준거법 및 관할지. 본 계약에는 아래의 표에 명시된 법률이 적용되며, 국제사법은 적용하지 않는다. 상품의 국제물품매매계약에 관한 UN 협약은 본 계약에 적용하지 않는다. 본 계약으로 인해 또는 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 아래 표에 명시된 내용에 따라 해결한다. 브라질을 제외한 북미 또는 남미의 국가 미국 델라웨어주 법. 미국 델라웨어주 법원의 관할권에 따른다. 본 계약에 따라 어떠한 분쟁에 대해서도 각 당사자가 델라웨어주 관할 법원의 대인관할권에 복종하며 이를 변경할 수 없다. 브라질 브라질법. 브라질 상카에타누두술 상파울루 법원의 관할권 및 재판적에 따른다. 일본을 제외한 아시아 또는 오스트레일리아/오세아니아 국가 싱가포르 법. ICC(International Chamber of Commerce)의 중재 규칙("ICC 규칙")에 따라 구속력 있는 중재를 통해 최종적으로 해결한다. 중재지는 싱가포르로 한다. 일본 일본법. ICC 규칙에 따라 구속력 있는 중재를 통해 최종적으로 해결한다. 중재지는 일본 도쿄로 한다. 위에 포함되지 않은 국가 스위스법. ICC 규칙에 따라 구속력 있는 중재를 통해 최종적으로 해결한다. 중재지는 스위스 취리히로 한다.
(i) 지식재산권을 행사하거나
(ii) 모든 제품 또는 서비스에 부과된 금액 지급을 위해 소송을 제기할 수 있음에 동의한다
준거법 및 관할지. 본 계약 및 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 귀하의 주요 사업장을 기반으로, 법 규칙의 충돌 또는 국제 물품 매매에 관한 유엔 협약과 상관없이 아래의 해당 준거법에 의해 전적으로 규율됩니다. 그러나 귀하가 미국 내 공공 부문 에이전시 또는 정부 기관인 경우, 귀하가 위치한 기본 관할권의 법률이 본 계약 및 이와 관련하여 발생하는 모든 분쟁에 적용됩니다. 미국 연방 정부 고객의 경우 본 계약은 미국 법률에 따라 제어 및 해석되어야 합니다. 아래의 해당 장소에 위치한 법원은 본 계약 또는 계약의 성립, 해석 또는 집행과 관련하여 발생하는 모든 분쟁을 판결할 독점적인 관할권을 보유합니다. 이에 따라 각 당사자는 해당 법원의 독점적인 사법권에 동의하고 이곳에 소송을 제출합니다. 아래의 준거법에 관계없이 양쪽 당사자는 자신의 지적 재산권 또는 소유권의 위반 혐의와 관련하여 해당 관할 지역의 법원에 임시 금지 명령 구제를 요청할 수 있습니다. 미국, 라틴 아메리카 또는 카리브해 미국 캘리포니아 주 캘리포니아 상급 법원, 산타클라라 카운티 및 캘리포니아 북부 연방 법원 캐나다 캐나다 온타리오 주 온타리오 주 법원 유럽(이탈리아 제외), 중동, 아프리카, 아시아(일본 및 중국 제외), 오세아니아(호주 제외) 영국의 법률 영국 법원 일본 일본의 법률 일본 도쿄 지방 법원 호주 뉴사우스웨일스 주의 법률 뉴사우스웨일스 주 및 연방 법원 이탈리아 이탈리아의 법률 밀라노 법원 중국 중화인민공화국의 법률 홍콩 국제 중재 센터 인도 인도의 법률 인도 카르 나 타카 방갈로르 소재 법원 다른 모든 국가 또는 지역 캘리포니아 주 캘리포니아 주 및 연방 법원
준거법 및 관할지. 본 계약은 대한민국 법으로만 규준하며, 국제물품매매계약에 관한 협약은 배제한다. 본 계약과 관련한 분쟁을 위한 독점 관할지는 서비스 제공자의 등록 사무소의 관할 법원이다. 그러나, 서비스 제공자는 고객의 사업장에 대한 관할권이 있는 법원에서 소송을 제기할 권리가 있다. 이에 따라 모든 당사자들은 위의 법원들의 관할권을 인정하고 관할지에 대한 일체의 이의제기를 포기한다.
