest’ultimo. Xxxxx mantiene in ogni caso la facoltà decisionale riguardo alla riserva di proprietà, anche parziale, sulla merce non pagata. L’acquirente assicura a Xxxxx o ai rappresentanti di Xxxxx la possibilità di accedere in qualsiasi momento alla propria azienda o ai propri locali per l’ispezione della merce sottoposta a riservato dominio, a seconda di dove si trovi la merce. La rivendita a parti terze della merce sottoposta a riservato dominio è consentita solamente entro l’attività aziendale ordinaria e in conformità con i diritti di Xxxxx. Xxxxx acquisisce la comproprietà della merce lavorata sottoposta a riservato dominio. Laddove l'acquirente ritardasse l’adempimento degli obblighi di pagamento, fosse richiesta o aperta una procedura di insolvenza in relazione al patrimonio dell'acquirente o dovrà corrispondere il prezzo dei Prodotti in caso l'acquirente violasse altri obblighi contrattuali, Xxxxx avrà facoltà, di ammanco. L’Acquirente si impegna inoltre a propria discrezione non rimuovere gli imballaggi o le etichette dai Prodotti presenti in deposito e in conservazione non ancora saldati. Le sopraelencate disposizioni si applicheranno fatta salva ogni eventuale azione volta ad ottenere il risarcimento del contratto, di rivendicare la merce sottoposta a riservato dominio, ritirarla e/danno per mancato o riscuotere i crediti assegnati come garanzia. L’acquirente garantisce l’assenza di disposizioni contrarie a tale riserva di proprietà nelle proprie condizioni generali di contratto o in altro documento; Xxxxx ne è pertanto indenneparziale pagamento del prezzo.

Riserva di proprietà. Xxxxx mantiene 5.1 I Prodotti forniti rimangono di piena proprietà del Venditore fino alla data in cui l’Acquirente non abbia provveduto al pagamento dell’intero prezzo degli stessi e di tutte le somme dovute al Venditore. Fino a tale momento l’Acquirente conserva i prodotti in qualità di possessore fiduciario del Venditore e deve custodire i Prodotti adeguatamente immagazzinati, protetti e assicurati. 5.2 Nel caso in cui per la validità della riserva di proprietà esclusiva a favore del Venditore sia necessario l’espletamento di formalità amministrative o legali quali, senza alcuna limitazione, la registrazione dei Prodotti in pubblici registri, ovvero l’apposizione sugli stessi di appositi sigilli, l’Acquirente si impegna fin d’ora a collaborare con il Venditore e a porre in essere tutti gli atti necessari al fine di far ottenere a quest’ultimo un valido diritto con riferimento alla riserva di proprietà. 5.3 L’Acquirente ha il diritto di disporre dei Prodotti fornitigli o di utilizzare gli stessi nello svolgimento ordinario della merce consegnata sua attività. In tal caso, i proventi derivanti dalla vendita o dalla lavorazione dei Prodotti verranno trasferiti al Venditore fino al completamento del pagamento alla concorrenza del prezzo dovuto dall’Acquirente al Venditore per la fornitura dei Prodotti. 5.4 Il diritto dell’Acquirente di acquisto disporre dei Prodotti o di utilizzare gli stessi nel corso dello svolgimento ordinario della sua attività verrà meno nei casi indicati nei paragrafi 3.1, 3.3 e 3.5 di tutti i relativi costi e spesecui sopra. In tal caso l’Acquirente dovrà mettere i Prodotti a disposizione del Venditore, che potrà accedere alla sede dell’Acquirente per ottenere il possesso degli stessi. 5.5 Nell’ipotesi di ritardo di pagamento anche parziale, Xxxxx avrà facoltà di ritirare la merce dall’acquirente, anche senza consenso di quest’ultimo. Xxxxx mantiene in ogni caso la facoltà decisionale riguardo azioni esercitate da terzi nei confronti dei Prodotti del Venditore forniti e assoggettati alla riserva di proprietà, anche parziale, sulla merce non pagata. L’acquirente assicura a Xxxxx o l’Acquirente dovrà comunicare ai rappresentanti di Xxxxx la possibilità di accedere in qualsiasi momento alla propria azienda o ai propri locali per l’ispezione della merce sottoposta a riservato dominio, a seconda di dove si trovi la merce. La rivendita a parti terze della merce sottoposta a riservato dominio è consentita solamente entro l’attività aziendale ordinaria e in conformità con i diritti di Xxxxx. Xxxxx acquisisce la comproprietà della merce lavorata sottoposta a riservato dominio. Laddove l'acquirente