SUB-TRATTAMENTO. 6.1 Le Affiliate di Mapp e gli altri sub-responsabili utilizzati da Mapp per fornire i propri Servizi contrattuali, compreso il loro ruolo e ambito nonché l'area geografica di riferimento, sono individuati nell’elenco dei sub-responsabili di Mapp disponibile all’Appendice 3 e/o accessibile all’indirizzo xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxx. La presente vale quale autorizzazione generale per Mapp a nominare sub-responsabili. Mapp informerà il Cliente di eventuali modifiche al predetto elenco, riguardanti l'aggiunta o la sostituzione di altri sub-responsabili del Trattamento, dando così al Cliente l'opportunità di opporsi a tali modifiche così come previsto alla successiva Sezione 6.4. Con la sottoscrizione del presente DPA, il Cliente accetta l'elenco dei sub-responsabili qui allegato come Appendice 3 e con la presente autorizza Mapp a trasferire i Dati Personali alle Affiliate di Mapp elencate e/o ad altri sub- responsabili collocati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), come ragionevolmente richiesto al fine di fornire supporto, realizzare progetti tecnici o fornire altre tipologie di servizi nell'ambito del MSA, a condizione che, se il Cliente ha sede nell'UE: (i) tali paesi al di fuori dello SEE siano riconosciuti dalla Commissione Europea in quanto forniscono garanzie adeguate di protezione dei Dati Personali; o (ii) Mapp abbia sottoscritto le clausole contrattuali standard dell'UE con tali Affiliate e/o altri sub-responsabili.
6.2 Mapp ha stipulato un accordo scritto con ciascun sub-responsabile contenente obblighi di protezione dei Dati Personali non meno protettivi rispetto a quelli di cui al presente DPA in relazione alla protezione dei Dati Personali nella misura applicabile alla natura dei Servizi forniti da tale sub-responsabile.
6.3 Mapp sarà responsabile degli atti e delle omissioni dei suoi sub-responsabili nella stessa misura in cui Xxxx sarebbe responsabile se eseguisse i servizi di ciascun sub-responsabile direttamente ai sensi del presente DPA, salvo quanto diversamente stabilito nel MSA.
6.4 Nel caso che Mapp necessiti di modificare o aggiungere un sub-responsabile al predetto elenco, Xxxx informerà il Cliente. Il Cliente avrà il diritto di opporsi a qualsiasi eventuale aggiunta o sostituzione del/dei sub- responsabile/i entro un ragionevole lasso di tempo. Laddove il Cliente non dovesse opporsi a tale aggiunta o sostituzione entro tale periodo di tempo, si riterrà che il Cliente abbia acconsentito a tale cambiamento. Laddove esista una ra...
SUB-TRATTAMENTO. 4.1 A partire dalla data di entrata in vigore del Contratto, il Titolare del trattamento autorizza sin d'ora il Responsabile del trattamento a nominare Sub-responsabili.
4.2 Il Responsabile del trattamento dovrà, in relazione a ciascun Sub-responsabile:
a) fornire al Titolare, su richiesta, tutti i dettagli dei dati che devono essere trattati da ciascun Sub-responsabile;
b) garantire che la scelta dei Sub-responsabile sia atta a garantire un trattamento adeguato e l’adozione di misure tecniche ed organizzative idonee alla protezione dei dati personali in conformità con le prescrizioni della normativa vigente
SUB-TRATTAMENTO. 7.1 Il Cliente accetta che Dynatrace possa impegnare Sub-responsabili, inclusi membri del Gruppo Dynatrace, per trattare i Dati del Cliente per conto del Cliente. Dynatrace manterrà un elenco aggiornato su xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/ di tutti i Sub-responsabili utilizzati nella fornitura di Servizi che possono trattare (a) Dati del Cliente (che possono contenere Dati personali del Cliente), o (b) altri Dati personali del Cliente ricevuti da Dynatrace dal Cliente attraverso i Servizi ai sensi del Contratto ("Elenco dei Sub-responsabili"). Alla Data di entrata in vigore, il Cliente concede la propria autorizzazione generale a nominare i Sub-responsabili dall'elenco dei Sub-responsabili per assistere il Gruppo Dynatrace nella prestazione dei Servizi attraverso il Trattamento dei Dati personali del Cliente in conformità al presente CTD.
7.2 Prima dell'aggiunta o della modifica di eventuali Sub-responsabili, Dynatrace informerà il Cliente, anche aggiornando l'elenco dei Sub-responsabili sul sito web nella Sezione 7.1, non meno di 30 giorni prima della data in cui il Sub-responsabile inizierà al trattamento dei Dati personali del Cliente. Xxxxxxxxx metterà a disposizione un mezzo con il quale il Cliente potrà abbonarsi per ricevere notifiche di modifiche all'elenco dei Sub-responsabili (incluso, a titolo esemplificativo, la fornitura di un feed RSS).
7.3 Se il Cliente si oppone al trattamento dei Dati personali del Cliente da parte di un Sub-responsabile di nuova nomina come descritto nella Sezione 7.2 (con ragionevoli motivi), ne informerà per iscritto Dynatrace entro 15 giorni dalla comunicazione da parte di Dynatrace esponendo le ragioni specifiche della sua obiezione. Il Cliente non dovrà opporsi in modo irragionevole a qualsiasi modifica prevista di Sub-responsabili. Nel caso in cui il Cliente si opponga entro tale termine per motivi ragionevoli relativi alla protezione dei Dati personali del Cliente, le parti collaboreranno in buona fede per trattare le ragionevoli obiezioni del Cliente e quindi procedere all'utilizzo del Sub-responsabile per eseguire tale Trattamento. Qualora le parti non riescano a raggiungere un accordo per utilizzare il nuovo Sub- responsabile entro venti (20) giorni dall'obiezione, Dynatrace dovrà, a scelta di Dynatrace: (a) incaricare il Sub-responsabile di non trattare i Dati personali del Cliente, il che può comportare la sospensione e la non disponibilità di una funzionalità di Servizio al Cliente, o (b) con...
SUB-TRATTAMENTO qualsiasi sub-responsabile del trattamento nominato da Lenovo per il trattamento dei Dati personali del Titolare del trattamento sarà tenuto da Lenovo a soddisfare gli standard di protezione dei dati richiesti dal presente Addendum.