終了の効果. いかなる理由があろうとも、本契約の期間満了または終了を以て、本契約 のもとでのライセンスはすべて直ちに終了し、ライセンシーは、本ソフトウェアのすべ ての使用、インストールおよびコピーを直ち に終了するものとする。本契約の期間満了ま たは終了の後30日以内に、ライセンシーは、 FMIの契約システムで要求される契約終了通 知書を提出し、ライセンシーが本ソフトウェ アの使用をすべて終了済みであり本ソフトウェアのコピーを削除済みまたは破棄済みであることを確認しなければならない。FMI がライセンシーの通知書を30 日以内に受領 しない場合、FMIは、次の(1)か(2)のいずれか、もしくは両方をおこなうものとする。(1) FMI は、ライセンシーに請求をおこない、ライセ ンシーはFMIに対してライセンス料の
終了の効果. 本契約が終了または満了すると、一方当事者に対して他方当事者によって付与された権利は、本契約の第 11 項L（存続条項）に従うことを条件として、直ちに終了します。
終了の効果. いかなる理由があろうとも、本契約の期間満了または終了を以て、本契約のもとでのライセンスはすべて直ちに終了し、ライセンシーは、本ソフトウェアのすべての使用、インストールおよびコピーを直ちに終了するもの とする。本契約の期間満了または終了の後30日 以内に、ライセンシーは、FMIの契約システムで 要求される終了通知書を提出し、ライセンシーが本ソフトウェアの使用をすべて終了済みであ り本ソフトウェアのコピーを削除済みまたは破 棄済みであることを確認しなければならない。
終了の効果. いかなる理由があろうとも、本契約の期間満了または終了を以て、本契約のもとでのライセンスはすべて直ちに終了し、ライセンシーは、本ソフトウェアのすべての使用、インストールおよびコピーを直ちに終了するものとする。本契約の期間満了または終了の後30日以内に、ライセンシーは、Clarisの契約システムで要求される契約終了通知書を提出し、ライセンシーが本ソフトウェアの使用をすべて終了済みであり本ソフトウェアのコピーを削除済みまたは破棄済みであることを確認しなければならない。Xxxxxxがライセンシーの通知書を30 日以内に受領しない場合、Xxxxxxは、次の(1)か(2)のいずれか、もしくは両方をおこなうものとする。(1)Xxxxxxは、ライセンシーに請求をおこない、ライセンシーはXxxxxx
終了の効果. いかなる場合も、ライセンシーは、該当する終了日より前に支払ったライセンス料の払い戻しを受ける権利を持たず、かつライセンシーは、かかるライセンスが終了または満了していないかのように、ライセンス期間の残りの期間に対して、適用される料金を支払う責任を負うものとします。
終了の効果. 本契約の終了時点で、本契約に基づき付与されたライセンス及び提供されたソフトウェアは自動的に終了します。いずれかのライセンスの終了時点で、お客様は直ちにソフトウェア、ドキュメンテーション、及びその他の SISW の機密情報のコピーをすべて削除及び破棄し、SISW に対してかかる削除及び破棄について書面にて証明するものとします。第 6 条に基づく終了の結果、いかなる返金やクレジットも行われません。本契約又は本契約に基づき付与されたサービス又はライセンスが終了したとしても、お客様が支払うべきオーダーに記載された合計料金の支払義務が免除されることはありません。料金の支払義務は終了時点で直ちに生じます。第 2.3 条、第 2.4 条、第 4.2 条、第 5.1 条、第 6.2 条、第 7 条及び第 8 条は本契約終了後も存続します。
終了の効果. １．前条により契約が終了する場合、当社は終了後速やかに「本サービス」の提供を停止し、お客様のデータを消去することができるものとします。
終了の効果. 第 2 条、第4.5条、第4.6条、第5.4条及び第6条は、本契約の終了後も存続するものとします。理由の如何を問わず本契約の終了後、契約者は、契約者の管理下にあるすべての NetSuite のパンフレット、資料、文書類その他の素材について直ちに使用を中止するものとし、それらの素材を十（10）営業日以内に NetSuite に返還するものとします。第4.5条に定める場合を除き、契約者は、本契約の終了、満了又は不更新に関連して NetSuite に対していかなる権利又は請求権も有しないものとします。特に、これに限りませんが、契約者はここに、適用法で認められる最大限の範囲で、解約金又は逸失機会若しくは投資の補償に対する権利を、取消不能の形で放棄します。
終了の効果. EMC が買主に対し、EMC テクニカルサポートの提供を中止する場合、契約当事者らは、（可能な場合にはその中止の効力発生日前に）速やかに会議を行い、エンドユーザーへの影響を最小限に抑える移行計画を作成するために誠実に努力する。本契約で定める「存続」条件を制限することなく、本項は、本契約が失効し又は終了した後も存続するものとする。 付加条項 A-1 - サポートサービス別紙 このサポートサービス別紙 （以下「本別紙」という。）は、OEM が本契約、本契約付属資料 A および本付加条項 A-1 の規定を遵守することを条件に、EMC が、OEM にまたは OEM の要望により OEM に代わりその委託先としてエンドユーザーに直接サポートサービス（以下に定義する）を提供する際の基本的な条件を定める。
終了の効果. いずれかの理由であなたのサブスクリプションが満了または終了すると、サービスを使用するためのあなたのライセンスは即時に終了します。チームマネージャは、サービスで保存されているあなたのコンテン ツやデータのコピーをダウンロードするという限られた目的のために、満了または終了後 30 日間はサービスにアクセスできます。あなたのコンテンツの容量に応じて、ダウンロードに大幅に時間がかかることがありますので、支障が生ずる場合にはカスタマーサポートへお問い合わせください。30 日を過ぎると、本サービスにアクセスできなくなり、Claris は、あなたのサブスクリプションにまたはサブスクリプションの一部として保存されている、あなたのコンテンツとデータを削除します。