ritardasse l’adempimento degli obblighi di pagamento, fosse richiesta o aperta una procedura di insolvenza in relazione al patrimonio dell'acquirente o in caso l'acquirente violasse altri obblighi contrattuali, Xxxxx avrà facoltà, a propria discrezione e in conservazione del contratto, di rivendicare la merce sottoposta a riservato dominio, ritirarla e/o riscuotere i crediti assegnati come garanzia. L’acquirente garantisce l’assenza di disposizioni contrarie a tale riserva terzi il fatto che gli stessi sono di proprietà nelle proprie condizioni generali del Xxxxxxxxx e dovrà informare immediatamente il Venditore di contratto o in altro documento; Xxxxx ne è pertanto indennetale azione. L’Acquirente sosterrà tutti i costi relativi a ciascun intervento.

Riserva di proprietà. Xxxxx mantiene 7.1 Salvo quanto diversamente stabilito da norme inderogabili di legge applicabile, la proprietà esclusiva della merce consegnata fino dei Prodotti passerà all’Acquirente solo al completamento momento del saldo integrale, da parte di quest’ultimo, del prezzo dei Prodotti in questione, così come del pagamento del prezzo di acquisto ogni interesse moratorio e di ogni altra somma eventualmente dovuta. Fino a tale momento, l’Acquirente si impegna a conservare i Prodotti in qualità di possessore fiduciario di A.M. Gears ed a custodire i Prodotti adeguatamente immagazzinati, protetti e assicurati. 7.2 In caso di inadempimento dell’Acquirente, A.M. Gears avrà facoltà, senza necessità di alcuna formalità, ivi compresa la messa in mora, di riprendere possesso di tutti i relativi costi e speseProdotti oggetto di riserva di proprietà, ovunque essi si trovino, con riserva di intentare qualunque ulteriore opportuno rimedio legale per il pregiudizio subito. 7.3 L’Acquirente potrà rivendere a terzi i Prodotti acquistati da A.M. Gears soltanto nel corso della propria normale attività di impresa ed in tal caso l’Acquirente si impegna espressamente ad informare i propri clienti della anzi descritta riserva di proprietà gravante sui Prodotti. In tal caso, inoltre, salvo quanto diversamente stabilito da norme inderogabili di legge applicabile, i proventi derivanti dalla vendita o dalla lavorazione dei Prodotti verranno trasferiti ad A.M. Gears fino alla concorrenza del prezzo dovuto dall’Acquirente ad A.M. Gears per la fornitura dei Prodotti. 7.4 Nel caso in cui nel Paese in cui l’Acquirente ha il proprio domicilio sia necessario, per la validità della riserva di ritardo proprietà a favore di pagamento anche parzialeA.M. Gears, Xxxxx avrà facoltà l’espletamento di ritirare formalità amministrative o legali quali, in via esemplificativa e non limitativa, la merce dall’acquirenteregistrazione dei Prodotti in pubblici registri, anche senza consenso ovvero l’apposizione sugli stessi Prodotti di quest’ultimo. Xxxxx mantiene appositi contrassegni o sigilli, l’Acquirente si impegna fin d’ora a collaborare con A.M. Gears ed a porre in ogni caso la facoltà decisionale riguardo essere tutti gli atti necessari al fine di far ottenere a quest’ultima un valido diritto con riferimento alla riserva di proprietà, anche parziale, sulla merce non pagata. L’acquirente assicura a Xxxxx o ai rappresentanti di Xxxxx la possibilità di accedere in qualsiasi momento alla propria azienda o ai propri locali per l’ispezione della merce sottoposta a riservato dominio, a seconda di dove si trovi la merce. La rivendita a parti terze della merce sottoposta a riservato dominio è consentita solamente entro l’attività aziendale ordinaria e in conformità con i diritti di Xxxxx. Xxxxx acquisisce la comproprietà della merce lavorata sottoposta a riservato dominio. Laddove l'acquirente ritardasse l’adempimento degli obblighi di pagamento, fosse richiesta o aperta una procedura di insolvenza in relazione al patrimonio dell'acquirente o in caso l'acquirente violasse altri obblighi contrattuali, Xxxxx avrà facoltà, a propria discrezione e in conservazione del contratto, di rivendicare la merce sottoposta a riservato dominio, ritirarla e/o riscuotere i crediti assegnati come garanzia. L’acquirente garantisce l’assenza di disposizioni contrarie a tale riserva di proprietà nelle proprie condizioni generali di contratto o in altro documento; Xxxxx ne è pertanto indenne.

