Common use of TRADUZIONE DELLA CARTELLA CLINICA Clause in Contracts

TRADUZIONE DELLA CARTELLA CLINICA. (garanzia valida all’estero). Qualora l’Assicurato necessiti della traduzione della propria cartella clinica rilasciata a seguito di ricovero ospedaliero durante il viaggio, potrà richiederne la traduzione in italiano dall’inglese, francese, spagnolo o tedesco. La traduzione avverrà solo con il consenso dell’Assicurato stesso nel rispetto di quanto previsto dalla normativa vigente in Italia sul trattamento dei dati personali.

TRADUZIONE DELLA CARTELLA CLINICA. (garanzia valida all’estero). Qualora l’Assicurato necessiti della traduzione della propria cartella clinica rilasciata rila- sciata a seguito di ricovero ospedaliero durante il viaggio, potrà richiederne la traduzione in italiano dall’inglese, francese, spagnolo o tedesco. La traduzione tradu- zione avverrà solo con il consenso dell’Assicurato stesso nel rispetto di quanto previsto dalla normativa vigente in Italia sul trattamento dei dati personali.

TRADUZIONE DELLA CARTELLA CLINICA. (garanzia valida all’estero). Qualora l’Assicurato necessiti della traduzione della propria cartella clinica rilasciata rila- sciata a seguito di ricovero ospedaliero durante il viaggio, potrà richiederne la traduzione in italiano dall’inglese, francese, spagnolo o tedesco. La traduzione avverrà solo con il consenso dell’Assicurato stesso nel rispetto di quanto previsto dalla normativa vigente in Italia sul trattamento dei dati personali.