Common use of Tutela Ambientale Clause in Contracts

Tutela Ambientale. La Concedente garantisce che l’impianto di distribuzione carburanti è stato realizzato e gestito in conformità e nel rispetto della normativa di legge, ivi compresa quella relativa alla materia ambientale (in via esemplificativa D.lgs 152 del 2006) e nel rispetto dei pareri rilasciati dai vari enti ed in assoluta osservanza di quanto indicato nei permessi di costruire e nelle autorizzazioni petrolifere rilasciate dal Comune, e che le condizioni del sottosuolo e del terreno su cui sono situati i citati impianti sono conformi alla vigente normativa riguardante la tutela ambientale. Per quanto attiene allo scarico delle acque reflue (dilavamento piazzale, civili, industriali), è onere dell’Affittuaria provvedere al loro adeguamento ai sensi delle vigenti disposizioni di legge, a propria cura e spese. Analoga tutela viene riconosciuta fin d’ora dall’Affidataria nei confronti della Concedente al termine del presente contratto per tutti i fatti ed i rapporti insorti durante il periodo di affitto del ramo d’azienda.

Tutela Ambientale. La Concedente garantisce che l’impianto di distribuzione carburanti il Ramo d’Azienda è stato realizzato e gestito in conformità e nel rispetto della normativa di legge, ivi compresa quella relativa alla materia ambientale (in via esemplificativa D.lgs 152 del 2006) e nel rispetto dei pareri rilasciati dai vari enti ed in assoluta osservanza di quanto indicato nei permessi di costruire e nelle autorizzazioni petrolifere rilasciate dal Comune. L’Affittuaria, laddove abbia fatto espressa richiesta di voler effettuare una indagine ambientale entro 7gg dalla comunicazione da parte della Concedente della aggiudicazione, dichiara che tra la data di aggiudicazione e che le condizioni quella di stipula del sottosuolo e del terreno su cui sono situati i citati impianti sono conformi alla vigente normativa riguardante presente atto la tutela ambientale. Per quanto attiene allo scarico delle acque reflue (dilavamento piazzale, civili, industriali), stessa è onere dell’Affittuaria provvedere al loro adeguamento ai sensi delle vigenti disposizioni stata posta nella condizione di leggeeseguire, a propria cura e spese, tutte le indagini ambientali ritenute opportune, dalle quali non è emersa alcuna circostanza meritevole di rilievo. Analoga tutela viene riconosciuta fin d’ora dall’Affidataria nei confronti della Concedente al termine del presente contratto per tutti i fatti ed i rapporti insorti durante il relativi al periodo di affitto del ramo d’aziendaRamo d’Azienda.

Tutela Ambientale. La Concedente garantisce che l’impianto di distribuzione carburanti il ramo d’azienda è stato realizzato e gestito in conformità e nel rispetto della normativa di legge, ivi compresa quella relativa alla materia ambientale (in via esemplificativa D.lgs 152 del 2006) e nel rispetto dei pareri rilasciati dai vari enti ed in assoluta osservanza di quanto indicato nei permessi di costruire e nelle autorizzazioni petrolifere rilasciate dal Comune, e che le condizioni del sottosuolo e del terreno su cui sono situati i citati impianti sono conformi alla vigente normativa riguardante la tutela ambientale. Per quanto attiene allo scarico delle acque reflue (dilavamento piazzale, civili, industriali), relativamente agli impianti non conformi alla normativa vigente, è onere dell’Affittuaria provvedere al loro adeguamento ai sensi delle vigenti disposizioni di legge, a propria cura e spese, immediatamente dopo la stipula del presente contratto e nel minor tempo tecnicamente possibile. Analoga tutela viene riconosciuta fin d’ora dall’Affidataria nei confronti della Concedente al termine del presente contratto per tutti i fatti ed i rapporti insorti durante il relativi al periodo di affitto del ramo d’azienda.

Tutela Ambientale. La Concedente garantisce che l’impianto di distribuzione carburanti è stato realizzato e gestito in conformità e nel rispetto della normativa di legge, ivi compresa quella relativa alla materia ambientale (in via esemplificativa D.lgs 152 del 2006) e nel rispetto dei pareri rilasciati dai vari enti ed in assoluta osservanza di quanto indicato nei permessi di costruire e nelle autorizzazioni petrolifere rilasciate dal Comune, e che le condizioni del sottosuolo e del terreno su cui sono situati i citati impianti sono conformi alla vigente normativa riguardante la tutela ambientale. Per quanto attiene allo scarico delle acque reflue (dilavamento piazzale, civili, industriali), relativamente agli impianti non conformi alla normativa vigente, è onere dell’Affittuaria provvedere al loro adeguamento ai sensi delle vigenti disposizioni di legge, a propria cura e spese. Analoga tutela viene riconosciuta fin d’ora dall’Affidataria nei confronti della Concedente al termine del presente contratto per tutti i fatti ed i rapporti insorti durante il periodo di affitto del ramo d’azienda.