Riserva di proprietà. Xxxxx 5.1 Il VENDITORE mantiene la il diritto di proprietà esclusiva della merce consegnata fino sui PRODOTTI da lui consegnati al completamento COMPRATORE sino al momento del ricevimento dell’integrale pagamento del prezzo dei PRODOTTI stessi da parte del COMPRATORE. 5.2 Il COMPRATORE, in osservanza del diritto di acquisto e riserva di tutti proprietà come sopra previsto a favore del VENDITORE, deve astenersi dal porre in essere atti o comportamenti tali da impedire al VENDITORE il valido esercizio di tale diritto. 5.3 Al COMPRATORE è fatto divieto di rivendere, cedere, costituire in garanzia a favore di terzi i relativi costi e spese. PRODOTTI acquistati dal VENDITORE senza averne prima pagato integralmente il prezzo allo stesso VENDITORE; qualsiasi procedura esecutiva promossa da terzi che abbia per oggetto i PRODOTTI deve essere immediatamente portata a conoscenza del VENDITORE. 5.4 In caso di ritardo di pagamento anche parzialeviolazione dell’obbligazione del COMPRATORE come prevista dal presente articolo, Xxxxx avrà facoltà di ritirare la merce dall’acquirente, anche senza consenso di quest’ultimo. Xxxxx mantiene in ogni caso la facoltà decisionale riguardo alla riserva di proprietà, anche parziale, sulla merce il VENDITOREavràdirittodirevocareconeffettoimmediato tutti gli ordini dei PRODOTTI che il VENDITORE non pagata. L’acquirente assicura a Xxxxx o ai rappresentanti di Xxxxx la possibilità di accedere in qualsiasi momento alla propria azienda o ai propri locali per l’ispezione della merce sottoposta a riservato dominio, a seconda di dove si trovi la merce. La rivendita a parti terze della merce sottoposta a riservato dominio è consentita solamente entro l’attività aziendale ordinaria e in conformità con i diritti di Xxxxx. Xxxxx acquisisce la comproprietà della merce lavorata sottoposta a riservato dominio. Laddove l'acquirente ritardasse l’adempimento degli obblighi di pagamento, fosse richiesta o aperta una procedura di insolvenza in relazione al patrimonio dell'acquirente o in caso l'acquirente violasse altri obblighi contrattuali, Xxxxx avrà facoltà, a propria discrezione e in conservazione del contratto, di rivendicare la merce sottoposta a riservato dominio, ritirarla e/o riscuotere i crediti assegnati come garanzia. L’acquirente garantisce l’assenza di disposizioni contrarie a tale riserva di proprietà nelle proprie condizioni generali di contratto o in altro documento; Xxxxx ne è pertanto indenneabbia ancora eseguito.