준거법 및 관할지. 본 EULA 및 본 EULA와 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 귀하의 주요 사업장을 기반으로, 법 규칙의 충돌 또는 국제 물품 매매에 관한 유엔 협약과 상관없이 아래의 해당 준거법에 의해 전적으로 규율됩니다. 아래의 해당 장소에 위치한 법원은 본 EULA 또는 EULA의 성립, 해석 또는 집행과 관련하여 발생하는 모든 분쟁을 판결할 독점적인 관할권을 보유합니다. 이에 따라 각 당사자는 해당 법원의 독점적인 사법권에 동의하고 이곳에 소송을 제출합니다. 아래의 준거법에 관계없이 한쪽 당사자는 자신의 지식 재산권 또는 소유권의 위반 혐의와 관련하여 해당 관할 지역의 법원에 임시 금지 명령 구제를 요청할 수 있습니다.
준거법 및 관할지. 본 EULA 및 본 EULA와 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 귀하의 주요 사업장을 기반으로, 법 규칙의 충돌 또는 국제 물품 매매에 관한 유엔 협약과 상관없이 전적으로 아래의 준거법에 의해 규율됩니다. 아래에 명시된 법원 및 장소는 본 EULA 또는 EULA의 성립, 해석 또는 집행과 관련하여 발생하는 모든 분쟁을 판결할 독점적인 관할권을 보유합니다. 각 당사자는 해당 법원의 독점적인 사법권에 동의하고 이곳에 소송을 제출합니다. 아래의 준거법에 관계없이 양쪽 당사자는 Cisco의 지식 재산권 또는 소유권의 위반 혐의와 관련하여 해당 관할 지역의 법원에 임시 금지 명령 구제를 요청할 수 있습니다. 귀하의 주요 사업장 준거법 관할권 및 법원 미국, 라틴 아메리카, 카리브해 또는 아래에 지정되지 않은 기타 위치 미국 캘리포니아 주 캘리포니아 상급 법원, 산타클라라 카운티 및 캘리포니아 북부 연방 법원 아프리카 잉글랜드 영국 법원 아시아* 잉글랜드 영국 법원 호주 호주 뉴사우스웨일스 주 뉴사우스웨일스 주 및 연방 법원 캐나다 캐나다 온타리오 주 온타리오 주 법원 중국 중국 홍콩 국제 중재 센터 유럽* 잉글랜드 영국 법원 이탈리아 이탈리아 밀라노 법원 일본 일본 일본 도쿄 지방 법원 중동 잉글랜드 영국 법원 오세아니아* 잉글랜드 영국 법원 * 이 표에 별도로 나열된 국가 제외 귀하가 미국 내 공공 부문 에이전시 또는 정부 기관인 경우, 귀하가 위치한 기본 관할권의 법률이 본 EULA 및 이로부터 발생하는 모든 분쟁에 적용됩니다. 미국 연방 정부 고객의 경우 본 EULA는 미국 법률에 따라 제어 및 해석되어야 합니다.
준거법 및 관할지. 본 계약 및 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 귀하의 주요 사업장을 기반으로, 법 규칙의 충돌 또는 국제 물품 매매에 관한 유엔 협약과 상관없이 전적으로 아래의 해당 준거법에 의해 규율됩니다. 아래의 해당 장소에 위치한 법원은 본 계약 또는 계약의 성립, 해석 또는 집행과 관련하여 발생하는 모든 분쟁을 판결할 독점적인 관할권을 보유합니다. 이에 따라 각 당사자는 해당 법원의 독점적인 사법권에 동의하고 이곳에 소송을 제출합니다. 아래의 준거법에 관계없이 양쪽 당사자는 Cisco의 지적 재산권 또는 소유권의 위반 혐의와 관련하여 해당 관할 지역의 법원에 임시 금지 명령 구제를 요청할 수 있습니다. 귀하의 주요 사업장 준거법 관할권 및 법원 귀하의 주요 사업장 준거법 관할권 및 법원
준거법 및 관할지. 본 계약에는 아래의 표에 명시된 법률이 적용되며, 국제사법은 적용하지 않는다. 상품의 국제물품매매계약에 관한 UN 협약은 본 계약에 적용하지 않는다. 본 계약으로 인해 또는 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 아래 표에 명시된 내용에 따라 해결한다. 계약하는 Siemens 법인이 다음 위치에 있는 경우: 적용되는 법률: 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은: 브라질을 제외한 북미 또는 남미의 국가 미국 델라웨어주 법. 미국 델라웨어주 법원의 관할권에 따른다. 본 계약에 따라 어떠한 분쟁에 대해서도 각 당사자가 델라웨어주 관할 법원의 대인관할권에 복종하며 이를 변경할 수 없다. 브라질 브라질법. 브라질 상카에타누두술 상파울루 법원의 관할권 및 재판적에 따른다. 일본을 제외한 아시아 또는 오스트레일리아/오세아니아 국가 싱가포르 법. ICC (International Chamber of Commerce) 의 중재 규칙 ("ICC 규칙") 에 따라 구속력 있는 중재를 통해 최종적으로 해결한다. 중재지는 싱가포르로 한다. 일본 일본법. ICC 규칙에 따라 구속력 있는 중재를 통해 최종적으로 해결한다. 중재지는 일본 도쿄로 한다.
