Xxxxx, responsabilità civile e polizza assicurativa. 1. L’operatore economico assume in proprio ogni responsabilità per infortunio o danni eventualmente subiti da parte di persone o di beni, tanto dello stesso quanto di ATERSIR e/o di terzi, in virtù del contratto, ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad esso riferibili, anche se eseguite da parte di terzi. 2. L’operatore economico si obbliga inoltre a tenere indenne ATERSIR di quanto questi sia tenuto a pagare a titolo di risarcimento, quale civilmente responsabile a norma di Legge per le perdite patrimoniali cagionate a terzi in conseguenza di un evento dannoso di cui debba rispondere in virtù dell’appalto derivato, ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad esso riferibili, anche se eseguite da parte di terzi. 3. L’operatore economico, inoltre, dichiara di essere in possesso di una adeguata polizza assicurativa a beneficio anche di ATERSIR e dei terzi, e si impegna a mantenere valida tale copertura per l’intera durata dell’Accordo Quadro, a copertura del rischio da responsabilità civile/patrimoniale/professionale del medesimo aggiudicatario in ordine allo svolgimento di tutte le attività di cui al contratto. In particolare detta polizza tiene indenne ATERSIR, ivi compresi i suoi dipendenti e collaboratori, nonché i terzi per qualsiasi danno l’aggiudicatario possa arrecare ad ATERSIR, ai suoi dipendenti e collaboratori, nonché ai terzi nell’esecuzione di tutte le attività di cui al contratto. Resta inteso che l’esistenza e, quindi, la validità ed efficacia della polizza assicurativa di cui al presente articolo è condizione essenziale, per ATERSIR e, pertanto, qualora l’aggiudicatario non sia in grado di provare in qualsiasi momento la copertura assicurativa di cui si tratta il contratto si risolve di diritto con conseguente ritenzione della cauzione prestata a titolo di penale e fatto salvo l’obbligo di risarcimento del maggior danno subito.
Appears in 2 contracts
Samples: Accordo Quadro Per Servizi Legali Di Consulenza, Accordo Quadro Per Servizi Legali
Xxxxx, responsabilità civile e polizza assicurativa. 1. L’operatore economico Il Fornitore assume in proprio ogni responsabilità per infortunio o danni eventualmente subiti da parte di persone o di beni, tanto dello del Fornitore stesso quanto di ATERSIR XXXXX e/o di terzi, in virtù del contrattodella Fornitura, ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad esso riferibili, anche se eseguite da parte di terzi.
2. L’operatore economico si obbliga inoltre a tenere indenne ATERSIR di quanto questi sia tenuto a pagare a titolo di risarcimento, quale civilmente responsabile a norma di Legge per le perdite patrimoniali cagionate a terzi in conseguenza di un evento dannoso di cui debba rispondere in virtù dell’appalto derivato, ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad esso riferibili, anche se eseguite da parte di terzi.
3. L’operatore economicoIl Fornitore, inoltre, dichiara di essere in possesso di una adeguata polizza assicurativa a beneficio anche di ATERSIR ARPAL e dei terzi, e si impegna a mantenere valida tale copertura per l’intera durata dell’Accordo Quadrodella presente Fornitura, a copertura del rischio da responsabilità civile/patrimoniale/professionale civile del medesimo aggiudicatario Fornitore in ordine allo svolgimento di tutte le attività di cui al contrattoalla Fornitura. In particolare detta polizza tiene indenne ATERSIRXXXXX, ivi compresi i suoi dipendenti e collaboratori, nonché i terzi per qualsiasi danno l’aggiudicatario il Fornitore possa arrecare ad ATERSIRARPAL, ai suoi dipendenti e collaboratori, nonché ai terzi nell’esecuzione di tutte le attività di cui al contrattoalla Fornitura. Resta inteso che l’esistenza e, quindi, la validità ed efficacia della polizza assicurativa di cui al presente articolo è condizione essenziale, essenziale per ATERSIR ARPAL e, pertanto, qualora l’aggiudicatario il Fornitore non sia in grado di provare in qualsiasi momento la copertura assicurativa di cui si tratta il contratto la Fornitura si risolve di diritto con conseguente ritenzione della cauzione prestata a titolo di penale e fatto salvo l’obbligo di risarcimento del maggior danno subito.
Appears in 1 contract
Xxxxx, responsabilità civile e polizza assicurativa. 1. L’operatore economico L’appaltatore assume in proprio ogni responsabilità per infortunio o danni eventualmente subiti da parte di qualsiasi danno causato a persone o di beni, tanto dello dell’appaltatore stesso quanto di ATERSIR e/della Stazione Appaltante o di terzi, in virtù del contratto, ovvero in dipendenza di attività lavorative non autorizzate (es. pubblicazione di contenuti soggetti a copyright), omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad esso riferibili, anche se eseguite da parte di terzi.
2. L’operatore economico si obbliga inoltre a tenere indenne ATERSIR di quanto questi sia tenuto a pagare a titolo di risarcimento, quale civilmente responsabile a norma di Legge per le perdite patrimoniali cagionate a terzi in conseguenza di un evento dannoso A fronte dell’obbligo di cui debba rispondere in virtù dell’appalto derivatoal precedente comma, ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad esso riferibili, anche se eseguite da parte di terzi.
3. L’operatore economico, inoltre, dichiara di essere in possesso di l’esecutore ha stipulato una adeguata polizza assicurativa a beneficio anche di ATERSIR e dei terzi, e si impegna a mantenere valida tale copertura per l’intera durata dell’Accordo Quadroassicurativa, a copertura del rischio da responsabilità civile/patrimoniale/professionale civile del medesimo aggiudicatario in ordine allo svolgimento di tutte le attività di cui al contrattoesecutore. In particolare particolare, detta polizza tiene indenne ATERSIRil committente, ivi compresi i suoi dipendenti e collaboratori, nonché i terzi terzi, per qualsiasi danno l’aggiudicatario l’esecutore possa arrecare ad ATERSIRal committente, ai suoi loro dipendenti e collaboratori, nonché ai terzi terzi, nell’esecuzione della prestazione. Il massimale della polizza assicurativa si intende per ogni evento dannoso o sinistro, purché sia reclamato nei due anni successivi alla cessazione delle attività del presente atto. La polizza prevede la rinunzia dell’assicuratore, nei confronti del committente, a qualsiasi eccezione, con particolare riferimento alla copertura del rischio anche in caso di tutte le attività di cui al contrattoeventuali dichiarazioni inesatte o reticenze, in deroga a quanto previsto dagli articoli 1892 e 1893 codice civile. Resta inteso che l’esistenza e, quindi, la validità ed efficacia della polizza assicurativa di cui al presente articolo è condizione essenziale, per ATERSIR il committente, e, pertanto, qualora l’aggiudicatario l’esecutore non sia in grado di provare in qualsiasi momento la tale copertura assicurativa di cui assicurativa, il presente atto si tratta il contratto si risolve risolverà di diritto con conseguente ritenzione della cauzione prestata definitiva, a titolo di penale e fatto salvo l’obbligo di risarcimento del maggior maggiore danno subito. Resta ferma l’intera responsabilità dell’esecutore anche per danni eventualmente non coperti ovvero per danni eccedenti i massimali assicurati.
Appears in 1 contract
Samples: Capitolato Speciale d'Onere