Riserva di proprietà. Xxxxx mantiene 7.1 LEICHTMETALL conserva la proprietà esclusiva della merce consegnata dell’articolo acquistato fino al completamento del pagamento del prezzo di acquisto e ricevimento di tutti i relativi costi e spesepagamenti derivanti dal rapporto commerciale con il cliente. In caso di violazione del contratto da parte del cliente, in partico- lare in caso di ritardo nel pagamento, LEICHTMETALL avrà il diritto di ritirare l’oggetto della vendita. Il ritiro dell’oggetto della vendita da parte di LEICHTMETALL costituisce un recesso dal contratto. Dopo aver ritirato l’oggetto della vendita, LEICHTMETALL ha il diritto di lavorarlo; il ricavato della lavorazione deve essere compensato con le passività del cliente al netto di ragionevoli costi di lavorazione. 7.2 Il cliente è tenuto a trattare con cura l’oggetto della vendita e, in particolare, ad assicurarlo adeguatamente a proprie spese contro i danni da incendio, acqua e furto al valore di sostituzione. Se e nella misura in cui sono necessari interventi di manutenzione e ispezione, il cliente è tenuto a eseguirli tempestivamente e a proprie spese. 7.3 In caso di sequestri o altri interventi da parte di terzi, il cliente deve informare immediatamente LEICHTMETALL per iscritto, in modo che LEICHTMETALL possa avviare eventuali azioni legali, in particolare ai sensi di § 771 del codice tedesco di procedura civile (ZPO). Se il terzo non è in grado di rimborsare a LEICHTMETALL le spese giudiziarie ed extragiudiziarie dell’azione legale, il cliente sarà responsabile della perdita subita da LEICHTMETALL. 7.4 Il cliente ha il diritto di rivendere l’oggetto della vendita nell’ambito della normale attività commerciale; con la presente cede a LEICHTMETALL tutti i crediti pari all’importo finale della fattura (compresa l’imposta sul valore aggiunto) del credito di LEICHTMETALL, che gli derivano dalla rivendita nei confronti dei suoi clienti o di terzi, indipendentemente dal fatto che l’oggetto della vendita sia stato rivenduto senza o dopo la lavo- razione. Il cliente rimane autorizzato a riscuotere questo credito anche dopo la cessione. Il potere di LEICHTMETALL di riscuotere il credito rimane inalterato. Tuttavia, LEICHTMETALL si impegna a non riscuotere il credito finché il cliente adempie ai suoi obblighi di pagamento anche parziale, Xxxxx avrà facoltà di ritirare la merce dall’acquirente, anche senza consenso di quest’ultimo. Xxxxx mantiene in ogni caso la facoltà decisionale riguardo alla riserva di proprietà, anche parziale, sulla merce non pagata. L’acquirente assicura a Xxxxx o ai rappresentanti di Xxxxx la possibilità di accedere in qualsiasi momento alla propria azienda o ai propri locali per l’ispezione della merce sottoposta a riservato dominio, a seconda di dove si trovi la merce. La rivendita a parti terze della merce sottoposta a riservato dominio è consentita solamente entro l’attività aziendale ordinaria e in conformità con i diritti proventi incassati, non è in ritardo nei pagamenti e, in particolare, non è stata presentata alcuna domanda di Xxxxxapertura di una procedura di ristruttu- razione o di insolvenza o i pagamenti non sono stati sospesi. Xxxxx In tal caso, LEICHTMETALL può richiedere che il cliente informi LEICHTMETALL dei crediti ceduti e dei relativi debitori, fornisca tutte le informazioni necessarie per la riscossione, consegni i documenti pertinenti e informi i debitori (terzi) della cessione. 7.5 La lavorazione o la trasformazione dell’oggetto della vendita da parte del cliente si considera sempre effettuata per LEICHTMETALL. Se l’oggetto della vendita viene elaborato con altri oggetti non appartenenti a LEICHTMETALL, quest’ultima acquisisce la comproprietà del nuovo oggetto nel rapporto tra il valore dell’oggetto della merce lavorata sottoposta vendita (importo finale della fattura, IVA inclusa) e gli altri oggetti elaborati al momento della lavorazione. Per tutti gli altri aspetti, all’oggetto creato dalla lavorazione si applica lo stesso principio dell’oggetto di vendita consegnato con riserva. 