(i) Siemens 의 지식재산권을 행사하거나
(ii) 제품 또는 서비스에 대한 금액을 지급하기 위해 소송을 제기할 수 있음에 동의한다.
준거법 및 관할지. 본 계약은 국제사법을 배제하고,
(i) 브라질에 있는 SISW 계열사와 브라질 소재의 회사 간에 계약 체결된 모든 주문에 대해 브라질 법이 적용되며, 이 외의 경우에 북미 또는 남미의 SISW 계열사가 체결된 모든 주문은 미국 델라웨어 주 법,
(ii) 일본에 있는 SISW 계열사와 일본 소재의 기관 사이에 체결된 모든 주문에 대해 일본법이 적용되며, 이외의 경우 아시아 또는 호주에 있는 SISW가 체결한 모든 주문에 대하여는 홍콩법의 적용을 받으며,
(iii) 기타 모든 주문에 대해서는 스위스법의 적용을 받는다. 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은
(a) 브라질 법에 의하여 규율되는 모든 주문의 경우, São Caetano do Sul-SP 법원의 배타적 관할권 및 재판지에 따르고,
(b) 홍콩법 또는 일본법의 의하여 규율 되는 모든 주문의 경우, 중재 재판을 위해 홍콩의 ICC(International Chamber of Commerce)의 조정 규칙에 따라 최종적으로 해결하고,
(c) 스위스 법에 규제되는 모든 주문의 중재를 위해서는 스위스 취리히 ICC의 중재 규칙에 따라 해결한다. 모든 중재 시, 중재자는 ICC 규칙에 따라 선정되며, 사용언어는 영어로 한다. 문서제출명령은 각 당사자가 진술 시 명확히 의존하는 문서들에 제한된다. 전술한 규정에도 불구하고, SISW는 해당 제품이 사용되는 지역의 관할권에서 지적 재산권을 적용 및 보존하기 위한 소를 제기할 수 있다. 상품의 국제거래계약에 관한 UN 협약은 본 계약에 적용되지 아니한다.
준거법 및 관할지. 본 계약은 본 계약에 규정된 바에 따라, 어떠한 법, 규칙의 충돌 여부에 관계 없이 아래 표에 제시된 현행법의 제약을 받는다. 상품의 국제거래계약에 관한 UN 협약은 본 계약에 적용되지 않는다. 본 계약으로부터 또는 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 아래 표에서 제시하는 바에 따라 해결한다. 브라질을 제외한 북미 또는 남미의 국가 미국 델라웨어주 법. 미국 델라웨어주 법원의 관할권에 따른다. 본 계약에 따라 어떠한 분쟁에 대해서도 각 당사자가 델라웨어주 관할 법원의 대인관할권에 복종하며 이를 변경할 수 없다. 브라질 브라질법. 브라질 상카에타누두술 상파울루 법원의 관할권 및 재판적에 따른다. 일본, 이스라엘, 터키를 제외한 아시아 또는 오스트레일리아/오세아니아 국가 싱가포르 법. ICC(International Chamber of Commerce)의 중재 규칙("ICC 규칙")에 따라 구속력 있는 중재를 통해 최종적으로 해결한다. 중재지는 싱가포르로 한다. 일본 일본법. ICC 규칙에 따라 구속력 있는 중재를 통해 최종적으로 해결한다. 중재지는 일본 도쿄로 한다. 위에 포함되지 않은 국가 스위스법. ICC 규칙에 따라 구속력 있는 중재를 통해 최종적으로 해결한다. 중재지는 스위스 취리히로 한다.
(i) SISW 의 지식재산권을 행사하거나
(ii) 제품 또는 서비스에 부과되는 요금 지급을 위해 소송을 제기할 수 있음에 동의한다.
준거법 및 관할지. 본 계약은 본 계약에 규정된 바에 따라, 어떠한 법, 규칙의 충돌 여부에 관계 없이 아래 표에 제시된 현행법의 제약을 받는다. 상품의 국제거래계약에 관한 UN 협약은 본 계약에 적용되지 않는다. 본 계약으로부터 또는 본 계약과 관련하여 발생하는 모든 분쟁은 아래 표에서 제시하는 바에 따라 해결한다. 브라질을 제외한 북아메리카 또는 남아메리카 국가. 미국 델라웨어주 법. 미국 델라웨어주 법원의 관할권에 따른다. 본 계약에 따라 어떠한 분쟁에 대해서도 각 당사자가 델라웨어주 관할 법원의 대인관할권에 복종하며 이를 변경할 수 없다.