7.6 Se l’oggetto della vendita viene mescolato in modo indissolubile con altri oggetti non appartenenti a riservato dominioLEICHTMETALL, quest’ultima acquisisce la comproprietà del nuovo oggetto nel rapporto tra il valore dell’oggetto della vendita (importo finale della fattura, IVA inclusa) e gli altri oggetti mescolati al momento della miscelazione. Laddove l'acquirente ritardasse l’adempimento degli obblighi di pagamentoSe la miscelazione avviene in modo tale che l’articolo del cliente deve essere considerato l’articolo principale, fosse richiesta si ritiene che sia stato concordato che il cliente trasferisca la comproprietà a LEICHTMETALL su base proporzionale. 7.7 Il cliente dovrà tenere in custodia per LEICHTMETALL la proprietà esclusiva o aperta una procedura di insolvenza in relazione al patrimonio dell'acquirente o in caso l'acquirente violasse altri obblighi contrattuali, Xxxxx avrà facoltà, la comproprietà così creata. 7.8 Il cliente cede inoltre a propria discrezione e in conservazione del contratto, di rivendicare la merce sottoposta a riservato dominio, ritirarla e/o riscuotere LEICHTMETALL i crediti assegnati come garanziaa garanzia dei propri crediti nei suoi confronti, che sorgono nei confronti di terzi a seguito del collegamento dell’oggetto della vendita con un terreno. L’acquirente garantisce l’assenza 7.9 LEICHTMETALL si impegna a svincolare i titoli a cui ha diritto su richiesta del cliente nella misura in cui il valore realizzabile dei titoli superi di disposizioni contrarie oltre il 10% i crediti da garantire; la scelta dei titoli da svincolare spetta a tale riserva di proprietà nelle proprie condizioni generali di contratto o in altro documento; Xxxxx ne è pertanto indenneLEICHTMETALL.

Riserva di proprietà. 5.1. Gli oggetti delle forniture (beni riservati), rimangono proprietà di Xxxxx mantiene la proprietà esclusiva della merce consegnata Xxxxxxx Europe GmbH fino alla soddisfazione di tutti i crediti relativi al completamento del pagamento del prezzo di acquisto e diritti accessori verso l’Acquirente risultanti dalla relazione commerciale conseguente alla stipula del contratto. L’acquirente ha dunque l’obbligo di trattare i beni riservati con cura e mantenerli in buone condizioni. 5.2. Nella misura in cui il valore di realizzo di tutti i relativi costi e spesebeni oggetto della riserva di proprietà superi il valore dei crediti garantiti del 10%, Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH potrà rilasciare una parte corrispondente sicurezza dei beni su richiesta dell’Acquirente. In Un diritto di rilascio parziale dei beni sussiste in capo all’Acquirente anche qualora il valore stimato dei beni oggetto della riserva di proprietà sia almeno pari al 150% del valore dei crediti garantiti. La Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH è responsabile per la scelta delle cauzioni che devono essere autorizzate. 5.3. periodo Per tutto il tempo in cui sussiste la riserva di proprietà sui beni, è vietata al committente la costituzione in pegno o la cessione fiduciaria degli stessi. E’ permessa l’ulteriore vendita esclusivamente a rivenditori nell’ambito del normale rapporto commerciale solo a condizione che il rivenditore riceva il pagamento dal suo cliente o ponga la riserva che la proprietà passi al cliente, solo dopo che quest’ultimo abbia adempiuto i propri obblighi di pagamento. 5.4. L’Acquirente deve informare subito il fornitore in caso di eventuali pignoramenti, confische o altri provvedimenti o interventi di terzi. 5.5. Fermo quanto previsto ai sensi di legge in materia di apposizione di termini, in caso di violazione degli obblighi dell’Acquirente, in particolare in caso di ritardo nel pagamento, il fornitore avrà diritto di pagamento anche parziale, Xxxxx avrà facoltà recedere e di ritirare recuperare la merce dall’acquirentequalora, anche senza consenso allo scadere di quest’ultimoun adeguato termine per l’adempimento posto in favore dell’Acquirente, questi non abbia adempiuto ai propri obblighi . Xxxxx mantiene in ogni In tal caso l’Acquirente sarà tenuto a consegnare la facoltà decisionale riguardo alla merce. 5.6. Qualora l’Acquirente rivenda a terzi le merci fornite con riserva di proprietàproprietà da Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH nell’ambito delle proprie regolari attività commerciali, anche parziale, sulla merce non pagata. L’acquirente assicura l’Acquirente stesso cede ora per allora a Xxxxx o ai rappresentanti di Xxxxx la possibilità di accedere in qualsiasi momento alla propria azienda o ai propri locali per l’ispezione della merce sottoposta a riservato dominio, a seconda di dove si trovi la merce. La rivendita a parti terze della merce sottoposta a riservato dominio è consentita solamente entro l’attività aziendale ordinaria e in conformità con Xxxxxxx Europe GmbH tutti i diritti di Xxxxxcredito nei confronti dei propri clienti che dovessero derivargli da tale rivendita. La cessione del credito è limitata all’importo del credito indicato in fattura, dovuto dal l’Acquirente a Xxxxx acquisisce la comproprietà della merce lavorata sottoposta Xxxxxxx Europe GmbH. Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH accetta sin d’ora tale cessione di crediti. L’Acquirente ha diritto ad esigere questo credito. L’Acquirente è tenuto a riservato dominiotrasmettere a Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH tutti gli importi ottenuti sino alla completa soddisfazione del credito di Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH. Con ciò le parti stabiliscono che il credito di Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH relativo al prezzo di acquisto avrà precedenza rispetto ad altri crediti nei confronti dell’’Acquirente medesimo ed il suo pagamento verrà imputato con precedenza rispetto al pagamento questi ultimi. 5.7. Laddove l'acquirente ritardasse l’adempimento degli obblighi Se l’Acquirente risulta inadempiente o chiede l’apertura di pagamento, fosse richiesta un procedimento per insolvenza o aperta una procedura di insolvenza in relazione al patrimonio dell'acquirente o in caso l'acquirente violasse altri obblighi contrattualifallimento, Xxxxx avrà facoltàXxxxxxx Europe GmbH ha il diritto di recedere . In questo caso, l’Acquirente ha l’obbligo di fornire tutte le informazioni ed i documenti necessari a propria discrezione e in conservazione del contrattoXxxxx Xxxxxxx Europe GmbH, di rivendicare la merce sottoposta affinchè questa possa recuperare il credito dai clienti dell’Acquirente stesso. 5.8. Se l’Acquirente trasforma le merci soggette a riservato dominio, ritirarla e/o riscuotere i crediti assegnati come garanzia. L’acquirente garantisce l’assenza di disposizioni contrarie a tale riserva di proprietà nelle proprie condizioni generali fornite da Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH, ciò avverrà a favore di contratto o Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH. Se l’Acquirente trasforma anche merci soggette a riserva di proprietà di altri fornitori, la riserva di proprietà spettante a Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH si estenderà alla merce trasformata pro quota per l’importo dei crediti rispettivamente dovuti (importo finale della fattura + IVA legale). 5.9. Se le merci fornite con riserva di proprietà da Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH vengono confuse con altre merci senza possibilità di essere individuate, l’Acquirente si assume la responsabilità di garantire a Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH la comproprietà sulla merce confusa in altro documento; proporzione al valore della merce fornita. L’Acquirente riserva tale comproprietà a Xxxxx ne Xxxxxxx Europe GmbH. Nella misura in cui terzi vantino diritti di proprietà sulle merci confuse, le rispettive quote di comproprietà saranno calcolate proporzionalmente ai rispettivi crediti . La quota di comproprietà da attribuire a Xxxxx Xxxxxxx Europe GmbH è pertanto indennedunque limitata alla quota proporzionale calcolata in questo modo.